1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

19.04.2006 - Alman basınından özetler...

Derleyen: Murat Çelikkafa19 Nisan 2006
https://p.dw.com/p/Abml

19 Nisan 2006 tarihli Alman gazeteleri, gündemdeki farklı iç ve dış konulara ilişkin yorumlara yer veriyor. Bazı gazeteler, Potsdam’da Afrika kökenli bir Alman vatandaşına yönelik gerçekleştirilen ırkçı saldırı, Almanya’da çözüm bekleyen sorunların başında gelen istihdam piyasası ve sosyal reformların yanısıra vergi politikasına ilişkin yorumlara yer verirken, bazılarında da İran, İsrail - Filistin gerginliği ve uluslararası piyasalarda rekor seviyeye çıkan petrol fiyatlarına ilişkin değerlendirmeler ağırlıkta.

İran’la Batı arasında yaşanan nükleer program gerginliği ve bunun ham petrol fiyatlarına yansımasını irdeleyen Frankfurter Allgemeine Zeitung’un değerlendirmesi şöyle:

“Yaşanan nükleer gerginlikte İran’ın elinin pek de zayıf olmadığını, hampetrol fiyatlarının ulaştığı seviyeye bakarak da anlamak mümkün. Sürdürdüğü nükleer geliştirme programında İran’ın sivil amaç kisvesi altında askeri hedefler peşinde koşmasını engellemek konusunda seçeneklerin pek de parlak olmadığının en somut göstergesi, petrol fiyatlarındaki rekor artış olsa gerek. Ancak Batı’nın petrol konusundaki zaafiyeti Tahran yönetimi tarafından da biliniyor ve Cumhurbaşkanı Ahmedinejad da bundan cesaret alarak hergün yeni bir çıkış yapıyor. Ancak söylediklerinin çoğu, askeri bir operasyondan duyduğu korkuyu kendince bertaraf etmeye yönelik lâfı-güzaftan ibaret.“

Sıradaki yorumumuz ise İsrail-Filistin gerginliği ile ilgili. Düsseldorf’da yayımlanan Handelsblatt gazetesi, Önceki gün Tel Aviv’de düzenlen ve 10 kişinin öldüğü, ikisi Türk 60’dan fazla kişinin yaralandığı intihar saldırısına değiniyor:

“Tel Aviv’deki intihar saldırısına İsrail, ’uygun bir karşılık’ vereceğini duyurdu. Ancak ’uygun’ kavramının hangi adımları kapsayacağı meçhul. Ehud Olmert liderliğindeki yeni İsrail hükümeti, Hamas’ın içine düştügü açmazı iyi analiz etmek zorunda. Tek muhatab olarak Filistin’in ılımlı başkanı Mahmud Abbas’ı görmek çözüm değil. Çünkü Abbas, El Fetih hareketinin bir mensubu. Son intihar eylemini kınarken de yarım ağızla konuştuğu aşikar. Tel Aviv’deki intihar eylemcisinin, El Fetih’in askeri kanadı tarafından görevlendirildiği unutulmamalı.“

Hafta sonunda Etiyopya kökenli bir Alman vatandaşı, Almanya’nın doğusundaki Potsdam’da sokak ortasında saldırıya uğramıştı. Emniyet yetkilileri, ağır bir beyin travması geçiren iki çocuk babası 37 yaşındaki mühendisin ırkçı bir saldırıya maruz kaldığından hareket ediyor. Konuyla ilgili Münih’de yayımlanan Abendzeitung’da şu ifadeler yeralıyor:

“Neonaziler? Aşırı sağcı şiddet? Almanya’nın batısında aslında bu kavramlar uzunca bir zamandan beri gündemden düşmüş, adeta unutulmuştu. Ancak Afrika kökenli birinin sokak ortasında uğradığı saldırı, Almanya’nın doğusunda aşırı sağ akımların ne kadar güçlü olduğunu bir kez daha gün yüzüne çıkardı. Hele hele taşrada durum daha da vahim. Sırf görünüşlerinden dolayı yabancıların hor görülmesi ve itilip kakılması buralarda neredeyse gündelik hayatın olağan bir parçası haline dönüştü. Neonazilere pek sıcak bakmayanlar, bu düşüncelerini açık bir şekilde ifade dahi edemiyor. Ülkenin doğusunda istihdam alanlarının yok denecek kadar az olması nedeniyle, iyi eğitim almış, aklı başında gençler başka yerlere göç ediyor. Geride ise sadece bir baltaya sap olamamış ve aşırı sağ eğilimlerin rüzgarına kapılmış insanlar kalıyor. Ne yazık ki bu gerçek uzun bir süredir görmezden geliniyor.“