1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

22.02.2005 - Avrupa basınından özetler...

Alman ve Avrupa basınında bugün, ABD Başkanı George Bush’un Avrupa gezisi ve hafta sonu Schleswig Holstein Eyaleti’nde yapılan seçimler damgasını vuruyor.

Alman Frankfurter Allgemeine Zeitung gazetesi, Bush’un Avrupa gezisinin iki temel soruyu ortaya attığını yazıyor:

“ABD ve Avrupa, karşılaşılan sorunların aciliyeti ve çözümü konusunda ileride de farklı görüşte olabilir. Sorun bu değil. Önemli olan, ABD’nin gelecekte alacağı kararlar ve atacağı adımlar konusunda Avrupa’ya önceden hareket imkanı tanıyıp tanımayacağı. Diyelim ki tanıdı ve Avrupa’da kendi taleplerinin göz önünde bulundurulduğuna ikna oldu. Peki o zaman Avrupa, ABD’nin beklentisini karşılamaya hazır olacak mı? Eğer Bush, günün birinde ateşli bir biçimde özgürlük, demokrasiden ve barıştan söz edip destek isterse, “hayır” demek zor olabilir.”

Berlin’de yayınlanan Die Welt gazetesi ise yorumunda ABD Başkanı’nın gezisinden olumlu sonuçlar çıkarıyor:

“ Başkan Bush, Avrupa gezisiyle sadece NATO ya da Avrupa Birliği’nin kurum ve üyelerine yönelmedi, Avrupa Birliği’ni bir topluluk olarak ilk defa ciddiye aldı. Şimdiye kadar hiçbir Amerikan Başkanı böyle bir adım atmamıştı. Bush’un ziyareti, Beyaz Saray’ın Avrupa Birliği’ne değer verdiğini gösteriyor. Bu da ABD’nin tek taraflı hareket ettiği dönemin geride kaldığına bir işaret. ABD, bundan sonra atılacak adımlarda, Avrupa’nın da payı olsun istiyor. AB devletleri de ABD Başkanı’nın teklifine sıcak bakıyor.”

Frankfurt’ta yayınlanan Frankfurter Rundschau gazetesi ise Başkan Bush’un ziyaretinin, atlantikötesi ilişkileri düzelteceği konusunda pek de iyimser değil:

“ABD Başkanı Avrupa gezisinde, ülkesi ile Avrupa arasındaki anlaşmazlıkları geçiştirip, Amerika ile Avrupa’nın farklı stratejileri olmadığını söylüyor. Ardında da tek bir amaç var o da “özgürlük” diyor. Bu, Bush’un gerçekleri hala kavrayamadığının bir göstergesi. ABD Başkanı, Avrupa’ya niye geldi? Irak’ta yaşadıkları acılı dönemi atlatmada destek bulmak için. Peki, buna karşılık Avrupa’ya ne sunuyor? Hiçbir şey! Bush eli boş geldi, buna rağmen Avrupa’dan yardım istiyor. Amerikan Başkanı, Avrupa’nın Amerika’nın her isteğine boyun eğdiği dönemin geride kaldığını görmek istemiyor.”

İtalya’nın başkenti Roma’da yayınlanan La Rrepubblica gazetesi de Amerikan Başkanı’nın gezisinin atlantikötesi ilişkileri yumuşatacağı konusunda iyimser değil:

“Clinton döneminde Avrupalılar AB’nin yaşadığı sürecin sadece desteklenmesini istediler. Bush’un başkanlığında ise öncelikle AB’nin tanınmasını istiyorlar. ABD Başkanı durumu hala kavramadı. Brüksel’de dün yaptığı konuşmada Belçika’nın başkenti ve Avrupa Birliği’nin merkezinde bulunmaktan mutlu olduğunu söyledi. Avrupalılar ise, Avrupa – ABD ilişkilerinin, Bush’un, Brüksel’in Belçika’nın değil, Birliğin başkenti olduğunu kavradığı gün düzeleceğini biliyor.”

Sol eğilimli Fransız gazetesi Liberation ise satırlarında şu görüşlere yer veriyor:

“ Fransa da Amerika da, İran ve Suriye’nin terörü destekleyerek, Ortadoğu’yu huzursuzluğa sürüklemesine karşı. Amerika sorunu askeri yollarla çözmeye kararlı, Avrupalılar ise diplomatik yollara öncelik veriyor. Söz konusu anlaşmazlıkların çözülmesi olunca, Amerika, Avrupa’nın isteklerine kulak vermeli. Nihayetinde araçlar amaca hizmet ederse bir anlamı var. Bu arada Avrupalılar da tutarlı bir biçimde izledikledikleri politikada kalmalılar. Yoksa İran, Suriye ve Lübnan konusunda da durum Irak sorununa dönebilir “

Bremerhaven kentinde yayınlanan Nord-See Zeitung gazetesi ise satırlarında, hafta sonu Schleswig Holstein’da yapılan eyalet parlamentosu seçimlerini değerlendiriyor. Gazete, seçim sonuçlarının, Sosyal Demokrat Parti ile Yeşiller Partisi’nden oluşan hükümetin reddedildiğinin göstergesi olduğunu yazıyor.

“Sosyal Demokrat Parti, koalisyonu gerçekten devam ettirmek istiyor mu? Sosyal Demokratlar, Schleswig Holstein’daki eyalet parlamentosu seçimlerinin mağlubu. % 4,4 oranında oy kaybetti. Gerçek galip, oylarını % 5 oranında arttıran Hristiyan Demokrat Birlik Partisi. Halkın seçimle vermek istediği sinyal açık: Sosyal Demokrat ve Yeşiller Partisi’nden oluşan hükümeti istemiyoruz”.

İsviçre’de yayınlanan Neue Zürcher Zeitung da bugün satırlarında Schleswig Holstein Eyaleti’ndeki seçimlere yer veriyor:

“Hafta sonu yapılan seçimler, halkın var olan dengelerden hoşnut olmadığının ve değişiklik istediğinin bir göstergesi. Seçmen, sadece kendi eyaletinde izlenen politikadan değil, federal düzeyde uygulanan politikadan da memnun olmadığı mesajını verdi. Bu da, yakında Sosyal Demokrat Parti’nin kalesi sayılan Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti’ndeki seçimler için bir sinyal mi acaba? Orada da sorun, Sosyal Demokrat - Yeşiller koalisyonunun devam edip edemeyeceği. Sosyal Demokrat Parti, Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti’nde de kan kaybederse, Başbakan Gerhard Schröder’in işi zorlaşacak demektir.”

  • Tarih 22.02.2005
  • Hazırlayan Derleyen: Elmas Topcu
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/AbrW
  • Tarih 22.02.2005
  • Hazırlayan Derleyen: Elmas Topcu
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/AbrW