1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

100 yıl sonra İrlanda'ya ilk ziyaret

16 Mayıs 2011

İngiltere Kraliçesi Elizabeth, İrlanda'ya dört günlük bir ziyarette bulunacak. Kraliçe, 100 yıldan bu yana Dublin’i ziyaret eden ilk İngiliz kraliyet hükümdarı olacak.

https://p.dw.com/p/11HQA
İngiltere Kraliçesi Elizabeth
İngiltere Kraliçesi ElizabethFotoğraf: AP

100 yıldır ilk kez bir İngiliz kraliyet mensubu, hükümranlığı sırasında İrlanda’yı ziyaret ediyor. İrlanda uzun bir süre Birleşik Krallık’ın bir parçasıydı. İrlanda’nın bağımsızlığı ve İngiltere’nin Kuzey İrlanda'daki altı yönetim bölgesini kontrole devam etmesi nedeniyle yaklaşık 100 yıldır gergin olan ilişkiler sonrası ilk kez böyle bir ziyaret gerçekleştiriliyor.

İrlanda hükümeti, Kraliçe Elizabeth’in ziyaretinin, barış sürecinin güçlü bir şekilde devam ettiğinin bir işareti olduğunu bildirdi. Ancak yine de Kraliçe’nin dört günlük ziyareti sırasında vaktinin çoğunu geçireceği başkent Dublin’de güvenlik önlemleri artırıldı. Son haftalarda ziyaretle ilişkili olduğu düşünülen bazı güvenlik uyarıları yapılmıştı. Kendilerini Gerçek IRA olarak adlandıran bir grup ise sert tehditlerde bulundu. Grup üyeleri yaptıkları uyarıda, İngiltere Kraliçesi’nin İrlanda’da savaş suçları nedeniyle arandığını ve İrlanda topraklarında istenmediğini” belirterek, “Kraliçe ve şakşakçılarının da bu mesajı alması için elimizden geleni yapacağız" dedi.

Geniş güvenlik önlemleri

Dört günlük ziyaret süresince Kraliçe'nin güvenliğini sağlamak üzere binlerce polis görev yapacak. Ayrıca ordu da başkent sokaklarında konuşlandırılacak. Protestocuların sabotaj girişimlerine karşı tazyikli su fıskiyeleri de hazır bulundurulacak.

Großbritannien London Königin Elizabeth II Thronrede
Fotoğraf: AP

Ana hedefi, İngiltere'nin kontrolündeki altı idarî bölgeyi İrlanda Cumhuriyeti’ne bağlamak olan sosyalist cumhuriyetçi parti Eirigi’nin başkanı Brian Leeson, partisinin ziyarete karşı protesto eylemleri planladığını belirtti: "Ziyaretin bazı şekillerde aksatılacağını düşünüyoruz. İngiltere, altı bölgeden çekilene kadar böyle bir ziyaret gerçekleşemez.”

Kraliçe Elizabeth’in ziyaretinin başlangıç tarihi olan 17 Mayıs aynı zamanda Dublin ve Monaghan‘daki bombalı saldırıların yıldönümü. 1974 yılında otomobillere yerleştirilen bombaların infilak etmesi sonucu 34 kişi hayatını kaybetmişti. Saldırıların sorumluluğunu hâlâ üstlenen olmadı ama İrlanda'da saldırıların arkasında İngiliz ajanların bulunduğu şüphesi hiç dinmedi. Brian Leeson, ziyaretin başlangıcı olarak bu tarihin seçilmesini uygunsuz olarak nitelendiriyor: 'Kraliçe'nin ziyaret etmesi beklenen yerlerden biri Parnell Meydanı’ndaki Garden of Remembrance. Burası Dublin-Monaghan saldırılarında 11 vatandaşın hayatını kaybettiği bölgeye 200 metre kadar uzaklıkta. Kraliçe, burayı 37'inci yıldönümü törenlerine denk gelen bir saat içinde ziyaret etmeyi planlıyor.”

İrlandılar ne düşünüyor?

İrlanda halkının çoğunluğu ziyaretin barışçıl bir şekilde tamamlanmasını umuyor gibi görünüyor. İşte bazı İrlandalıların görüşleri:

'Kraliçe Elizabeth’in İrlanda’ya geliyor olmasından dolayı memnunum. Umarım ziyaretinden hoşlanır. Umarım onun için her şey iyi gider.”

“Bu ülkemiz için iyi. AB’den aldığımız büyük kredilerden sonra, iyi bir yönümüzü göstermeliyiz.”

"Kendisini memnuniyetle karşılıyoruz. Geçmişi unutup, geleceğe doğru hareket etmeye ve İngiltere ile iyi ilişkiler kurmaya çalışmalıyız. Çünkü onlar bizim komşumuz ve onlar olmadan ekonomimiz ne durumda olurdu bilmiyorum.”

Bu görüş, artık hükümette yer almayan ancak 1998 yılındaki Good Friday barış antlaşmasının imzalanmasında rol oynayan Fianna Fail partisi tarafından da dile getiriliyor. Partinin Cumhuriyetçi köklerine rağmen, senatör Daragh O’Brien, ziyareti memnuniyetle karşılıyor ve ekliyor: "Bu, İrlanda Cumhuriyeti ve İngiltere arasındaki ilişkilerin tamamen normalleşmesinin son adımıdır. Uzun bir yol kat ettik, ortak bir tarihe sahibiz, insanların bu konuda farklı görüşleri var. Fakat 1998’deki Barış Antlaşması’ndan bu yana, iki ulus olarak ileri doğru hareket ettik. Bizler yakın komşularız. İngilizler bizim en büyük ticaret ortağımız biz de onların en büyük ticaret ortaklarından biriyiz. Benim için her şey makul görünüyor.”

© Deutsche Welle Türkçe

Lynsey Kiely / Çeviri: Başak Sezen

Editör: Beklan Kulaksızoğlu