1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

18.11.2010 - Avrupa basınından özetler

Avrupa gazetelerinin yorum sütunlarında bugün borç batağına sürüklenen İrlanda’ya verilmesi tartışılan destek, Portekiz’deki NATO Zirvesi ve Almanya’nın karşı karşıya olduğu açıklanan terör tehdidi ön plana çıkıyor.

default

Fransa'da yayınlanan Le Monde gazetesi, yorum sütununda İrlanda'nın borç krizini şu sözlerle mercek altına alıyor:

“Avrupa Merkez Bankası, İrlanda bankalarının çöküşü nedeniyle sarsılmaya açık euroyu tek başına desteklemek istemiyor ve bir ikilimle karşı karşıya. Avrupa Merkez Bankası, İrlanda bankalarının iflasına yol açabilecek bir duruma göz mü yumsun yoksa kendi varlığını tehdit edebilecek bir krizde itfaiye gibi destek vermeyi sürdürsün mü? Banka krizin Euro Bölgesi'ndeki İspanya ve Portekiz gibi diğer bazı ülkelere sıçramasından endişe ediyor. Böyle bir durumda Avrupa Merkez Bankası çok daha büyük bir müdahaleye hazırlıklı olmak durumunda kalabilir.”

Hollanda gazetelerinden de Volkskrant da Euro Bölgesi'nin yeniden bir krizle karşı karşıya olunduğuna işaret ediyor:

“Durum çok ciddi olmasaydı, kahkahalarla atarak gülünecek bir oyundan söz edilebilirdi. Zira Avrupa devletleri, milyarlar tutarında borç vermek için, var gücüyle direnen zayıf İrlanda'ya baskı uyguluyor. Ancak ortada gerçekten de komik bir durum yok. Euro'nun geleceği sözkonusu. Euro Bölgesi çökme tehlikesiyle karşı karşıya. İrlanda, Portekiz, Yunanistan ve İspanya ile İtalya tehlikeli alanda. İlkbaharda geçti denilen kriz döndü. Sorumluların sorumluluk içersinde ve sağduyuyla davranması ve panikle korkuyu tetiklememesi gerekiyor.”

Luxemburger Wort adlı gazete ise yarın Lizbon'da başlayacak NATO Zirvesi'ni yorum sütununa taşıyor:

“NATO-Rusya ilişkilerindeki değişim Lizbon Zirvesi'nin en dikkat çekici gündem maddelerinden biri. NATO Genel Sekreteri Rasmussen, Rusya'nın Euro-Atlantik ittifakına bağlanmasından yana tavır alıyor. Şayet o Rusya ile yakın bir ortaklıktan söz ediyorsa bunu ancak Washington'dan aldığı açık destekle yapıyordur. Soğuk Savaş döneminin düşmanı artık bir tehdit oluşturmuyor. Ama bu her şeyin günlük güneşlik olduğu anlamına da gelmiyor. Gelecek için asıl belirleyici olan NATO'nun Rusya'ya yaptığı füze savunma planında işbirliği teklifidir. Bir işbirliği yeni bir başlangıcın belki de gecikmiş bir sinyali olacaktır.”

Avusturya'da yayınlanan Kurier gazetesi ise Almanya'nın terör tehdidini ciddiye alması ve kendi ülke topraklarında yetişen aşırı İslamcıların tehdidi altında olduğunu aktarıyor:

“Aylardır Almanya'dan Pakistan ve Afganistan'a giderek kamplarda eğitim alan İslamcıların artan oranda tehdit oluşturduğu yönünde işaretler var. Şimdi bu ay içersinde saldırı düzenlemek isteyen dört teröristin olduğu anlaşılıyor. Arttırılan güvenlik önlemleri sayesinde endişeyle trene binen, alışveriş yapan Almanların huzur içinde olması amaçlanıyor. Ancak açık olan bir şey var. İstihbarat örgütleri son derece sıkı işbirliği yapsa ve güvenlik güçleri pür dikkat kesilse de terör saldırılarını önlemek için biraz da şans gerekiyor.”


© Deutsche Welle Türkçe


Derleyen: Değer Akal


Editör: Ahmet Günaltay