24.06.2010 - Alman basınından özetler

Düsseldorf merkezli Rheinische Post gazetesi, ‘Generalin ayrılışı’ başlıklı yorumunda McChrystal’ın yazılı olmayan yasaları ihlal etmekle görevini riske attığını yazıyor:

“Amerikan generali siyasi yetkiden yoksundur ve sivil otoritenin direktiflerine uymak zorundadır. Bu kuralı ihlal edenin koltuğu sallanır. McChrystal bunu unutmuş olmalı. Beyaz Saray'ı sıkça eleştirmesi, sadece dil sürçmesi olamaz. Aksine, derin görüş ayrılıkları olduğunu gösterir. ABD’de son derece tartışmalı olan Afganistan misyonunun hangi mevcutla ve ne kadar sürdürüleceği hususunda görüş birliği sağlanamıyor. McChrystal, Afganistan’daki asker sayısının artırılmasını istemekteydi. Başkan Obama ise ikinci bir Vietnam’dan ve anlaşmazlığın girdabına kapılıp gitmekten çekiniyor. Barack Obama, 2012’deki başkanlık seçiminden bir yıl önce Amerikan askerlerini Afganistan’dan çekmeye başlamak niyetinde. Bu bakımdan komutanlarla politikacılar arasındaki görüş ayrılıklarının sürmesi beklenebilir. McChrystal’ın ayrılması bu durumu etkilemez.”

Handelsblatt gazetesinin aynı konuya ayırdığı satırlar ise şöyle:

“General McChrystal’ın sivil ve askerî unsurları içeren stratejisi başarılı olmadı. Afganistan’ı imar etmek yerine, savaşta ele geçirilen mevzilerin korunmasına odaklandı. Komutanını kaybeden Başkan Obama, onun saptadığı Afganistan’dan çıkış tarihini de unutsun. Ya da yardımcısı Joe Biden’in stratejisini benimsesin.”

Konuyla ilgili son yorumu Nürnberger Zeitung’dan aktarıyoruz:

“Bu tarz ifadeler kamuoyuna sızar ve yalanlamaya bile ihtiyaç duyulmazsa, bu sadece buz dağının su üstünde kalan kısmı demektir. Görüldüğü kadarıyla Amerikan ordusun keyfi oldukça kaçmış. Bu moralsizlik de, savunma bakanlığının, böylesine parçalanmış bir ülke için neden bu kadar fedakarlık yapıldığını açıklayacak durumda olmamasından kaynaklanıyor. Hele halkın, kendilerini Taliban boyunduruğundan kurtaranlara cephe almaya ve Taliban’ın halkın yardımıyla güçlenmeye başladığı da düşünüldüğünde keyifler hepten kaçıyor.”

Basın özetlerine Berlin’in Tagesspiegel gazetesinde yayınlanan ve hafta sonundaki çifte G8 ve G20 zirvelerini konu alan yorumla devam ediyoruz:

“Zirve, ülkelerinde işlerin iyi gitmediği liderler için dünya politika sahnesinde boy gösterme fırsatı oluyor. Almanya Başbakanı Angela Merkel, ev sahipliğini yaptığı üç yıl önceki zirvede iklimin kurtarıcısı unvanını almıştı. Başbakan zirvelerde olumlu izlenim bırakmanın siyasi etkisini küçümsemiyor. Koalisyon hükümetinin anketlerde son derece kötü puan aldığı bir döneme rastgelen Toronto zirvesi, imaj tazelemesine yarayacak. Ama zirve sadece şov sahnesi olmayacak. Toronto zirvesi, ekonomik büyüme ile bütçenin sağlığa kavuşturulması arasındaki tercihlerin tartışılacağı bir buluşma olacak. Bu konuyu Toronto gündemine taşıyan da, kısa süre öncesine kadar endişe yaydıktan sonra bu hafta canlanma mesajı veren Angela Merkel oldu.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Ahmet Günaltay

Editör: Murat Çelikkafa