1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

05.08.2010 - Alman basınından özetler

İran Cumhurbaşkanı Ahmedinejad’a suikast girişiminde bulunulduğu iddiası ve BP şirketinin Meksika Körfezi’ndeki petrol kuyusunu kapatmayı başarması bugünkü Alman gazetelerinde ele alınan başlıca yorum konularından.

default

İran Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad'ın konvoyuna saldırı düzenlendiği öne sürüldü. Dün Hamedan kentinde halka hitaben yapacağı konuşma öncesinde meydana gelen olaydan Ahmedinejad yara almadan kurtuldu. Tahran ise saldırı haberlerini geri çevirerek, konvoya bomba değil, “maytap” atıldığını duyurdu. Die Welt gazetesi İran Cumhurbaşkanı Ahmedinejad’a yönelik saldırı iddialarını değerlendiriyor:

“İran’da basın yayın organlarına yönelik ağır baskılar yüzünden, dün Hamedan kentinde cereyan eden olayın asıl yüzü hiçbir zaman açığa çıkmayacak. Resmi açıklamada belirtildiği gibi, olayın sadece bir maytaptan mı kaynaklandığı yoksa İran Cumhurbaşkanına gerçekten suikast girişiminde mi bulunulduğu sorusu yanıtsız kalacak. Suikast söz konusu idiyse, bu sürpriz olmazdı. Çünkü İran’da sayısız etnik ve dini grup, çoğu muhalif büyük baskı altında tutuluyor. Kendi vatandaşına on yılardır keyfi şiddet uygulayan bir yönetim günün birinde ettiğini bulur. Tarihte kendi halkına yönelik uzlaşmaz tutumdan vazgeçmeyen diktatörlüklerde halkın buna verdiği tepki ve meydana gelen şiddetin boyutları oldukça ağır ve kanlı olmuştur. Olaya gerçekten el yapımı bir bomba mı yoksa bir maytabın mı neden olduğu sorusu bir yana, Hamedan’daki patlamanın meşruluğunu çoktan yitirmiş bir rejime uyarı olduğu açıktır.”

Frankfurter Allgemeine Zeitung’un aynı konudaki yorumunda da şu satırlar dikkat çekiyor:

“Kullanılan, gerçekten maytap mıydı yoksa bomba mı? Asıl önemlisi İran’ın batısındaki Hamedan’da Cumhurbaşkanı Ahmedinejad’ın bulunduğu konvoyun yakınında bir patlamanın olması. Kürt nüfusun yüksek olduğu bu bölge ülkenin güneydoğusuna kıyasla nispeten sakin olarak biliniyordu. Resmi açıklamalarda, kenti ziyaret eden Ahmedinejad’ı karşılamanın sevinciyle atılan bir maytap üzerinde durulurken, olayla ilgili bir şüphelinin gözaltına alındığı haberleri de geliyor.”

İngiliz BP şirketi dün Meksika Körfezi’nde aylardır denize sızan petrol kuyusunun ağzını kapatmak için başlatılan 12'inci denemenin başarılı olduğunu duyurdu. Berliner Zeitung’un kapatıldığı belirtilen petrol kuyusuyla ilgili yorumu şöyle:

“Meksika Körfezin’deki petrol kuyusunun ağzı nihayet kapandı. Sorumluları, zararın tazmin edileceğini garanti ederken, Körfez için bir ‘Marshall-Plan’ından bile bahsediliyor. Özellikle bu sinir bozucu tecrübenin bir an önce geçmişte kalması arzulanıyor. Amerikan Senatosu kapsamlı enerji yasasını ertelemekle, petrokimya endüstrine sert yükümlülükler getirilmesini şimdilik engellemiş oldu. Muhtemelen Obama’nın bu konudaki tutumu da zamanla benzer bir yön izleyecektir. ABD'deki baskı arızalı petrol kuyusundaki basınca endeksli gibi. Yani şimdi inişte.”

Leipziger Volkszeitung’un aynı konudaki yorumda da şu satırlar dikkat çekiyor:

“ABD rahat bir nefes aldı. Peki, şimdi Meksika Körfezi'nde her şey düzelecek mi? Kuyuyu tıkamış olmak, sadece uzun bir yolda atılması gereken ilk adımı olabilir. Petrol faciası, kontrol edilen ve kontrol eden tarafların aslında iç içe geçmiş bir yapıda olduğunu gösterdi. Görünen o ki, petrokimya devinin bağış severliği, bazı düzenlemelerin yumuşatılıp, uygun şekilde yorumlanmasına neden olmuş. Washington'un siyasi elitleri, partiler üstü sorumluluğa sahip çıkmadıklarını teslim etmeliler. Teyakkuzda olmalıydılar, çünkü BP geçmişte de ağır sonuçlar doğuran birçok kaza yapmıştı."


© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen. Meltem Karagöz

Editör: Ahmet Günaltay