1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

10.01.2011 - Alman basınından özetler

Bugünkü Alman gazetelerinden seçtiğimiz yorumların çoğunluğu, ABD’deki son silahlı saldırı ile ilgili. Almanya’da dioksinli gıda skandalıyla ilgili kaydedilen gelişmeler de yorum sütunlarında ele alınıyor.

default

Süddeutsche Zeitung, Arizona eyaletinin Tucson kentindeki saldırı kapsamında kaleme aldığı değerlendirmede, özellikle sağcı kesimlerin sözcüsü olarak gördüğü Sarah Palin’i, ABD’deki siyasi atmosferi daha da zehirlemekle suçluyor. Yorum şöyle devam ediyor:

“ABD’de sağcı kesimler siyasi karşıtlarını hep iç düşman olarak göstermeye çalışıyor. Demokratik seçilmiş Başkan’a siyasi direnişi de tarihte Amerikalıların İngiliz sömürgeci güçlerine karşı verdiği bağımsızlık savaşı ile bir tutuyorlar. Özellikle de fazla umursamadan silahlı şiddetin dilini üstleniyorlar ve son siyasi geri adımlardan sonra silahları doldurmanın zamanı geldi şeklinde konuşuyorlar. Bunları söyleyen kesimlerin artık kendilerine gelmelerinin zamanıdır. Aksi takdirde Amerika’nın yeniden şiddet girdabına sürüklenme tehlikesi bulunmakta.”

Stuttgarter Zeitung gazetesinin olayı farklı açıdan ele aldığı yorumunda ise şu görüşlere yer veriliyor:

“Amerikalılar eldeki delillerin ne olduğuna fazla da aldırış etmeden şüpheliler ve suçluların kim olduğuna dair tartışma yürütüyorlar. Şimdilerdeki cadı avının solcu kesimden gelmeside durumu değiştirmiyor. Geçtiğimiz aylardaki tepkiler daha çok sağ kesimden gelmişti. Ama şu anda demokratların da biraz sakinleşmeleri yararlı olacaktır. Bu arada akli dengesi yerinde olmadığı belirtilen bir kişinin nasıl olup da otomatik bir silah alabildiği de kamuoyunda cidden tartışılmaya açılmak zorunda. Ancak bu talebin de hayal olmaktan ileri gitmeyeceği ortada!”

Reutlinger General-Anzeiger gazetesi, batının egemen gücü konumunda, özgürlüğün, hoşgörünün ve demokrasinin örnek ülkesi Amerika’nın her zaman şiddete açık bir toplum olduğunun altını çiziyor:

“İç savaşlar, dünya savaşları, Amerika hesabına yürütülen diğer savaşlar, cinayete kurban giden başkanlar ve vatandaş hakları savunucuları… . Tüm bunlar Amerika’nın 234 küsur yıllık tarihine ait olaylar. Yeni yüzyılda ülkenin üstesinden gelmesi gereken başka sınavlar da olacak; zira sınırsız imkanların ülkesi Amerika, küresel egemenliğini kaybetme sürecine girmiş bulunuyor. Bu durumda iç ve dış anlaşmazlıkların daha da artması beklenebilir.”

Almanya’daki gıda maddelerinde zehirli dioksin maddesi saptanmasının yankıları devam ediyor. Dioksinin gıda maddelerine bir rastlantı sonucu değil, kasten karıştırıldığı yönündeki iddialar da araştırılıyor. Main-Post gazetesinin skandala ilişkin yorumu şöyle:

“Bizi sağlıklı kılan ve yaşamımızın garantisi olan gıda maddeleri konusunda neden bu kadar sorumsusuz? İddia edildiği gibi kâr amacıyla tüketicinin sağlığını tehlikeye atanlar sadece birkaç yüzkarası mı? Yoksa, mutfak masrafını asgaride tutmayı marifet sayan tüketici mi? Belki her ikisi birden… . Çünkü açgözlülük ile cimrilik birleştiğinde, akıl ve izan yarı yolda kalıyor!”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Çelik Akpınar

Editör: Ahmet Günaltay