1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

09.08.2011 - Alman basınından özetler

Alman gazetelerinde bugün dikkat çeken konular Suriye’de yaşanan gelişmeler ve finans piyasalarındaki korku. Bu iki konuya ilişkin gazetelerde farklı değerlendirmeler yer alıyor.

default

Frankurter Allgemeine gazetesi, Suriye'deki gelişmelerden bahsederken Suudi Arabistan'daki duruma dikkat çekiyor. Gazetede yer verilen değerlendirme şöyle:

“Şam üzerindeki baskıyı artırmak doğruydu ve şimdi Araplar hakkında çelişkiye yer bırakmayacak şekilde sade bir dille konuşmak gerekiyor: Suudi Arabistan'da demokrasi ve insan haklarından bahsetmek mümkün değil, planlanan reformlar da kaplumbağa hızıyla ilerliyor. Petrol prenslerinin Vahabi kraliyetiyle karşılaştırdığımızda Suriyeliler, çok uzun zamandır laik ve modern bir düzen içinde yaşıyor. Esad şu an Hama, Humus ve diğer kentlerde kendi halkına karşı Sovyet yapımı tanklarla ilerliyor. Bir gün Suudi Arabistan'da da tanklar, muhaliflere karşı harekete geçirilebilir. Bu durumda tanklar, Rus değil, muhtemelen Alman malı olacaktır.”

Westdeutsche Zeitung'da yer alan yorumda ise uluslararası toplumun Suriye'ye yönelik tutumu eleştiriliyor:

“Suriye halkı iki kez cezalandırılıyor. İktidarını korumak için halkını öldüren bir diktatörün elinde. Ve aynı zamanda, Libya'daki başarısız askeri operasyonun ardından her tür müdahaleden kaçınmaya çalışan bir Birleşmiş Milletler ile karşı karşıya. Bu nedenle gözler daha çok Arap Birliği'ne çevrilmiş durumda. Ancak Arap Birliği de pek umut vermiyor. Suriyeli göstericiler, rejim değişikliği uğruna canını verirken, onlar reform talebinde bulunuyor. Halk için değişen hiçbir şey yok. Tek başlarınalar.”

Finans piyasalarında yaşanan çalkantılar da Alman gazetelerinde geniş yer tutuyor. Krizi Almanya açısından değerlendiren Süddeutsche Zeitung'da şu satırları okuyoruz:

“ABD'de yeni bir resesyon ihtimal dahilinde. Obama yönetiminin yüksek kamu borçları yüzünden yeni bir durgunluk sürecini engelleme şansı çok az. Benzer durum, İtalya ya da Fransa gibi birçok Avrupa ülkesi için de geçerli. Ayrıca Çin ekonomisinin de zayıflama riskiyle karşı karşıya olduğu görülüyor. Tüm bu ülkeler, Almanya'nın en büyük ticari ortakları. Eğer bu ülkelerde büyüme yavaşlamaya başlarsa, Alman otomobillerine ve makinelerine talep azalacaktır… 2008 yılındakine benzer bir düşüş olmayabilir. Ancak durgunluk yine de Almanya'nın çevresinde görünür olacak. Bu da daha fazla makinenin şalterinin inmesine ve daha fazla kişinin işine son verilmesine neden olacak…”

Main Post gazetesinde de dünya borsalarındaki çalkantılar şöyle değerlendiriliyor:

“Şu açık: Borsalardaki sallantı devam edecek. Dünya genelindeki güvensizlik bir süre daha varlığını sürdürecek. Piyasalardaki kriz, uzun zamandır bir güven krizine dönüşmüş durumda. Bunun benzerini yaklaşık üç yıl önce Lehman Brothers'ın iflasında yaşamıştık. Öğrendiğimiz de şu oldu; eğer piyasalardaki güven krizi reel ekonomiye sıçrarsa, işte o zaman gerçek bir tehlike söz konusu. Böyle bir durumda bundan elbette ki Almanya da ağır bir şekilde etkilenecektir. “

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Köylü

Editör: Beklan Kulaksızoğlu

Konuyla ilgili ses ve video dosyalarımız