1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

AVRUPA

AB'de rekor borçlanma

AB Komisyonu, Yunanistan krizinin önüne geçilememesi durumunda Avrupa'ya yayılabileceği uyarısında bulundu. Avrupa'da borçlanmanın bu yıl daha da artacağını öngören Komisyon, büyümede ise hafif canlanma bekliyor.

default

AB Komisyonu’nun bahar tahminlerini içeren rapor, Avrupa ülkeleri için iyi ve kötü haberler içeriyor. Raporda 27 AB ülkesinin ortalama bütçe açığının rekor seviyeye yükselerek, GSYİH'nın yüzde 7,2'sini bulacağı tahminine yer veriliyor. Rapor yılın geri kalanı için düşük de olsa ekonomik bir büyüme öngörüyor. İflasın eşiğindeki Yunanistan ile AB'nin bütçe açıkları nedeniyle korkulan ülkeleri İrlanda, Portekiz ve İspanya'nın borçlanma oranlarında ise düşme bekleniyor.

Büyümede hafif artış

Avrupa Komisyonu'nun bahar tahminlerine göre, Euro bölgesinde yılın geri kalanında yüzde 0,9 ve önümüzdeki yıl yüzde 1,5 oranında ekonomik büyüme kaydedilecek. Bu büyümenin kaynağında AB ülkelerinin uygulamaya koyduğu konjonktür programları yatıyor. Ancak Avrupa Birliği Komisyonu’nun ekonomi ve parasal işlerden sorumlu üyesi Olli Rehn konjonktür programlarının bu olumlu

Rehn: Konjonktür paketlerinin acısı ileride çıkacak

Rehn: Konjonktür paketlerinin acısı ileride çıkacak

etkisinin yanında olumsuz bazı etkilerinin de bulunduğunu kaydetti:

"Konjonktür tedbirleri durgunluk döneminin uzun ve derin bir depresyona dönüşmemesini önlemede kilit rol oynadı. Tedbirler sayesinde şimdi resesyon sona eriyor. Ancak buna karşılık daha uzun yıllar mali zayıflıkla mücadele etmek zorunda kalacağız."

İ şsizlik de artacak

AB ülkelerinin bütçe açığının 2010 yılında izin verilen rakamı ikiye katlayarak ortalamada gayrısafi yurtiçi hasılanın yüzde 6,6'sına yükselebileceği tahmin ediliyor. Ekonomik büyüme iş gücü piyasasına oldukça geç etki ettiği için, önümüzdeki yıl işsizlik oranlarının daha da yükselerek yüzde 10'un üzerine çıkması bekleniyor.

Rehn, ABD ve Asya'daki büyümenin görece daha hızlı olacağını ve bu büyümenin Avupa'nın ihracatını canlandıracağını düşündüklerini, buna karşılık Avrupa'da talepte düşüş beklendiğini belirtti. Rehn krizin daha da büyümemesi için AB'nin bir an önce gerekli önlemleri alması gerektiğini vurguladı:

'Portekiz ve İspanya ile ilgili endişeler yersiz'

'Portekiz ve İspanya ile ilgili endişeler yersiz'

"Temel risk, finans piyasalarında yaşanan belirsizlik… Belli belirsiz devam eden mütevazı iyileşme sürecini sekteye uğratmamak için, Yunanistan'daki alevin bir an önce söndürülmesi gerekiyor. Aksi takdirde bu alev tüm AB'nin mali istikrarını tehdit eden bir orman yangınına dönüşebilir."

‘Yunanistan paketi yeterli’

Rehn, Yunanistan'ı içine düştüğü bunalımdan kurtarmak için AB ve IMF'nin öngördüğü 110 milyar euroluk acil yardım paketinin yeterli olacağı görüşünde. Rehn, ekonomik açıdan büyük öneme sahip İspanya ve diğer bazı ülkeleri de benzer bir kaderin beklediği görüşüneyse katılmadığını kaydetti. Finli politikacı Yunanistan'ın bir istisna olduğunu, burada yaşanan sorunun bütçe açığından ziyade, Yunanistan'ın yıllarca ekonomik veriler üzerinde oynaması olduğunu belirtti.

Olli Rehn, ayrıca Avrupa'nın borçlanma konusunda dünya kriterleri göz önünde bulundurulduğunda çok da kötü bir durumda olmadığının altını çizdi, ancak Avrupa’nın uzun vadeli zaaflarına da dikkat çekti.

"AB'nin sırtında özel bir takım yükler bulunuyor. Örneğin dünyanın gelişmiş bazı ekonomilerinin aksine çok hızlı bir şekilde yaşlanan bir nüfusa ve buna bağlı olarak daha zayıf bir büyüme potansiyeline sahip. Bu, üye devletlerin konsolidasyonu güçlendirmeleri, ama aynı zamanda üretkenlik ve büyüme potansiyelini yükseltecek yapısal reformlar yapmaları gerektiği anlamına geliyor."

© Deutsche Welle Türkçe

Christoph Hasselbach/Brüksel, Çeviri: Banu Ertek

Editör: Beklan Kulaksızoğlu