1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

22.11.2011 - Alman basınından özetler

Aşırı sağcıların işlediği cinayetlerle ortaya çıkan skandal Alman gazetelerinin başlıca konusu olmaya devam ediyor. İspanya'da yapılan seçimler ve İspanyol ekonomisinin durumu da yorum sayfalarında yer verilen konulardan

default

Süddeutsche Zeitung'da yer alan yorumda Alman güvenlik sistemi sorgulanıyor:

"Siyasetçilerin, işlenen suçların adli açıdan aydınlatılmasında bir rolü olamaz. Bu, polisin görevi. Ancak siyasetçilerin de üzerine büyük bir görev düşüyor. Onlar da Almanya'da güvenlik sisteminin yeniden yapılandırılması üzerine kafa yormalı. Şimdiye kadarki federatif yapı, herkesin devlet tarafından korunmasını garanti altına alamadı. Hatta aksine, federal düzeyde ve eyaletler bazındaki düzinelerce kurum, şu sıralar anlaşıldığı üzere, insanların hayatını tehlikeye atıyor. Almanya'nın önünde yeni bir federalizm tartışması bulunuyor. Eyaletlerin tümü egemenlik haklarından vazgeçmek zorunda kalacak. Bu onlar açısından acılı bir süreç. Ancak daha fazla ölüm, daha büyük acılara yol açabilir."

Reutlinger General Anzeiger gazetesinde de işlenen cinayetlerden güvenlik makamlarının neden haberdar olmadığı sorgulanıyor:

"Aşırı sağcı bir çete Almanya'nın her yerinde yıllar boyunca suç işlemeyi nasıl başardı ve tüm bunlardan güvenlik yetkilileri neden haberdar olmadı? Birçok soru hâlâ yanıt bekliyor. Dün bir araya gelen Federal Meclis İçişleri Komisyonu karanlıkta kalan noktaları en azından biraz olsun aydınlatmak üzere harekete geçti. Ancak giderek bulanıklaşan olaylar, elde edilen bilgilerin de sislerin arasında kaybolmasına yol açıyor. Gelinen sonuç şu ki; yapılması gerekenlere bakıldığında keskin bir özeleştiri yapılması şart. Açıkça yapılan hatalardan gelecek için doğru sonuçlar çıkarılmalı. Bu da ancak hukuk devletinin sunduğu olanaklarla gerçekleştirilebilir."

Alman basını İspanya'da hafta sonu yapılan seçimlerin ardından bundan sonra atılacak adımları da mercek altına alıyor. Frankfurter Rundschau'da şu satırları okuyoruz:

"İspanya'nın acil olarak büyümeye ve yeni istihdam alanlarına ihtiyacı var. Bunun için de enerjik girişimciler gerekiyor. İnsanlar genellikle ülkelerindeki her olumsuzluktan politikacıları sorumlu tutmaya alışkın. İş piyasasını düzenleyen yasaların çıkardığı tüm engellere rağmen ünlü moda markası Zara gibi uluslararası bir şirket kurmayı başaran girişimciler var. İspanya ekonomik açından yeniden ayakları üzerinde durmayı istiyorsa, diğerlerinin de Zara örneğini takip etmesi gerekiyor. Siyasette değişimin başlaması belki bir zihniyet değişimini de beraberinde getirir. İspanya, iş piyasasında acil olarak reforma ihtiyaç duyuyor. "

Mitteldeutsche Zeitung da İspanya'yı kapsamlı tasarruf önlemlerinin beklediğine işaret ediyor:

"İktidar değişikliği elbette hemen bir iyileşme sağlamayacak. Malî piyasalar gibi Avrupa Birliği de iktidarı devralacak kişilere ikna edici bir reform ve bir tasarruf paketi hazırlaması için zaman tanımayacak, bunların acil olarak yapılması gerekli. İspanyol devlet tahvillerinin faizi dün herhangi bir ülkenin uzun süre altından kalkamayacağı kadar yükseldi. Gelinen noktada, İspanya'nın henüz daha en kötüsünü yaşamadığı fazla zorlanmadan öngörülebilir. Başbakanlığı devralacak olan Rajoy'un ilk işi dolaptan baltayı çıkarıp kamu harcamalarını hatırı sayılır ölçüde kesmek olacak. Kırmızı kalemle üstü çizilecek en önemli iş bu."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Köylü

Editör: Ercan Coşkun

Konuyla ilgili ses ve video dosyalarımız