1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

29.04.2010 - Avrupa basınından özetler

Bugünkü Avrupa basını ağırlıklı olarak borç batağındaki Yunanistan'a yardımları ve Almanya'nın bu konuyu ağırdan almanısını ele alıyor.

default

İsviçre'den Tages-Anzeiger, Almanya'nın Yunanistan'a yardımlar konusunda ağır davranmasını yorumluyor:

"Yunanistan'ın bu kadar fazla sıkıntı çekmesinin nedeni, yoksa Almanya'da kısa bir süre sonra bir eyalette seçime gidelecek olması mı?Neredeyse sebep bu gibi görünüyor. Zira Kuzey Ren Vestfalya eyaleti seçimleri öncesinde yapılan kamuoyu yoklamaları, halihazırdaki Hrıstiyan Demokrat Birlik Partili Başbakan Jürgen Rüttgers'in işinin pek kolay olmayacağını gösteriyor. Rüttgers'in zaferle çıkacağının garantisi yok, durum kritik. Bu nedenle Almanya Başbakanı Angela Merkel, haftalardır siyasi açıdan bir çeşit kış uykusuna yatmış görünüyor. Merkel, Yunanistan'a yardımları geciktiriyor. Önce yardıma karşıydı. Almanya'nın bulvar gazeteleri, Merkel'i 'Demir Başbakan' diye övdü. Anlaşılan Merkel, Yunanistan'a yardım konusunu, Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti'nde 9 Mayıs'ta yapılacak seçimlerin sonrasına bırakmayı denedi."

Macaristan'ın muhafazakâr Magyar Nemzet gazetesinin aynı konuyla ilgili yorumunda şu satırları okuyoruz:

"Ekonomistler, vatandaşların gelir ve refah düzeyinin Batı standartlarının altında olduğu ülkelerde er ya da geç euroya geçilmesinin acısının çıkacağını söylemekle, haklı bir tahminde bulunmuş gibi görünüyor. Sadece yoksul akrabalarımız ortak para birimi euroya erken girmeleri nedeniyle mağdur olmadı, bu durum aynı zamanda birliğin bütün üyelerini sarsıyor, hatta euroya geçmeyen ülkeleri ve onların piyasalarını bile. Bu, pahalıya malolabilir. Avrupa önemli bir seçimin arifesinde: Ya euroyu her ülkenin geçemeyeceği zor koşullara bağlayacak ve bazı ülkeler Euro Bölgesi'ne veda etmek zorunda kalacak ya da şimdiye kadar olduğu gibi şimdiden sonra da euronun tükenmesini bekleyecek."

İspanya'nın sol liberal El Pais gazetesi, ülkenin kredi notunun düşürülmesini yorumluyor:

"Finans piyasaları, yani Avrupa'daki yatırımcılar ve dünyanın geri kalanı adım adım İspanya'nın izlediği ekonomi politikasını cezalandırıyor. Krizle ortaya çıkan, devletin yüksek miktardaki borç açığının kapatılması için alınması gereken somut önlemlerin uygulamaya geçirilmesi konusunda izlenen politika açık değil. Kredi notunu düşüren reyting ajanslarının doğruluğundan duyulan şüphe ve krizin boyutunu kestirecek durumda olmadıkları argüman olarak dile getirilebilir. Ya da diğer reyting ajanslarının önceden olduğu gibi şimdi de İspanya maliyesine güven duyduğu. Ancak burada önemli olan, birçok kurumun kredi notunu düşürmesinin, İspanya hükümetinin tasarruf planlarını uygulamaya geçireceğine dair duydukları şüphenin bir yansıması anlamına geldiği."

Konuyla ilgili aktaracağımız son yorum, Avusturya'nın Der Standard gazetesinden:

"Yunanistan'ın borç batağından çıkmak için tek yolu var. Bu yol iki önemli icraatın birbiriyle kombine edilmesini öngörüyor: Borçlanma artı maaş ve Yunanistan'da sosyal harcamalar konusunda yapılacak anlaşmalar. Şimdi uygulanan, sadece mali ihtiyaçlarla ve 2010'un bütçesine yoğunlaşılıp, diğer konulardaki kararların ertelenmesi yönündeki politika, işlemeyecektir."

© Deutsche Welle Türkçe


Derleyen: Hülya Topçu

Editör: Murat Çelikkafa

Konuyla ilgili ses ve video dosyalarımız