1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

13.01.2012 - Alman basınından özetler

Alman basını ağırlıklı olarak Amerikan askerlerinin Afganistan'da Taliban militanlarının cesetlerine idrar yaptığını gösteren videoya dair yorumlara yer veriyor.

default

Süddeutsche Zeitung, Youtube'a kimin tarafından koyulduğu belli olmayan videonun, Amerikan ordusu için iyi bir zamanlama olmadığı değerlendirmesini yapıyor:

"On yıldan bu yana Taliban ilk kez kısa süre öncesinde uzlaşmaya hazır olduğunu teyit etmişti. Ayrıca bir kaç gün içinde ABD'nin Afganistan Özel Temsilcisi Marc Grossman, kararsız olan Afganistan Devlet Başkanı Hamid Karzai'yi, Washington'ın uzlaşma stratejisine dahil etmek için Kabil'e gidecek. Karzai'nin işbirliği önemli. Ancak çabalarından anlaşıldığı üzere, her fırsatta kendisi ile ABD arasına mesafe koymak istiyor. Bu bağlamda Karzai, cesetlerin üzerine idrar yapan askerlere ağır ceza verilmesini talep ediyor. Bu, Washington için gerçekten de tek çıkış yolu. Her ne kadar Pentagon olayı soruşturacağı sözünü verse de bu, yeterli değil. Görüntünün gerçek oldugu kesinleştiği anda Amerikan ordusu özür dilemeli.“

Stuttgarter Zeitung gazetesinin aynı konuya dair yorumu ise şöyle;

"Bu şekilde davranan askerler sadece savaş zamanında öldürülenlerin cesetlerine zarar verilmesini yasaklayan Cenevre Konvansiyonu'nu ihlâl etmekle kalmıyor. Arkadaşlarının hayatını da tehlikeye atıyorlar. Böylece Taliban, Amerikan askerlerinden duyulan nefreti körüklemekte ve militan bulmakta sorun yaşamayacak. Aynı zamanda Amerikan yönetiminin isyancılarla siyasi anlaşma çabalarını da zorlaştırıyorlar."

Kölner Stadt Anzeiger, videoyu konu alan yorumunda, Batı'nın ahlakî bir karar vermesi gerektiğini vurguluyor. Yorum şöyle:

"Askerlerin, iğrençliklerini ölümsüzleştirmek ve caka yapmak için çektikleri fotoğraf ve videolara tekrar tekrar yenileri ekleniyor. Ama bu tür görüntülerin sergilenmesinin iki yüzü var. Savaş hiçbir zaman günümüzdeki kadar şefaff olmamıştı. Özellikle de askerler cep telefonlarıyla cephedeki gelişmeleri bildirip, temiz savaşılmadığını gözler önüne serdikleri zaman. Tüm bu sebeplerden dolayı bu görüntülere öfke duymak kadar olaydan kesin sonuçlar çıkarılması da gerekir. Batı kendisinin ve Afganistan'ın daha iyi bir geleceğe kavuşması için Taliban'ı yenmek istiyorsa, aradaki ahlakî farkı gösterebilmeli. Özellikle de düşmanla ilgili olarak."

Westdeutsche Zeitung, videonun Taliban ile anlaşma sürecine büyük zarar vereceği değerlendirmesini yapıyor. Yorum şöyle:

"Son olay, NATO için de bir darbe olmuştur. İsyancılarla anlaşma çabaları önlenmeye calışılıyor. Afganistan'a, refah ve demokrasi getirmeyi vaat eden ancak hâlâ güvenliğin temel unsurlarını dahi sağlayamayan ISAF, zaten halkı karşısına aldı. Taliban bu videoyu, savaşın başlamasından bu yana ölen her bir sivili hatırlatmak ve işgal güçlerine karşı nefreti körüklemek için minnetle kullanacaktır."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Gezal Acer

Editör: Ahmet Günaltay

Konuyla ilgili ses ve video dosyalarımız