1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

10.12.2009 - Alman basınından özetler

Alman gazetelerinde Alman hükümetinin yurtdışında alınan üniversite diplomalarının Almanya'da tanınması girişimi ve Alman otomotiv şirketi Volkswagen'ın Suzuki'nin hisselerinin bir bölümünü satın alma kararı ağırlıkta.

default

Hannoversche Allgemeine Zeitung, Alman hükümetinin yurtdışında alınan üniversite ve yüksekokul diplomalarının Almanya'da tanınması girişimini yorum sütunlarına taşıyor:

"Çok değerli hammaddelere sahip olmayan Almanya refah düzeyini ancak burada yaşayan insanların performanslarını sonuna kadar kullanması halinde koruyabilir ya da artırabilir. Bu hep böyleydi ama Almanya'nın kalifiye iş gücü sıkıntısı duyduğu şu günlerde daha da geçerli. Federal Eğitim Bakanı Annette Schavan'ın yurtdışından alınan üniversite diplomalarının tanınması önerisi bu bakımdan tutarlı. Ancak yabancı kökenlilerin yurtdışından aldığı diplomaların da titizlikle incelenmesi gerekir. (...) Burada önemli olan Almanlarla göçmenlerin verimli bir ortak yaşam kurması. Toplum için bireylerin sahip olması gereken en önemli değer, insanların kökenleri değil, yapıcı bir yaklaşıma sahip olmalarıdır."

Aynı konuyla ilgili olarak Berliner Zeitung'un yorumunda ise şu satırlar göze çarpıyor:

"Yurtdışında alınan diplomalar gelecekte kolaylıkla tanınmalı. Bu sadece Almanya'ya gelmek isteyen insanlar için değil, aynı zamanda hali hazırda Almanya'da yaşayan, iyi bir eğitim almış, üniversite diplomasına sahip göçmenler için de iyi bir haber. Birçokları aldıkları eğitim ya da mesleki tecrübenin çok altındaki işlerde çalışıyor. Bunlardan bazılarının gelecekte öğrendikleri mesleği ifşa etmesi mümkün olursa, sosyal açıdan da Almanya'da bir yükseliş yaşayacakları kesin. Örneğin İranlı bir doktor çocuklarının karşısına sebze halinde eşya taşıyan biri olarak değil, doktor olarak çıkabilir."

Bugünkü gazetelerde yer bulan bir başka konu ise Alman otomotiv devi Volkswagen'ın Japon otomotiv üreticisi Suzuki'nin yüzde 20 hissesini 2,5 milyar dolara satın alma kararı. Kieler Nachrichten iki şirketin ortaklık kararına eleştirel yaklaşıyor:

"Suzuki'nin hisselerinin bir bölümünün satın alınması konusunda sorun para değil, ortaklıktan doğan uyum. Eğer Volkswagen bünyesindeki 11 markayla dünya otomotiv pazarında nereye gideceğini bilemez, yönünü kaybederse, o zaman zirveye tırmanma serüveni de bir cehennem yolculuğuna dönüşebilir."

Bir başka Alman gazetesi Neue Osnabrücker Zeitung ise ortaklığı olumlu değerlendiriyor:

"Suzuki ucuz küçük araba üretimindeki başarısını yıllardır kanıtladı. Volkswagen'ın da tam bu konuda bir açığı var. Wolfsburglu şirket bu konuda Japonlar'dan çok şey öğrenebilir. Bunun yanı sıra Suzuki Asya'da çok önemsenen motorsikletlerin üretiminde de, teknik açıdan gayet iyi durumda. Hatta Suzuki Asya'da otomotiv sektöründe kısmen pazarın lideri denilebilir. Japonlar Hindistan'daki ortakları Maruti ile birlikte Hint pazarındaki otomobillerin yarısını üretiyor."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topcu

Editör: Beklan Kulaksızoğlu