1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

18.05.2012 - Alman basınından özetler

Almanya Başbakanı Merkel'in Röttgen'i çevre bakanlığından azletmesi ve Hertha Berlin ile Fortuna Düsseldorf arasındaki olaylı maç, öne çıkan yorum konularını oluşturuyor.

Alman iç politikasına dair yorumlarla başlıyoruz basın turumuza. Stuttgarter Zeitung, Merkel'in beklenmedik bir hamleyle Çevre Bakanı Norbert Röttgen'i azletmesini şöyle yorumluyor:

“Röttgen’in başarısızlığı kendisinden kaynaklanıyor, Merkel’den değil. Ama Röttgen de kendisini, Merkel döneminde tökezleyen, Hrıstiyan Demokrat Birlik’in eski umut vaat edenleri listesine eklemeyi başardı: Tıpkı von Beust, zu Guttenberg, Koch, Merz, Müller, Wulff gibi... Bu listedeki isimlerin hepsi, başbakanlık makamına yakışacak gibi görünen ama kendi bulundukları makamda tökezleyen politikacılardı. Hrıstiyan Birlik Partileri’nin esâme listesi şimdi bir hayli zayıflamış görünüyor.”

Hannover’de çıkan Neue Presse gazetesi ise aynı konu ile ilgili yorumunda şu satırlara yer veriyor:

“Merkel, Çevre Bakanı Röttgen’i görevinden alarak yaptığı beklenmedik çıkış ile hem koalisyon ortağı partiye hem de kabinesine bir şok tedavisi uyguladı. Ama seçmenlerin Merkel’in bu kararlı tutumunu, bir yönetim başarısı mı yoksa yönetim zaafiyeti olarak mı algılayacağını zaman gösterecek. Yeni Bakan Altmaier ile Başbakan Merkel son jokerini de oynamış oldu. Bu rest işe yaramazsa, gelecek yılkı seçimler Merkel'in sonu olacaktır.”

Türkiye'de olduğu gibi Almanya'da da futbol sahalarındaki şiddet, gündemin üst sıralarını işgal ediyor. Önce FC Köln'ün küme düşmesiyle birlikte taraftarların stadı ateşe vermesi, ardından geçen salı günü Fortuna Düsseldorf ile Hertha Berlin arasında oynanan baraj maçında taraftarların sahaya girmesi ve ortalığın biranda karışmasıyla yeşil sahalardaki şiddet endişe verici boyutlara ulaştı. Almanya'nın doğusundaki Frankfurt/Oder kentinde yayımlanan Märkische Oderzeitung'un bu konudaki yorumundan bir pasaj aktarıyoruz:

“Eğer futbol sadece rakiplerini korkutmakla kalmayacak bir de dostlarına korku salacaksa o zaman kimsenin hazırlıklı olmadığı bambaşka bir problem sahası ortaya çıkıyor demektir. Düsseldorf’taki uyarı sinyalinden şu sonuç çıkıyor: Stadyumları kaos alanına döndürebileceklerine inanlar sadece futbol holiganlarıyla sınırlı değil."

Son olarak aynı konuyla ilgili Halle merkezli Mitteldeutsche Zeitung’dan bir yorum aktarıyoruz.

“Sahaya inip ortalığı karıştırmaya çalışanlar, ilk kez bir aptallar sürüsü değil sıradan taraftar topluluğuydu. Gerçi şiddete başvurulmadı ama yol açtıkları durumun da şiddetten uzak kalır bir yanı yoktu. Duygusal taşkınlıkları içinde hareketlerini kontrol edemediler. İşte tam da bu nokta, Almanya Futbol Federasyonu DFB'yi ziyadesiyle kaygılandırmalıdır."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Başak Demir

Editör: Murat Çelikkafa

Konuyla ilgili ses ve video dosyalarımız