1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

05.07.2012 - Avrupa basınından özetler

Avrupa gazetelerinde bugün CERN’de Tanrı parçağının bulunması, Euro krizi ve Mısır’daki yeni döneme ilişkin yorumlar öne çıkıyor:

Sol – liberal eğilimli El Pais gazetesinde yer alan yorum Avrupa Nükleer Araştırma Merkezi CERN'deki büyük buluşa dikkat çekiyor:

“Buluş, son zamanların en önemli gelişmesi olarak değerlendirilebilir. Nitekim bilim dünyasında da heyecana yol açtı. Bu, bilim dünyasına yapacağı somut etkilerin yanı sıra zorlu hedef uğruna yapılan uluslararası işbirliğinin de bir başarısı. Nükleer Araştırma Merkezi CERN, Avrupa ülkelerinin ortaklaşa katkısı ile oluşturulmuştu. Ayrıca tüm dünyadan sayısız üniversite ve bilim insanı da bu bilimsel araştırmaya destek verdi. Araştırmaya yapılan yatırımların sonuç vermesi, sıkı bir tasarruf politikasının uygulandığı günümüzde önemli bir adım oldu. Bunun, başka alanlardaki bilimsel araştırmalar ve toplumsal girişimlerde de işbirliğine gidilmesi konusunda bir örnek oluşturmasını diliyoruz.”

Paris merkezli Fransız gazetesi Libération da Tanrı parçacığının bulunmasına ilişkin şu değerlendirmeye yer veriyor:

“Yapılan bu fiziksel deneyden çoğumuz bir şey anlamasa da bilim insanlarının pek çok kişinin rüyalarını gerçeğe dönüştürdüğünü itiraf etmek zorundayız. Zira şimdi metafiziğin yanı sıra fiziksel öğretiler de risk altında. Çünkü söz konusu olan evren ve maddenin özü. Elde edilen sonuç, tarihi bir keşif olmanın ötesinde aynı zamanda bir sembol. Bu buluş, yeraltındaki atom altı parçacıklarla bir 'Babil Tüneli" açan bilim insanları ve okulların yaptığı işbirliğinin bir sonucudur."

Fransız Le Figaro gazetesi ise Alman hükümeti içindeki tartışmalara değiniyor. Gazetede yer alan yorum Euro krizi nedeniyle Merkel hükümetinin anlaşmazlığa düştüğüne işaret ediyor:

“Euro'nun kurtarılması, Angela Merkel liderliğindeki koalisyonu zorlu bir dönemece soktu. Merkel'in Bavyeralı ortakları Brüksel'de varılan anlaşmayı hazmetmeyi başaramadı. Onlar zirveyi bir yenilgi olarak değerlendiriyor ve Euro Bölgesi'ndeki başka ülkelere de Alman vergi mükelleflerinin parasıyla kurtarma yardımları aktarılması halinde merkez sağ hükümetten çekilmekle tehdit ediyorlar. Hrıstiyan Sosyal Birlik'in lideri Horst Seehofer tehditlerini bu kez gerçeğe dönüştürebilir ve hükümetin düşmesine yol açabilir…“

Mısır'da devlet başkanlığını Muhammed Mursi'nin devralmasının yankıları Avrupa basınında hâlâ devam ediyor. Berlingske Tidende adlı muhazakâr Danimarka gazetesinde şu satırları okuyoruz:

“Mısır'ın yeni Devlet Başkanı olarak 60 yaşındaki Muhammed Mursi oldukça önemli şeylerden bahsediyor. Bu durumda sadece doğrusunu yapması da umut edilebilir. Mursi, Müslüman Kardeşler'e bağlılığına rağmen dinin laikliğin önüne geçmeyeceği bir devletin güvencesi olacağını söylüyor. Ancak elbette devlet başkanlığı seçiminin galibinin İslamcı olması yine de kuşku duyulmasına yol açıyor. Zira tarih, antidemokratik güçlerin demokratik yollarla iktidara gelebilmesinin örnekleriyle dolu. Şimdilik bir süre beklemek gerekiyor. Bizler de demokratlar olarak demokratik bir seçimin sonuçlarına saygı duyuyoruz.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Köylü

Editör: Başak Sezen

Konuyla ilgili ses ve video dosyalarımız