1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

20.09.2006 - Alman basınından özetler...

Bugünkü Alman basınından seçtiğimiz yorumlar arasında, Macaristan’da ortaya çıkan bant skandalı ve Macar hükümetine karşı düzenlenen protestolar kapsamındaki yorumlar ağırlıkta. Irak’taki güncel durum ve BM Genel Sekreteri Kofi Annan’ın eylem planı ile bugünkü Dünya Çocuk Günü dolayısıyla seçtiğimiz yorumlar da derlememizde.

Bonn’da yayımlanan General Anzeiger gazetesi, Macaristan’da kitlesel protestolara yol açan bant kayıtlarına değindiği yorumunda, sosyalist Başbakan Ferenc Gyurcsany’nin itiraflarının, kişisel hata boyutunu aştığı görüşüne yer veriyor ve yorumuna şöyle devam ediyor: “Bu itiraflar, Macar politikacıların yıllardan beri içine düştükleri yoğun bir kendi kendini kandırma politikasını tarif etmekte. Ama bunun ötesinde Avrupa demokrasilerinden alışık olmadığımız şey, birkaç yüz aşırı milliyetçi eylemcinin Macaristan başkentinde etrafa musallat olmasıdır. Macaristan’ın içinde bulunduğu sefaletten kurtulması için başvrulacak yöntem kargaşa olmamalıdır!”

Frankfurter Allgemeine Zeitung, Macaristan’daki olayların hükümeti zor durumda bırakacağı, ama büyük sorun yaratmayacağı görüşünde. Gazetenin yorumunda özetle şu görüşleri okuyoruz: “Macaristan’daki protestocuların, daha önceki dönemde olduğu gibi diktatör bir yönetime karşı eylem yapmadıklarını anlamaları gerekir. Şimdi sözkonusu olan, hükümetin reform programıdır. Yeni Macar hükümeti, göreve başlamasından kısa bir süre sonra kriz içine düşmüştür, ama bu kriz atlatılabilir. Sosyalist Başbakan Gyurcsany’nin ‘biz yalan söyledik’ biçimindeki itiraflarına açıklık getirmesi belki Macar hükümetini Brüksel’e karşı zor durumda bırakabilir ama, bu, hükümetin varlığının sorgulanması anlamına da gelmez.”

Pforzheimer Zeitung’un yorumunda Irak’taki durum ele alınıyor. Gazete, ABD’nin gücünün Irak’ta bir diktatörü düşürmeye yettiğini, ama şimdi ülkenin kontrolden çıkmasına seyirci kaldığı görüşünü savunuyor. Yorum şu görüşlerle noktalanıyor: “Bu durumda BM Genel Sekreteri Kofi Annan’ın önerdiği eylem planı gerçi Irak’ta değişim için bir teminat anlamı taşımıyor. Ama bu en azından, Irak’ta sebep oldukları olumsuzluğu plansız programsız bir tavırla karşılamaya çalışan ABD ile müttefiklerinin tutumundan herhalde çok daha hayırlıdır.”

Basın derlememizi, bugünkü Dünya Çoçuk Günü dolayısıyla Badisches Tagblatt gazetesinden aldığımız bir yorumla son erdiriyoruz: “BM, dünyada lobisi en zayıf olan bir kitlenin, çocukların sorunlarını, ihtiyaçlarını hiç değilse yılda bir kez anmayı hedefliyor… Ama bu yıldönümü bugün de, gelecekte de hep acı bir gereklilik olmaya devam edecek. Çünkü yeryüzünde çocukların durumu şimdiye kadar iyi yönde gelişme göstermedi.”

  • Tarih 20.09.2006
  • Hazırlayan Ajanslar
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/Abl0
  • Tarih 20.09.2006
  • Hazırlayan Ajanslar
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/Abl0