09.09.2009 - Alman basınından özetler

Afganistan’ın Kunduz bölgesinde geçen hafta Alman askerlerinin düzenlediği hava operasyonunda çok sayıda sivilin de hayatını kaybettiği haberleri üzerine zor durumda kalan Federal Hükümet, dün mecliste kendini savundu. Başbakan Angela Merkel, olayın "eksiksiz bir şekilde" soruşturulacağı güvencesini verdi. Konuyu yorumlayan Stuttgarter Zeitung'da şu satırlar yer alıyor:

"Almanya Savunma Bakanı'nın çoktandır yerine getirmesi gereken görevi Başbakan Angela Merkel üstlendi. Bu bağlamda yeni bir Afganistan Konferansı toplanması önerisiyle de konuyu farklı bir boyuta taşıdı. Almanya'ya karşı 'yargısız infaza' kalkışan bazı ülkelerin bu tavrının, Merkel tarafından kararlı bir şekilde geri çevrilmiş olması, NATO müttefikleri üzerinde de etkili olacaktır. Ancak şu da bir gerçek ki, hükümet açıklaması, sadece Federal Hükümet'in biraz olsun nefes almasını ve daha geniş bir manevra alanı kazanmasını sağladı; hepsi bu. Dün Merkel'in (asıl yapması gerektiği halde) yapmadığı şeyse, müttefiklerle üzerinde mutabakat sağlanmış bir çekilme planı sunmaktı."

Aynı konuyu yorumlayan Müncher Merkur gazetesinden bir alıntıyla basın turumuza devam ediyoruz:

"Savaşı bir 'istikrar misyonu' gibi göstermeye çalışmanın hatalı bir tutum olduğu görüldü. Bombardıman ve çatışmalar sürüyor, insanlar ölmeye devam ediyor. NATO, yedi yıldır bu ülkeyi daha iyi bir geleceğe kavuşturmak için savaş veriyor. Sonuçsa pek tatmin edici değil. Eğer bu savaşın doğruluğu ve gerekliliğine hakikaten inanılıyorsa, o zaman yepyeni fikirler gerekiyor. Çünkü şu ana kadar izlenen strateji başarısız oldu."

Ulusal gazetelerden Süddeutsche Zeitung ise Afganistan'la ilgili yorumunda Uluslararası Güvenliğe Destek Gücü ISAF'ın Amerikalı komutanı General Stan McChrystal'ı eleştiriyor:

"ISAF, uzun süreden beri bölünmüş bir misyon olarak varlığını sürdürüyor. Barış gücündeki çok sayıda farklı ülkeden gelen askerî birliklerin, gerek askerî kabiliyet ve donanımları, gerekse temsil ettikleri ülkenin siyasi tutumları arasında büyük farklılıklar söz konusu. General McChrystal, Federal Alman Ordusu'na karşı gösterdiği aşırı tepkiyle bu uçurumu daha da derinleştirdi. Askerlerle Afgan halkını kaynaştırması için oraya gönderilen bir general için de son derece kötü bir performans olsa gerek. Taliban ise buna sevinecektir, zira onların bir şey yapmasına gerek kalmadan İttifak, kendi kendini hançerliyor. NATO Genel Sekreteri'nin duruma müdahale etmesi ve General McChrystal'a 'siz bir politikacı değil, askersiniz' hatırlatmasını yapmasının zamanı geldi de geçiyor bile."

Son olarak Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı OECD'nin dün açıkladığı Eğitim Raporu'na ilişkin bir yorum aktarıyoruz. Frankfurt/Oder'de yayımlanan Märkische Oderzeitung'da Türkiye'ye de atıfta bulunuluyor:

"Eğitim zirveleri, bilim ve araştırmayı teşvik programları, elit üniversiteler oluşturulmaya çalışılması... Almanya'da işbaşında olan 'Büyük Koalisyon' kulağa hoş gelen etkileyici kavramlar üretmede son derece başarılıydı! Ama OECD'nin son araştırması, Alman eğitim sistemi hakkındaki acı gerçekleri yine gün yüzüne çıkardı. Rapordaki en vahim tespit şu: Sadece Türkiye, İspanya, İrlanda ve Slovakya, eğitime Almanya'dan daha az bütçe ayırıyor."

Derleyen: Murat Çelikkafa

Editör: Ayhan Şimşek