1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

24.06.2011 - Alman basınından özetler

Yunanistan'ın geleceğinin masaya yatırıldığı Avrupa Birliği zirvesi ve ABD Başkanı Barack Obama'nın açıkladığı Afganistan'dan geri çekilme planı, bugün Alman basınından seçtiğimiz yorum konularını oluşturuyor.

default

Bugünkü Alman basınında öne çıkan konular, Brüksel'de Yunanistan'ın geleceğinin masaya yatırıldığı AB zirvesi, ABD Başkanı Barack Obama'nın Afganistan'dan çıkış planını açıkladığı konuşması ve Amerikan Merkez Bankası Fed'in konjonktürle ilgili öngörüleri.

Leipziger Volkszeitung, Avrupa Birliği devlet ve hükümet başkanlarınin dün başlayan Brüksel'deki iki günlük yarıyıl zirvesini değerlendiriyor. Zirvenin ilk gününde, borç krizindeki Yunanistan'a net mesajlar verildi, tasarruf ve özelleştirmeden başka alternatifin olmadığı vurgulandı. Yunanistan'ın 12 milyar euroluk yeni yardımı alabilmesi için tüm koşulları karşılaması gerektiğinin altı çizildi. Gazete, zirvede verilen mesajlar doğrultusunda Yunanistan krizini yorumluyor:

"Krizin patlak vermesinin üzerinden geçen birbuçuk yıl şunu açık bir şekilde ortaya koydu: Yunanlılar aynı anda hem düzenli tasarrufa gidip hem de sağlıklı büyümeyi başaramayacaklar. Yunanistan'la ilgili yapılan her resmî açıklamada, satır arasında "Yunanlar iflastan sonra asla toparlanamayacak" mesajı veriliyor. Üstelik bu aralar bu mesajı görmezden gelmek, kabul etmekten çok daha pahalıya patlıyor. Ortaya konulan ızdırap dolup tüm çabalar sonunda şu iki gerçek ortaya çıkıyor: İlki, Yunanistan'ın ödeme aczinde olduğunun artık şaşırtıcı olmadığı ve finans piyasalarının da durumu hesaba katıp ona göre davrandıkları. İkincisi ise ülkenin içinde bulunduğu durumun ciddiyetinin daha net bir şekilde anlaşılmış olması."

Geçiyoruz ABD Başkanı Barack Obama'nın Afganistan'dan çekilme planlarıyla ilgili yorumlara... Almanya'nın doğusundaki Potsdam'da çıkan Märkische Allgemeine gazetesi, ABD'yi "savaş yorgunu" olarak nitelendirdiği değerlendirmesinde şu ifadelere yer veriyor:

"Amerika, mali krizin etkilerini fazlasıyla hissediyor, hatta iflasın eşiğine gelmiş durumda. Bu nedenle de 'dünyanın jandarması' görevini yürütemeyecek hâle geldi. Şimdi Hindikuş“un imarına kafa yormaktansa, kendi iç meselelerini çözümlemeye kafa yorabilecek zamanı var. Şüphesiz bu kararın ardında ABD'nin, Afganistan'da askerî olarak yapabileceği birşey kalmamasının idrak edilmesi de yatıyor. Barack Obama, selefînin 10 yıl önce, 11 Eylül terör saldırılarnın ardından baslattığı savaşı sonlandırıyor. Amerika, geçmişte olduğu gibi bugün de ortaklarına savaş bölgesinden çıkma sinyali verecektir. Bu da Alman ordusu için geri dönüş hazırlıklarının başlatılması anlamına geliyor."

Berlin'den Neues Deutschland gazetesi de ABD'nin Afganistan'dan çıkış planlarının ardında daha ziyade ekonomik gerekçeler olduğunu düşünüyor:

"Süper gücün borçları almış başını gitmiş,15 trilyon dolara yaklaşmışken ve birçok eyalet, halka temel hizmetleri sunabilecek mali kaynaklardan mahrumken, Obama yönetimi hâlen savaşa para aktarıyor. Üstelik de Bush'un miras bıraktığı ancak 2009 yılında ordunun baskısıyla asker sayısını artırma emri verdiğinden bu yana da kendi yönetimiyle anılan bir savaşa, her ay yaklaşık 10 milyar dolar yatırıyor. Bu nedenle şimdi Afganistan'dan birliklerin aşamalı olarak geri çekilmesi ABD başkanlık seçimleri icin önemli bir seçim vaadi hâlini aldı. Zira Obama'nın, Beyaz Saray'da ikâmet etmeyi sürdürmek istiyor."

©Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Gezal Acer

Editör: Murat Çelikkafa

Konuyla ilgili ses ve video dosyalarımız