1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

DÜNYA

AB İstikrar Paktı'na yargıdan destek

Avrupa Adalet Divanı, AB İstikrar Paktı'na aykırı hareket eden Almanya ve Fransa'nın yaptırımla karşılaşmamasını mahkum etti. Yüksek Mahkeme, AB Maliye Bakanları Konseyi’nin, AB üyesi ülkelerin bütçelerine ilişkin yaptığı tavsiyelerin de hukuka aykırı olduğunu saptadı.

Almanya Maliye Bakanı Eichel, Adalet Divanı'nın kararını ağır yenilgi olarak niteledi

Almanya Maliye Bakanı Eichel, Adalet Divanı'nın kararını "ağır yenilgi" olarak niteledi

Avrupa Adalet Divanı yargıçları ilginç bir karara imza attılar. 25 Kasım 2003 tarihinde Almanya ve Fransa, AB İstikrar Paktı’nın kriterlerini yerine getirmemelerine rağmen, Maliye Bakanları Konseyi, -bu iki ülkenin baskıları sonucu- bunlara yaptırımda bulunmama kararı almıştı.

Almanya ve Fransa bütçesindeki borçlanma, birliğin belirlediği, gayri safi ulusal hasılanın yüzde üç sınırını aşmıştı.

Ayrıca Adalet Divanı, AB Maliye Bakanları Konseyi’nin bu kararını eleştirirken, Konsey’in birlik üyesi ülkelerin bütçelerine ilişkin yaptığı tavsiyelerin de hukuka aykırı olduğunu saptadı.

Maliye Bakanları Konseyi'ne uyarı

Avrupa Adalet Divanı yargıçları, Almanya ve Fransa’nın borçlanma sınırlarını yüzde üçün altına çekmeleri için, AB Maliye Bakanları Konseyi’nin yeniden girişimde bulunmasını istediler.

Adalet Divanı’nın kararı ayrıca, Ocak ayında Bakanlar Konseyi hakkında şikayet dilekçesi veren AB Komisyonu’nun da güçlendirilmesi anlamına geliyor.

Prodi karardan memnun

Karardan son derece memnun görünen Komisyon Başkanı Romano Prodi, Avrupa istikrar paktı kriterlerinin uygulanmasında Komisyon ile Bakanlar Konseyi arasındaki görev dağılımının da bir kez daha onayladığını belirtiyor.

Prodi, böylece bütçe politikalarının koordinasyonunun bundan böyle daha şeffaf ve önceden tahmin edilebilir hale getirileceğini vurguluyor.

AB Maliye Bakanları Konseyi’nin şu anki Başkanı Hollanda’lı Geritt Zalm de, bazı şeyleri belirginleştirdiği için karardan memnun.

İstikrar Paktı'na reform önerileri

Geçen Kasım ayında Almanya ve Fransa’nın ortak girişimine karşı çıkmış olan Zalm, yıl sonuna kadar İstikrar Paktı’na ilişkin reform önerileri sunacaklarını da ilan etti.

Kuralların esnekleştirileceğini belirten Zalm, bütçedeki yeni borçlanmanın yanısıra, ilgili ülkelerde devletin genel borçlanması ve konjonktürel süreçlerin de dikkate alınması gerektiğini vurguluyor.

Eichel: "Ağır yenilgi"

Adalet Divanı’nın kararını ağır yenilgi olarak niteleyen Almanya Maliye Bakanı Hans Eichel ise, İstikrar Paktı’nın gerçek yaşamla ters düşmemesi gerektiği yönünde görüş belirtiyor:

Alman Maliye Bakanı, İstikrar Paktı’nın sert kriterlerinin devamından da yana.

Ancak eğer Almanya, bütçeye ilişkin bu sert kriterleri gelecek yıl da dördüncü kez yerine getirmeyecek olursa, 10 milyar Euro dolayında cezaya çarptırılması gündeme gelebilecek.

Avrupa Merkez Bankası'nın görüşü

Öte yandan Avrupa Merkez Bankası, -AB üyesi ülkeleri maliye bakanlarının tersine- en iyi konjonktür politikalarının, gelecek nesillerin sırtından finanse edilmeyecek, sağlam ve olabildiğince dengeli bir ulusal bütçe olacağı görüşünde ısrar ediyor.

  • Tarih 13.07.2004
  • Hazırlayan Berd Riegert
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/AbDA
  • Tarih 13.07.2004
  • Hazırlayan Berd Riegert
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/AbDA