1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

DÜNYA

Alman Bakan Herero halkından özür diledi

Almanya İşbirliği ve Kalkınma Bakanı Heidemarie Wieczoreck-Zeul, Namibya’da yaşayan Herero halkından, Alman askerlerinin 100 yıl önce giriştiği soykırım dolayısıyla özür diledi. Hafta sonunda Okakarara bölgesindeki Waterbergum’da bir törene katılan Bakan Wieczoreck-Zeul, 1904’te öldürülen 70 bin kişiyi andı. Her ne kadar Almanya böylece resmi alanda özür dilediyse de, soykırım dolayısıyla tazminat ödememekte de kararlı gözüküyor.

Omaheke çölünün kenarında, bundan 100 yıl önce Alman askerlerinin onbinlerce Herero ve Nama’yı öldürdüğü bölgede bir konuşma yapan Federal İşbirliği ve Kalkınma Bakanı Heidemarie Wieczoreck-Zeul, bu konuşması sırasında neredeyse gözyaşlarını tutamıyordu. Konuşmasının bitiminden sonra yükselen ”özür” seslerinden sonra Bakan bir kez daha kürsüye çıkarak, tüm konuşmasının Almanya adına girişilen katliamın bir özrü olduğunun altını çizdi.

Wieczorek-Zeul, Alman hükümetinin Herero halkından resmi olarak özür dileyen ilk bakanı olma sıfatını taşıyor. Wieczorek-Zeul’un özür dilemesi bir yandan da sürpriz olarak karşılandı. Çünkü Almanya’nın Namibya’daki büyükelçisi birkaç gün önce Almanya’nın Namibya'dan özür dilemesinin sözkonusu olmadığını açıklamıştı.

Tazminat talebinde geri adım

Bakanın konuşması birçok kişi tarafından olumlu karşılanırken, Almanya’yı tazminat talebi dolayısıyla dava eden Herero kabilesi reisi Kuaima Riruako, bu sözlerden çok etkilendiğini gizlemedi, hatta açtığı davayı sürdürmeyeceğini açıkladı. Yine de Herero halkının temsilcileri, Almanya’dan gelecekte daha yoğun destek ve özellikle mali yardım bekliyor.

Almanya, 1990’da bağımsızlığına kavuşan Namibiya’ya diğer gelişmekte olan ülkelerden daha çok mali yardımda bulunuyor. Son 14 yılda bu ülkeye ödenen kalkınma yardımı 500 milyon euro civarında. Hafta sonunda yapılan anma törenleri, Almanya’nın gelecekte de bu ülkeye olağanüstü mali yardımlar yapacağının bir göstergesi.

Wieczorek-Zeul puan topladı

Sosyal Demokrat politikacı Wieczorek-Zeul’un konuşması, Namibiya’da Hererolar arasında yeni bir dönemin başlangıcı olarak algılandı. Gerçekten de Namibiya’nın gelecekteki Devlet Başkanı olarak görülen Bayındırlık Bakanı Hifikepunye Pohamba’nın sözleri de bunu doğrular nitelikte:

”Almanya’nın bu korkunç katliam dolayısıyla özür dilemesi bizim için çok önemli. Bugün buraya Almanya’nın özrünü kabul etmeye geldim.”

  • Tarih 16.08.2004
  • Hazırlayan Claus Staecker/Ajanslar
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/AbAS
  • Tarih 16.08.2004
  • Hazırlayan Claus Staecker/Ajanslar
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/AbAS