1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

TÜR 1111 EU Schuldenabbau

10 Kasım 2009

Küresel krizin üstesinden gelebilmek için milyarlarca euroluk yardım paketi hazırlayan Avrupa Birliği ülkelerinde şimdi de borçlanma sıkıntısı yaşanıyor. AB maliye bakanları son durumu masaya yatırdı.

https://p.dw.com/p/KTWl
Fotoğraf: AP

Avrupa Birliği Komisyonu, üye ülkelerin maliye bakanlarına “borçlanma sürecine son verilmesi ve 2011 yıl itibariyle borçlardan kurtulmaya başlanması” uyarısında bulundu.

Joaquin Almunia
AB'nin Ekonomik ve Mali İşlerden Sorumlu Üyesi Joaquin AlmuniaFotoğraf: AP

Küresel ekonomik kriz nedeniyle devasa boyutlardaki konjonktür paketlerini yürürlüğe sokan Avrupa Birliği ülkelerinde vergi gelirleri azalırken, bütçe açıkları giderek büyüyor. Bazı üyelerin bütçe açığı, gayri safi milli hâsılanın yüzde 10’unu aşmış durumda. Oysa İstikrar Paktı kriterlerine göre, bütçe açığı gayri safi milli hâsılanın yüzde üçünü aşmaması gerekiyor. Bu nedenle AB'nin Ekonomik ve Mali İşlerden Sorumlu Üyesi Joaquin Almunia üye ülkelere katı tasarruf önlemlerinin alınması çağrısını yaptı:

"Şimdi uygun takvimler ve yollar belirleyerek bu devasa boyutlara ulaşan bütçe açıklarını kapatmanın yolunu bulmalıyız. Bunları, halen ihtiyaç duyulan kısa vadeli konjontür önlemleriyle uyumlaştırmalıyız.”

Borç kapatma takvimi

Ekonomik büyüme önümüzdeki yıl istikrara kavuştuğu takdirde, Euro bölgesindeki üye ülkelerin en geç 2011 yılında borçlarını kapatmaya başlaması ve 2013 yılında da yüzde 3’lük borç kriterine yeniden uyum sağlaması gerekiyor. Ancak Fransa’nın bu planda bir yıllık erteleme istemesi ve Alman hükümetinin vergi indirimine gitme planı pek olumlu karşılanmıyor.

Schäuble: Mümkün

Wolfgang Schäuble, Finanzminister Flash-Galerie
Alman Maliye Bakanı Wolfgang SchäubleFotoğraf: picture alliance/dpa

Alman Maliye Bakanı Wolfgang Schäuble ise vergi indirimine giderken bütçe açığının kapatılmasının mümkün olduğunu savunuyor:

"Katı bir bütçe ve ekonomik büyüme politikasıyla bu mümkün. 2010 bütçe hazırlığımız kararlılıkla sürüyor. Çok hırslı çalışıyoruz ve bunu Noel öncesinde federal hükümete sunmak istiyoruz. İşte o zaman herkes büyümeyi öngörürken aynı zamanda nasıl temkinli hareket edilebileceğine ilişkin kararlılığımızı görecektir.”

İlk etapta Alman hükümetinin bu stratejisine şüpheyle bakan Komisyon yetkilisi Almunia, Berlin’in iyi niyetli hareket ettiği konusunda ikna olmuş görünüyor. Hollanda Maliye Bakanı Wouter Bos da Almanya’nın iki stratejiyi uyumlaştırabileceği görüşünde. Bos, siyasi irade olduğu müddetçe her şeyin mümkün olduğunu söylüyor.

İsveç'in denetim önerisi

Avrupa Birliği Dönem Başkanı İsveç’in Maliye Bakanı Anders Borg ise birliğin finans alanında denetim yapacak bir kuruma sahip olmasının önemine vurgu yapıyor ve aksi takdirde alınacak hiçbir önlemin işe yaramayacağını söylüyor:

"Sonsuza kadar tartışmaya devam edebiliriz, ancak gerçekten ihtiyaç duyduğumuz Aralık ayına kadar siyasi bir uzlaşı sağlanması. Bu siyasi karar sorunu gerçekten tespit edip çözmeye çalıştığımızı ortaya koymalı. Yani orta vadede durumumuzu düzeltecek nitelikte bir finans altyapısının yenide inşa edilmesi gerekiyor.”

© Deutsche Welle Türkçe

Christoph Hasselbach / Çeviren: Değer Akal

Editör: Hülya Köylü