1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

15.03.2010 - Avrupa basınından özetler

Fransa’da ilk turu düzenlenen bölgesel seçimlerin sonuçları, Yunanistan’ın içinde bulunduğu borç krizi ve oy ayrımının devam ettiği Irak parlamento seçimleri bugünkü Avrupa gazetelerinin başlıca yorum konularından.

default

Paris’te yayımlanan Le Figaro gazetesi, Fransa’da ilk turu hafta sonunda düzenlenen bölgesel seçimlerin sonuçlarını değerlendiriyor:

“Hiç kimse ilk tur bölgesel seçimlerin iktidardaki Halk Hareketi Birliği (UMP) için bir yenilgi, Sosyalist Parti (PS) için hoşnutluk ve Yeşiller için de yeni ümitler anlamına geldiğini görmezden gelemez. (…)Yeşillerle müttefik olan Sosyalistler artık siyasi açıdan zor da olsa büyük bir oy potansiyaline kavuştu. (…) Aşırı sağcı Ulusal Cephe Partisi ise zarar vermeye devam ediyor.”

İtalya’nın Torino kentinde yayımlanan liberal eğilimli La Stampa gazetesi de Fransa’da ilk turu tamamlanan bölgesel seçim sonuçlarıyla ilgili şu değerlendirmede bulunuyor:

“Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy bir ikilemle karşı karşıya: İş derdine düşmüş Fransızlar, uygulamadaki reformların içeriğiyle ilgilenmiyorlar, ağır aksak ilerleyen bu süreçten de rahatsızlar. Ancak seçmen reformların bir türlü hayata geçirilmemesini de eleştiriyor. Bu sorunu kolayca aşmak kısa vadede mümkün görünmüyor ve Fransa’nın günlük yaşamını uzun süre etkileyeceği de ortada. Şimdi ortaya çıkan soru, Sarkozy’nin bu krizle nasıl baş edeceğidir.”

İspanya’nın başkenti Madrid'de yayımlanan sol-liberal eğilimli El Pais gazetesi Yunanistan’ın içinde bulunduğu borç krizini yorum sütunlarına taşımış. Gazete krizden en çok Euro'nun etkilendiği görüşünde:

“Mali krize Amerikan finans sistemi neden oldu. Ancak gün geçtikçe krizin en büyük mağdurlarının Avrupa’da olduğu ortaya çıkıyor. Krizden en çok etkilenenler ekonomileri çok da güçlü olmayan Akdeniz ülkeleriyle sınırlı değil, AB kurumları da krizden nasibini almış durumda. Ayrıca Euro bölgesi istikrarı da tehlikede. Yunanistan’da devlet gelirlerinin düşmesi ve önceki iktidar dönemlerinde mali bilançolardaki düzensizlikler özellikle AB ile Atina arasında Euro anlaşmazlığına yol açtı.”

Avusturya’nın başkenti Viyana’da yayımlanan Der Standar d gazetesi ise yorumunda, Irak’ta geçen hafta düzenlenen parlamento seçimlerinin ardından uzun bir oy sayımı sürecine hazırlıklı olunması uyarısında bulunuyor:

“Iraklı yetkililerin geçen hafta yapılan parlamento seçimlerinde kullanılan oyları saymak için daha ne kadar süreye ihtiyaç duyacakları, huzursuz ediyor. (…) Bu seferki parlamento seçimleri için kullanılan oyların sayımının 2005'teki seçimlere göre daha uzun süreceği anlaşılır. Çünkü seçmen parti listesi haricinde adaylar için de doğrudan oy kullandı. (…) Oy sayımı devam ederken, Şii El Maliki'nin Hukuk Devleti İttifakı'nın sadece Bağdat'ta değil ülkenin güneyinde de geleneksel Şii seçmeni etkilediği söylenebilir. Kısacası Irak'taki güçlü milliyetçi anlayışın şimdilik, yönünü İran'a çevirmiş Şii devlet kimliğini arka plana ittiği söylenebilir.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Meltem Karagöz

Editör: Ahmet Günaltay

Konuyla ilgili ses ve video dosyalarımız