1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

17.11.2010 - Avrupa basınından özetler

Bugünkü Avrupa basını Alman Hrıstiyan Demokrat Birlik'in kongresi ile Avrupa Birliği'ndeki mali sorunları ele alıyor. Fransa'daki hükümet değişikliği yorum sütunlarında yer bulan bir başka konu olarak öne çıkıyor.

default

İspanya'dan sol liberal El Pais, Almanya'da koalisyonun büyük ortağı Hrıstiyan Demokrat Birlik Partisi'nin kongresini, Başbakan ve parti Genel Başkanı Angela Merkel açısından değerlendiriyor:

"Angela Merkel Hrıstiyan Demokrat Birlik'in kongresinden güçlenerek çıktı. Karlsruhe'deki buluşma, kamuoyu yoklamalarında düşüşte olan Başbakan için ortamı göstermesi olması bakımından önemliydi. Seçmenlerin büyük çoğunluğu sık sık bölünen koalisyon hükümetinden memnun değil. Parti kongresinde Merkel pratik biçimde yönetimin tamamını yeniledi. Bunu yaparak, potansiyel rakiplerini de devre dışı bırakmış oldu, liderlik konumunu sağlamlaştırdı ve gençleşme sürecini başlattı. Önümüzdeki yıl yapılacak eyalet seçimleri dizisi, Başbakan'ın gerçekten ne kadar popüler olduğunu gösterecek."

İsviçre'den Neue Zürcher Zeitung aynı konuyla ilgili yorumunda görevinden alınacağı ileri sürülen Maliye Bakanı Wolfgang Schäuble'nin yönetimde kalmasını olumlu bir gelişme olarak değerlendiriyor:

"Merkel için kongre son derece başarılıydı. Basının olumsuz haberlerine, hükümet içinde dinmeyen kavgalara ve muhalefetin çok sert eleştirilerine rağmen, kendisinden şüphe eden partinin yeniden cesaretlenmesini sağladı ve yönetici konumunu da güvence altına aldı. Bu bağlamda bazı partili politikacıların işi bitti. Sevindirici olan özellikse Wolfgang Schäuble'nin delegelerin yüzde 85.6'lık desteğiyle yeniden genel başkanlık yardımcılığına seçilmesiydi. Schäuble yoğun alkış aldı. Kongrede bazıları, Maliye Bakanı'na karşı kötü bir oyun oynanıp oynanmadığı duygusuna kapıldı."

İtalya'dan La Repubblica ise Avrupa Birliği'nin içinde bulunduğu mali sıkıntıları ve borç batağındaki İrlanda'nın durumunu ele alıyor:

"Avrupa, Avrupa Birliği'nin tamamını ezip geçebilecek yeni bir mali fırtına tehdidiyle karşı karşıya. AB Konsey Başkanı Herman von Rompuy'un Avrupa'nın hayatta kalma mücadelesinden sözettiği, Euro Bölgesi'nin belki de buna dayanamayacağı yönündeki açıklamalarla, kıvılcım bir anda parladı. Buun yanı sıra İrlanda bankalarının içinde bulunduğu kriz de Euro'ya ağır geliyor. İşte bu nedenle Dublin'in bir yardım planını kabul etmesi yönünde baskı var. Fırtına, borsalarda düşüşe neden oldu. Milano borsası yüzde ikiden fazla düştü."

Basın turumuzda aktaracağımız son yorum, Fransa'daki hükümet değişikliği ile ilgili. Fransız Ouest-France, Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy'nin televizyon söyleşisini ve verdiği mesajları değerlendiriyor:

"Tamamen borçlanan AB'nin çökme tehdidiyle karşı karşıya olduğu, Fransa devlet kasasının boş olduğu bir dönemde, büyük bir politika değişikliği beklemeyezdik. Başbakan François Fillon Paris'te parlamentoda hükümetin işsizlik, adaletsizlik ve güvensizliğe karşı yeni bir mücadele birliği kurduğunu söyledikten sonra bile büyük bir sürpriz bekleyemezdik. Nicolas Sarkozy televizyondaki söyleşide sadece kendisinin şef olarak kaldığını göstermek istedi."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topcu

Editör: Ahmet Günaltay