1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

06.09.2010 - Avrupa basınından özetler

6 Eylül 2010

Avrupa gazetelerinin yorum sütunlarında Romanları sınırdışı eden Fransa, ETA’nın ateşkes ilanı ve göçmenler hakkında ırkçılığa varan açıklamalar yapan Sarrazin ile ilgili tartışmalar öne çıkıyor.

https://p.dw.com/p/P5Bd

Fransız Libération gazetesi, politikaları nedeniyle Fransız Hükümeti'nin zora girdiğini belirtiyor ve şu yorumu aktarıyor:

"Gerçek şu ki, Fransız Hükümeti'nin aşması gereken güçlükler artıyor. Doğrudan sorumlu olmadığı ekonomik kriz, Çalışma Bakanı Woerth ile ilgili yolsuzluk iddiaları, çoğu Fransız'ın adil olmadığını düşündüğü emeklilik reformu ile yabancılara karşı yürütülen ve sadece solcuların vicdanını yaralamayan saldırı. Dahası iktidar partisinde parçalanmalar gözlemleniyor. Gidişata dur demekte kararlı bir muhalefet oluşuyor.”

ETA'nın ateşkes kararı İspanyol El Mundo gazetesinin yorum sayfasında şöyle değerlendiriliyor:

“Siyasi yapıların neredeyse tamamı, ETA'nın açıklamasına şüpheyle yaklaştı. Açıklama örgütün sempatizanlarında bile hayalkırılığı yarattı. ETA'nın siyasi kanadı, örgütün kalıcı ve uluslararası açıdan denetlenebilir şekilde silah bırakmasını talep etmişti. Ancak bu beklentiler karşılanmadı. Hukuk devleti gelecekte de ETA'ya karşı kolluk güçleri aracılığıyla mücadele etmek durumunda. ETA'nın açıklaması pratikte manasız. Kimseyi ikna etmiyor.”

Almanya'da siyasi tartışmaların merkezine oturan Merkez Bankası Yönetim Kurulu üyesi Thilo Sarrazin, Avrupa gazetelerinin yorum sütunlarında da yer buldu. Kitabında ve açıklamalarında göçmenleri hedef alan sözleri nedeniyle görevden alınması istenen Sarrazin ile ilgili olarak Hollanda'nın de Volkskrant gazetesinde şu yorum yer alıyor:

“Sosyal Demokrat Partili, Merkez Bankası Yönetim Kurulu Üyesi Sarrazin Müslümanların Almanya'ya uyum sağlamak konusunda isteksiz olduklarını ve topluma katkı sağlamak yerine yük olduklarını söylüyor. Merkez Bankası bu görüşlerinden dolayı Sarrazin'in işine son vermek istiyor, Sosyal Demokrat Parti de Sarrazin'i üyelikten ihraç etmek istiyor. Sarrazin, Hrıstiyan Demokrat Parti ve Sosyal Demokrat Parti için bir soruna dönüştü. Çünkü her iki partide de Sarrazin'in görüşlerine tahmin edilemeyecek ölçüde katılanlar var.”

İngiliz The Guardian gazetesi de bu konuyu mercek altına alıyor:

“Almanya'da çok sayıda kişi Sarrazin'in, duygularına tercüman olduğuna inanıyor. Popülaritesi büyük bir ihtimalle Merkez Bankası üyeliğine son verilmesiyle daha da güçlenecektir. Alman siyasetçilerinin Sarrazin ile kendi aralarına mesafe koyması anlaşılır bir durum. Ancak bunun ne yazık ki talihsiz sonuçları olacaktır. Öncelikle para politikaları açısından bağımsız olması öngörülen Merkez Bankası'nın bu bağımsızlığı sorgulanacaktır. Dahası bu durum Sarrazin'in bir kahramana dönüştürülmesini de beraberinde getirebilir.”


© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Değer Akal

Editör: Beklan Kulaksızoğlu