1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

15.12.2010 - Avrupa basınından özetler

Bugünkü Avrupa basınının ağırlıklı konuları İtalya Başbakanı Silvio Berlusconi'nin dün Senato ve Millet Meclisi'nde güven oyu alması ile ABD Başkanı Barack Obama'nın Cumhuriyetçiler'e taviz verdiği yönündeki haberler.

default

İtalya'dan La Stampa Berlusconi'nin kıl payı farkla güven oyu almasını şöyle yorumluyor:

"14 Aralık nihayet geride kaldı ve Berlusconi eski koalisyon ortağı ve şimdiki Millet Meclisi Başkanı Fini'ye karşı yürüttüğü çatışmadan sağ salim çıktı. Ancak sadece üç gecede sağlanan ilerleme sayesinde kurtulan hükümetin kutlama yapmak için az nedeni var. Şimdi en büyük kaygısı hükümet olarak ülkeyi yönetme yeteneğini, gücünü yeniden kazanması olmalı. Sadece kendi hayatta kalma mücadelesinin değil, ülkenin gerçek ihtiyaç ve önceliklerinin de farkına varması, bunu kabul etmesi."

Basler Zeitung aynı konuyla ilgili yorumunda şu değerlendirmeyi yapıyor:

"Berlusconi parlak, zafer kazanmış bir politikacı gibi durmuyor. Ancak ezeli düşmanı Fini dün kalıcı bir yenilgiyi kabul etmek zorunda kaldı. Genç bir parti olan FLI'nin bütün üyelerinin oylamada bulunmaması, modern, muhafazakâr bir partinin gelişimi açısından sert bir darbe anlamına geliyor."

İtalya'dan sol liberal La Repubblica gazetesi ise, 'Şiddet gerçeği gizliyor' başlıklı yorumunda Roma'da yapılan gösterileri ele alıyor:

"Roma'da binlerce kişinin sağlam gerekçelerle, barışcıl biçimde gösteri yaptığı günün sonunda algılanan, sadece şiddetti. L'Aquila'daki deprem kurbanları yeniden inşa hakkı, çöpler yüzünden zarar gören Napolililer sağlık hakkı, öğrencilerse gelecek hakkı için gösteri düzenledi. Şiddet, dün yanan otomobillerden çıkan dumandaki gerçeği gizledi. Berlusconi hükümeti Meclis'te az farkla güven oyu almasına rağmen şimdiye kadar acı çeken ve kırılgan bir yapıya sahip olan İtalya'da kriz zamanlarında gerekli yanıtı verecek durumda değildi. İşte bu İtalya, dün Roma ile birlikte en pahalı bedeli ödedi."

Fransa'dan Liberation yorumunda, şu görüşlere yer veriyor:

"İtalyan yarımadasında Berlusconi karşıtları kendilerini teselli etmeyi deniyor. Medya imparatoru başbakanlarını, vatandaşların beynini yıkamakla suçluyorlar. Bu açıklama yetersiz kalıyor. Berlusconi'nin başarıları, muhalefetin başarısızlığı anlamına geliyor. İtalya'da 16 yıldan bu yana Berlusconi'den başka bir seçenek olmadı. Ne sağda, ne solda. Basının ve Berlusconi karşıtlarının son aylarda onun hükümet programı ya da politik tavırlarına değil de, özel yaşamına yoğunlaşıp, bu konuda saldırıya geçmesi, gülünç olduğu kadar, bu saldırıların ne kadar sınırlı olduğunun da göstergesidir."

Bugünkü gazetelerde yer bulan bir başka konu ise ABD Başkanı Barack Obama'nın gidişatı. Fransız Le Monde, Obama'nın vergi politikasından saptığını ileri sürerek, şu yorumu yapıyor:

"Obama Cumhuriyetçilerin baskısıyla, verdiği sözleri gözardı etti. Vergi kolaylıkları iki yıl daha uzatıldı, hem de zenginleri de kapsayacak şekildi. Bundan daha da kötüsü, Demokrat Başkan'ın veraset vergisinin düşürülmesine göz yummasıdır. Bundan sadece zenginler, yani büyük servet sahibi 6400 aile yararlanacak. Şimdi Obama'nın Cumhuriyetçiler'e verdiği tavizler karşılığında ne aldığı soruluyor. Görünürde, kaybeden Obama oldu."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topcu

Editör: Ahmet Günaltay