20.09.2010 - Avrupa basınından özetler

Sol liberal İngiliz gazetelerinden Independent Afganistan'da kanlı saldırılar ve usulsüzlüklerin gölgesinde yapılan seçimleri şu sözlerle değerlendiriyor:

“Birleşmiş Milletlerin Afganistan Özel Temsilcisi Batı'nın demokrasiye ilişkin idealleri ile örtüşmese de seçimin seçim olduğunu söyledi. Bu tür söylemlerin gerisinde Afganistan'ın yakın bir zamanda yabancı askerlerin çekilmesini sağlayacak kadar istikrar kazanması umudu yatıyor. Ancak bu seçimler istikrarın sağlanabilmesi için daha çok zamana ihtiyaç duyulduğunu ortaya koydu.”

Avusturya'da yayınlanan Der Standard adlı gazete ise şu noktalara dikkat çekiyor:

“2009 yılında yapılan devlet başkanlığı seçimlerine uluslararası toplumun ilgisi büyüktü, hayal kırıklığı da o oranda büyük oldu. En azından bu genel seçimlerde aynı durum yaşanmadı. Seçimler beklendiği gibi geçti ve Devlet Başkanı Karsai ve çevresinin gücünü pekiştirme etkinliğine tanık olundu. Şaşırtıcı tek şey özellikle Birleşmiş Milletler'in Karsai'nin bu eylemlerine sessiz kalarak göz yumması.”

Avrupa gazetelerinin ağırlıklı bir diğer konusunu da İsveç'te yapılan seçimlerin sonuçları oluşturuyor. İlk kez aşırı sağcı partinin İsveç parlamentosuna yirmi milletvekili sokmayı başarması Aftonbladet adlı İsveç gazetesinde şu sözlerle değerlendiriliyor:

“Bu seçimlerde herkes kaybetti. İsveç parlamentosunda artık aşırı sağcı bir parti temsil ediliyor. Yabancı düşmanlarının ayrıca yeni hükümeti kurma sürecinde kilit konumunda olmaları da kâbus senaryosunu tamamlıyor. Muhafazakâr Başbakan Fredrik Reinfeldt yeterli çoğunluğu oluşturamasa da iktidarda olmayı sürdürmek istiyor bunun sonucunda ırkçı bir partiye bağımlı olacak.”

İspanyol El Mundo gazetesi ise İsveç seçim sonuçlarını şöyle yorumluyor:

“İsveç'teki aşırı sağ sadece parlamentoya girmeyi başarmadı. Aynı zamanda hükümet kurma sürecinde de kilit bir rol üstlenebilir. Bu İsveç için siyasi bir deprem anlamına gelebilir.”

İtalya'da yayınlanan muhafazakâr gazetelerden Corriere della Sera ise yorum sütununda şu görüşü aktarıyor:

“İsveç'te aşırı sağcıların elde ettikleri başarı Avrupa için bir mesaj özelliği taşıyor. Ekonomik kriz nedeniyle derinleşen çetrefil sosyal sorunlar, yeni ve aşırı sağcı oluşumların siyaset sahnesine taşınmasına yol açtı. Belki sağcıların bir selinden sözetmek için henüz erken ancak dalgalar artık kıyıya vurmaya başladı.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Değer Akal

Editör: Ahmet Günaltay