1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

07.01.2004 - Alman basınından özetler...

Alman gazeteleri bugün sayfalarında Kuzey Kore’nin nükleer programına ilişkin yeni açıklamalarını, Hindistan-Pakistan yakınlaşmasını, Mars gezegenine dönük projeleri, Euro'nun dolar karşısındaki güçlü konumunun Alman ekonomisine etkisini ve Avrupa Birliği kurumlarına yönelik mektup terörünü değerlendiriyor...

Frankfurter Allgemeine gazetesi, sütünlarında nükleer geliştirme programı konusunda geri adım atabileceğini açıklayan Kuzey Kore’yi ele alıyor. Gazetenin yorumunda, Pyöngyang yönetiminin son önerisinde samimi olmadığı görüşü dile getiriliyor:

“Kuzey Kore’nin barışçıl politikasında belki de en çok ilgisi olan ülke Güney Kore. Seul yönetimine göre, Pyöngyang’ın açıklamalarında aslında yeni birşey yok. Kuzey Kore’nin açıklamasında dikkat çeken bir cümle var: 'Sorunun çözümü yönünde atılacak ilk cesur adım atılmış'mış! Pyöngyang yönetimi aslında yine de bir saldırmazlık anlaşması peşinde. Kim Jong İl, rejimi geleceğini garanti altına almak istiyor. Pyöngyang samimi olarak bir çözüm istiyorsa, bir an önce görüşme masasına oturmalı. Masada belirlenecek anlaşmaya da uymalı. Siyaset aslında çok basit. Yeter ki çözüm istensin.”

Hannoversche Allgemeine Gazetesi de Kuzey Kore’nin yeni önerisine kuşkuyla yaklaşıyor. Gazetenin yorumunda, Kuzey Kore’nin yöneticisi Kim Jong İl’in tıpkı babası gibi usta bir stratejist olduğuna dikkat çekiliyor. Adımın, Kore diktatörünün koltuğunu sağlamlaştırma yönünde atılmış olduğuna işaret eden gazete şöyle devam ediyor:

“Tüm olumsuzluklara karşın iki unsur umut verici: Yaklaşık bir yıl önce BM müfettişleri Kuzey Kore’den sınırdışı edilmişti. Şimdi ABD uzmanlarının ülkeye girmesine izin verildi. Washington yönetimi tarafından oluşturulan şeytan ekseni listesindeki ülkeler giderek azalıyor. Anlaşıldığı kadarıyla Pyöngyang yönetimi bu listede sonunda tek başına kalmaktan korkuyor. Çünkü Kuzey Kore sonunda listede tek başına kalırsa ABD bu ülkeyle daha çok uğraşacak.”

Nürnberger Gazetesi’yse Asya’daki bir başka sorunlu bölgeye, Hindistan-Pakistan arasında yer alan Keşmir’e mercek tutuyor. Gazetenin yorumunda, Hindistan ve Pakistan liderleri arasında varılan uzlaşmanın zor bir döneme denk geldiği vurgulanıyor:

“Pakistan Devlet Başkanı Müşerref geçtiğimiz ay iki suikast atlattı. Hindistan Başbakanı Vajpayee ise yakında seçim kampanyasına girecek. Her iki ülkedeki aşırı uçlar, İslamabad’da varılan uzlaşmanın hayata geçmemesi için ellerinden geleni yapacak. Patlamaya hazır bölgelerden biri olarak kabul edilen bölge, ancak Müşerref ve Vacpayi barış karşıtı beton kafalara direndikleri takdirde huzura ve sürekli istikrara kavuşacak. En önemlisi de, sonunda karşılıklı olarak silahlara değil bölgede yaşayan insanlara yatırım yapılır.”

Avrupa’nın aracının Mars yüzeyinde kaybolmasına karşın Amerikan aracı Spirit’in Kızıl Gezegen’den renkli fotoğraflar göndermeye başlamış olması, Berliner Gazetesi’nin sütunlarında Mars’ı daha yakından değerlendirmesine neden olmuş. Amerika’nın 2020 yılında insanlı uzay uçuşu yapmaya hazırlandığını yazan Berliner Gazetesi, olası sonuçları şöyle sıralıyor:

“Mars’a yönelik insanlı uçuş Amerika açısından büyük prestij toplayacaktır. Mars yüzeyine dimilmiş Amerikan bayrağının salınmasını düşünün... Mars projesinin büyük maliyeti var. Bunun dışında bilim adamlarını en çok düşündüren yanı, yeterince hızlı bir uzay gemisi inşa edebilmek. Eldeki olanaklarla Mars seferi 2,5 yıl sürüyor. Bunu birkaç aya indirecek bir proje ise çevre açısından büyük bir faciaya neden olabilir. Diğer yandan NASA’yı Pentagon olarak da bilinen ABD Savunma Bakanlığı’na bağlama çalışmaları sürüyor. Bakalım Mars’a yapılacak insanlı uçuş projesi bu çalışmaların neresinde yer alacak, uzayın silahlandırılması nasıl bir boyut alacak?”

Bielefeld’de yayımlanan Westfalen-Blatt , Avrupa ekonomisinin rekabet gücünü sekteye uğratan güçlü Euro, zayıf dolar kursunu inceliyor:

"Avrupa parasının izlediği kur Alman ekonomisinin gelişimini engeller bir boyuta geldi. Ancak Euro kurundan karlı çıkanlar da var. Petrol devleri daha ucuza petrol satın alıyor ve kısmen de olsa bunu araç sahiplerine yansıtıyor. Yine bazı ürünlerin ithalatçıları da Euro kurundan karlı çıkanlar arasında: Brezilya’dan kahve, Uzakdoğu’dan hazır giyim ve bilgisayar getirenler bunların arasında. Euro kuru, Amerika’da ve Maldiv adalarında daha ucuza tatil yapma imkanı sağlıyor. Ancak her şeye rağmen, Euro kurunun bugün bulunduğu noktanın getirdiği avantajlar, Alman ihracatına vurduğu darbenin yanında çok önemsiz kalıyor.”

Essen’de çıkan Westdeutsche Allgemeine Gazetesi, Avrupa Birliği’nin muhtelif kurum ve yetkililerine yönelik bombalı mektup saldırılarını yorumluyor:

“Brüksel devasa büyüklükte bir düşünce kuruluşu, icracı bir yapı. Şimdiye kadar Avrupa Birliği zirvelerinde yapılan protesto gösterilerinde de, birliğin kendisi değil, üye ülkeler hedef seçildi. İşte özellikle de bu nedenle birlik kurumlarına ve yetkililerine yapılan saldırılar daha çok önem taşıyor ve kaygı veriyor. Eylemler birçok soruyu bünyesinde taşıdığından daha da gizemli bir boyutta algılanıyor. Amatörce görünseler de eylemlerin üzerine gitmeli ve kimse bu işten ciddi olarak zarar görmeden gereken önlem alınmalı.”

  • Tarih 07.01.2004
  • Hazırlayan Derleyen: Nihat Halıcı
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/Abw8
  • Tarih 07.01.2004
  • Hazırlayan Derleyen: Nihat Halıcı
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/Abw8