1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

25.04.2012 - Avrupa basınından özetler

Fransa’daki cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ilk turunun sonuçları, Paris'te muhtemel bir görev değişikliğinin Avrupa Birliği genelinde yansıma senaryoları ele alınıyor.

Fransız "Liberation" gazetesi, Nicolas Sarkozy'nin cumhurbaşkanlığını bir dönem daha sürdürebilmek uğruna aşırı sağcı Ulusal Cephe ile yakınlaşmasını eleştiriyor:

"Jacques Chirac, bundan 15 yıl önce sağ ile Ulusal Cephe'li aşırı sağcılar arasında bir set çekmişti. Fransa'nın geleceği adına, aşırı sağcılarla bir ittifaka girilmeyeceği açıklanmıştı. Bu cesur adım, Chirac'a pek çok oya mal oldu. Çaresizlik içindeki Sarkozy ise Ulusal Cephe adayıyla aynı doza, aynı söyleme başvuruyor. Sarkozy, aşırı sağla hiç bu kadar yakınlaşmamıştı. Marine Le Pen'i 'cumhuriyetle uyumlu' ilan edecek kadar ileri gidebildi. Bırakın aşırı sağcılarla arasına set çekmeyi, tam tersine, yeni ittifaklar gündeme geliyor."

İsviçre'de yayımlanan "Neue Zürcher Zeitung", Nicolas Sarkozy liderliğindeki Fransa'nın borçlarının Gayrı Safi Milli Hasıla'nın yüzde 64,2'sinden yüzde 85,3'e tırmandığını hatırlatıyor. Gazete, 6 Mayıs'ta yapılacak cumhurbaşkanlığı ikinci tur seçiminin favorisi François Hollande'ın Sarkozy tarafından izlenen sıkı tasarruf politikasını sahiplenmeyeceğini vurguluyor:

"Hollande, sıkı pazarlıklar sonunda bağlanan Avrupa Birliği İstikrar Paktı'nı esnetmeyi ve değiştirmeyi planlıyor. Anlaşılan yeni doktor hastasına, 'kullandığın acı ilaç sana iyi gelmiyor' diyecek. Hasta da seve seve bu ilacı almayı bırakacaktır."

Sıkı tasarruf politikalarının ekonomiye olumsuz etkisi İngiliz "The Independent" tarafından da dile getiriliyor. Gazete, İngiliz maliyecileri Fransa'daki gelişmeleri dikkatle izlemeye davet ediyor:


"Fransa'da Nicolas Sarkozy'e azalan destek, Avrupa'da tasarruf duvarlarının yavaş yavaş çatırdadığını ortaya koyuyor. Maliye Bakanı George Osborne'un ekonomiyi yeniden canlandırmak için ek borçlanmaya gitmesine gerek yok. Osborne, büyüme perspektifine sahip projelere kaynak ayırmalı ve bunu da elinden geldiğince hızlı şekilde yapmalıdır."

İtalyan "Corriere della Sera"nın yorumunda, Fransa'daki seçimlerin Alman iç siyasetine yansıma senaryoları ele alınıyor.

"Dışarıda, Fransa'da Sarkozy'nin muhtemel sonu, içeride ise gündemdeki Schleswig Holstein ve Kuzey Ren-Vestfalya eyalet seçimleri, Merkel hükümetine alarm zillerini çaldırıyor. Eyalet seçimleri, eriyip giden Hür Demokrat Parti (FDP) ile Hrıstiyan Birlik arasındaki gergin koalisyonun sonunu getirebilir. Sonunda, Angela Merkel'in düşüncelerini iyi yansıtan popüler Bild gazetesinin öngörüleri doğru çıkabilir ve Berlin'de Büyük Koalisyon'a gidilebilir."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Nihat Halıcı

Editör: Beklan Kulaksızoğlu


Konuyla ilgili ses ve video dosyalarımız