1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

30.09.2009 - Avrupa basınından özetler

Almanya seçimlerinde sol partilerin verdiği sınav, Obama’nın Afganistan için asker talebi ve ünlü yönetmen Polanski’nin gözaltına alınması bugün Avrupa basınında öne çıkan yorum konuları.

default

Avusturya’nın liberal “der Standart” gazetesi, Sosyal Demokrat Parti’nin başarısızlığı ve Sol Parti’nin devam eden yükselişine ilişkin analizinde şunları belirtiyor:

“… Sol Parti’nin varoluşunun birçok nedeni ve daha fazla da sonucu var: Bu sonuçlardan en önemlisi sosyal demokratların konularına el atması. Ama asıl önemlisi, Sosyal Demokrat Parti’nin Sol Parti’ye karşı savunmada oluşu. Nitekim Parti Gençlik Örgütü Başkanı Franziska Drohsel, sosyal demokratların kendi geleneksel alanlarında inandırıcılıklarını kaybettiklerini seçim akşamı haklı olarak dile getirdi.(…) Ama şurası açık ki, eğer Sosyal Demokrat Parti, içinde bulunduğu krizden çıkamazsa, bu sadece partinin değil, demokratik sisteminin de kaybı anlamına gelecek.”

İtalyan “La Stampa” gazetesinin yorumu Amerikan Başkanı Obama’nın Afganistan konusunda Avrupalıların sorumluluğunu anımsattığı konuşmasına değiniyor. Yorum şöyle:

“ (…) Başkan Obama dün NATO’nun yeni Genel Sekreteri Anders Fogh Rasmussen ile resmi buluşmasında açık konuştu. Obama Afganistan için takviye askeri güç isterken, Afganistan harekâtının sadece bir Amerikan operasyonu değil, NATO misyonu da olduğunu belirtti. Obama, Avrupalılar eğer ABD ile bu konuda saklambaç oynayacaklarını düşünmüş iseler, yanılmış olacaklarını da söyledi. Washington, Afganistan misyonunun başarısız kalması durumunda bunun sorumluluğunun sadece ABD ile sınırlı olmayacağını anımsatmış oldu. Şimdi bu konuda pozisyon belirleme sırası Avrupa’ya gelmiş durumda.”

Sol-liberal İspanyol gazetesi “El Pais” ise aynı konudaki yorumunda, Başkan Obama’nın Afganistan misyonu için açıkça daha fazla asker talep ettiğine işaret ediyor ve sorunların sadece Afganistan’da çokuluslu askeri güçlerin eksikliğinden kaynaklanmadığını ima ettiğini belirtiyor. Yorumun devamında şu satırları okuyoruz:

“Afganistan Devlet Başkanı Hamid Karzai’nin kendisini bu görevde onaylatması prosedürü Beyaz Saray’da sıkıntıya yol açtı. Ayrıca ABD’nin Asya’daki askeri misyonu halk arasında gittikçe daha az taraftar buluyor. İşte havanın böyle değişmesi, Avrupalı müttefiklerin de Afganistan’daki misyonlarında isteksiz olmalarının yolunu açmış oldu.”

Son olarak ünlü sinema yönetmeni, 76 yaşındaki Roman Polanski’nin İsviçre’de tutuklanması ile ilgili yorumlara bakıyoruz. Polanski, ABD'de 1977 yılında 13 yaşındaki bir kıza cinsel tacizde bulunmakla suçlanmış ve mahkemeye çıkarılmıştı. Dava sonuçlanmadan Fransa'ya yerleşen ve bir daha ABD'ye dönmeyen Polanski, geçtiğimiz hafta ödül töreni için gittiği İsviçre'de, ABD'ye iade edilmek üzere tutuklandı. ABD'nin çıkardığı yeni tutuklama emri, soru işaretlerine neden oldu.

Polonya gazetesi “Gazeta Wyborcza”, ‘Polanski bir an önce Kaliforniya’daki mahkeme önüne çıkması ümit edilir, zira Avrupa’da yıllardır temiz yaşantısı, ileri yaşı, kurban tarafının Polanski’yi affetmiş olması, tüm bu hafifletici gerekçelerle alacağı ceza fazla olmayabilir. Ama önce yargıç önüne çıkması gerekir. Çünkü işlenen bir suçun cezasız kalmaması gerektiğini söyleyen Amerikalılar haklıdır.”

Derleyen: Çelik Akpınar

Editör: Ayhan Şimşek