1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Almanya’dan piyasa spekülasyonuna karşı savaş

19 Mayıs 2010

Gece yarısı kararıyla kısa vadeli speküllatif satışları yasaklayan Almanya, bu yolla Avrupa ülkelerinin devlet tahvillerini korumayı hedefliyor. Sürpriz karar borsada ve euronun değerinde düşüşe neden oldu.

https://p.dw.com/p/NRwP
Federal Finansal Denetleme Kurumu'nun sürpriz kararı, Alman borsasında ve Avrupa genelinde piyasalarda büyük düşüşe neden olduFotoğraf: AP

Almanya, tüm Euro bölgesini tehdit eden piyasa spekülasyonuna savaş açtı.

Kısa adı BaFin olan Alman Federal Finansal Denetleme Kurumu'nun Salı gece yarısı aldığı kararla, “çıplak satış” olarak adlandırılan kısa dönemli spekülatif satışlar yasaklandı. Kredi temerrüt takası olarak adlandırılan işlemlere de yasak getirildi. Maliye Bakanlığı, bu işlemlerin 31 Mart 2011'e kadar yasaklandığını açıkladı.

Çıplak satış nedir?

Yatırımcıların, piyasalarda kâğıdın değerinin daha da düşeceği varsayımıyla, borçlanarak ya da satın almadan spekülasyonla para kazandığı ve “çıplak satış” olarak adlandırılan işlemler, Yunanistan ve onun gibi zor durumda olan diğer Avrupa ülkelerinin devlet tahvilleri üzerindeki baskıyı artırıyordu.

Almanya'nın yasakladığı bir diğer işlem olan kredi temerrüt takası da spekülatif amaçlarla tezgah üstünde alınıp satılan yatırım araçları arasında yer alıyor.

Piyasalarda büyük düşüş

Federal Finansal Denetleme Kurumu'nun sürpriz kararı, Alman borsasında ve Avrupa genelinde piyasalarda büyük düşüşe neden oldu.

Almanya'nın DAX endeksi yüzde 2,7'lik düşüş yaşarken Fransa'nın CAC 40 endeksi de yüzde 2,7 oranında küçüldü.

Euro, ABD doları karşısında yüzde 1,22 ile son dört yılın en düşük seviyesine gerilerken, petrolün varil fiyatı da, 69 dolar ile son 7 ayın en düşük seviyesini gördü.

Almanya'nın sürpriz kararının ardından bazı AB üyeleri ile Brüksel'den Berlin'e kadar bütün başkentlerden eleştiri geldi. AB Komisyonu Sözcüsü Chantal Hughes, Almanya'nın attığı adımın gerekçelerini tümüyle anlayışla karşıladıklarını belirtirken, “Eğer bu tüm Avrupa çapında koordine edilseydi daha etkili olurdu” açıklamasını yaptı.

© Deutsche Welle Türkçe

DW/dpa/Reuters/AFP, AŞ/AG