1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

21.01.2011 - Alman basınından özetler

Bugünkü Alman gazetelerinin ağırlıklı konuları Alman Ordusu'nda ortaya çıkan skandallar ile Çin Devlet Başkanı Hu Jintao’nun ABD ziyareti.

default

Afganistan’da görev yapan Alman askerlerinin mektuplarının açılması ya da onların gönderdiği zarfların boş çıkması, Almanya’da tartışmalara neden oldu. Federal Alman Meclisi’nin silahlı kuvvetler raportörü Hellmut Königshaus, askerlerin bu konudaki şikayetleri kendisine bildirdiğini açıkladı. Bunun yanı sıra Alman donanmasına ait ünlü eğitim gemisi Gorch Fock’ta da bir askerin kaza sonucu ölmesinin ardından isyan benzeri olayların çıkması da, Alman Ordusu’nu ve Savunma Bakanı Karl Theodor zu Guttenberg’i zor durumda bıraktı.

Die Welt gazetesi yorumunda, ordunun profesyonelliğini sorguluyor:

“Burada sözkonusu olan sadece komutanlık ya da emirlere itaat değil. Askeri eğitimin temel prensipleri ve profesyonellik sözkonusu. Komutanla genç askerler arasında açık bir tartışma yaşanıyorsa, o zaman geç kalınmış demektir. Akıllı komutan bir askerin ölümünün yaratacağı sarsıntıyı kavrar ve birliğin ahenk ve görev yeterliliği olumsuz etkilenmeden, askeri manen istikrara kavuşturmaya çalışır. Burada barış ortamında vahim bir durum ortaya çıktı. Eğer genç askerler sinirlerine hakim olamayıp, kendilerini kaybediyorlarsa, o zaman bunun hesabını verip, sonuçlarına da katlanmalıdırlar. Ancak eğer komutan burada askerlere destek ve yardım görevinde başarısız oluyorsa, işte o zaman bu bambaşka bir konu.”

Bonn’da yayımlanan General-Anzeiger ise konuyu ilgili yorumunda Savunma Bakanı zu Guttenberg’in durumunu sorguluyor:

„Guttenberg yaşananlar konusunda politik sorumluluğu üstlenmeli. Hayır, istifa etmemeli, ama gelecekte komutanların olası başarısızlıklarını ve şeffaf davranılmamasını ortadan kaldırmak için, otoritesini kullanmalı. Ordunun yapısı gözden geçirilmeli. Zorunlu askerlik hizmetini askıya alan Alman Ordusu ülkemizdeki genç kadın ve erkekler için daha cazip hale getirilmeli.“

Nürnberger Nachrichten ise aynı konuyla ilgili yorumunda şu satırlara yer veriyor:

„Elbette kazalar ve hatalar başka yerlerde de oluyor ve hiç kimse çıkıp da bunu kamuoyuna isteyerek açıklamıyor. Ancak Alman Ordusu’nun, politikacılar ve vatandaşların bilgilendirilmesinden anladığının, tatsız haberleri sürekli olarak saklama girişiminde bulunduğu şeklinde kendisini göstreriyor. Savunma Bakanı Karl Theodor zu Guttenberg ve bakanlığının örtbas etme girişimleri hakkında bildikleri ya da olup bitenlerde ne kadar hata paylarının bulunduğu açıklanmalıdır."

Bugünkü gazetelerin yer verdiği bir başka konu ise Çin Devlet Başkanı Hu Jintao'nun Washington ziyareti. Süddeutsche Zeitung yorumunda ABD Başkanı Barack Obama'nın tavrını övüyor:

„Barack Obama, Batı'nın insan hakları konusunda Çin'e karşı eğilip bükülmek zorunda olmadığını gösterdi. Obama bunu sözlü olarak çifte bir darbe ile ifade etti. Önce insan haklarının genel geçerliliğinin önemine dikkat çekerek, bunu dile getirdi ardından da konuğuna kurnazca, insan haklarına riayet edilmesinin, Çin'in yükselişini hızlandıracağını telkin etti. Bu Obama'nın, insan haklarına riayet edilmesini Çin'e misyoner edasıyla anlatan, ama samimi hedeflerine ulaşamayan selefi ile arasındaki en büyük farktır.“

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topçu

Editör: Ahmet Günaltay