1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

29.03.2011 - Avrupa basınından özetler

Avrupa gazetelerinde Libya’daki gelişmeler ile Almanya'da pazar günü iki eyalette yapılan parlamento seçimlerinde Merkel liderliğindeki koalisyon hükümetinin hezimete uğraması öne çıkan başlıca konular.

default

Polonya'nın muhafazakâr gazetelerinden Rzeczpospolita, Libya'da Kaddafi rejimine karşı yürütülen operasyonlarda sağlanan askerî başarıların Kaddafi'nin sonunu getirmeyebileceğine işaret ediyor:

“Kaddafi'nin altın ve dolar rezervleri ona uzun süre yeter. Her şey onun son ana kadar savaşacağına işaret ediyor. Tunus ve Mısır'daki devlet başkanlarının kaderi, Kaddafi'nin silahlarını bırakmasını sağlamaya yetmeyecektir. Kaddafi kendiliğinden pes etmeyecektir. Ancak devrimin kazanımları, yandaşlarının Kaddafi'yi yalnız bırakarak onu adalete teslim etmesini sağlayabilir. Libya açısından en etkili yöntem, Kaddafi'nin yargılanmasını sağlayacak bir mahkeme kurulmasıdır.”

Avustarya'da yayınlanan Salzburger Nachrichten gazetesi ise Almanya'da iki eyalette yapılan seçim sonuçlarının Başbakan Angela Merkel'e bir görev yüklediğine işaret ediyor:

“Birlik Partilerinde kişi olarak Merkel'in bir alternatifi yok. Ancak siyaseten Merkel bugüne kadar yaptıklarını yapmaya devam edemez. Yeni ve yeşil bir enerji politikasına doğru hızla yol alınmalı. Hrıstiyan Demokratlar, koyu piyasa ekonomisine yönelik politikalar benimseyen Hür Demokratlara sıkı sıkıya tutunmak yerine, Yeşiller Partisi ile ittifaka kapıyı aramalıdır.”

Sol liberal Danimarka gazetelerinden Information da Almanya'daki siyasi değişimi mercek altına alıyor:

“Sayın Merkel yoğun siyasi faaliyetlerinin, Japonya'daki tsunaminin etkisiyle silinip süpürülmesine hiddetleniyor olabilir. Bizler ise Alman siyasetinde, süper güçlere özgü hastalık belirtileri gözlemliyoruz. Süper güçlerin iç politika sorunları, küresel sorunlardan etkilenebiliyor ve yerel güçler kontrolü tek başlarına ellerinde bulunduramıyor. Bu çelişki, Başbakan Merkel'ın bundan sonra izleyeceği siyasi çizgiyi çok daha ilginç kılıyor.”

İspanya'nın sol liberal gazetelerinden El País ise Baden-Württemberg'deki seçim sonuçlarının Merkel için utanç verici olduğuna dikkat çekiyor ve Hrıstiyan Demokratların büyük bir tehlikeyle karşı karşı olduğunu savunuyor:

“Hrıstiyan Birlik'in bu eyaletteki gücü hep federal düzeydeki seçim başarısının bir önkoşulu olarak kabul görmüştü. Seçimler aynı zamanda Federal Hükümet için bir nevi güven oylaması niteliği de taşıyordu. Merkel'in, parti içinde ciddi bir rakibi bulunmuyor. Dolayısıyla söylemini değiştirmek ve hükümette değişikliğe gitmek için bir çabası da yok. Bu da seçmenlerde değişim arzusunu körüklüyor. Kararlı bir değişime gitmeksizin Merkel bir sonraki Federal Meclis seçimlerinde başarı sağlayamaz.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Değer Akal


Editör: Murat Çelikkafa