05.06.2009 - Avrupa basınından özetler

Paris’te yayımlanan Liberation gazetesi Obama’nın konuşmasını övüyor:

“İslam dünyası terörizm ve fanatizme indirgenmemeli. Müslümanlardan Obama'nın konuşmasına gelen olumlu tepki, ABD’nin izlediği politikada bir dönüm noktası olacak. Obama devraldığı çok yönlü mirası inkar etmedi. Hristiyan olduğu için özür dilemezken Amerikalı olduğu için gurur duyduğunu söyledi. Bunu yaparken babasının dininini de övdü. İsrail ve Filistinliler için de doğru sözler seçti. Kahire’deki konuşmasında, tarihin inkar edilmesini kınadı ve Filistinliler’in kendi devletlerini kurma hakkı olduğunun altını çizdi. Obama bütün taraflara karşı sorumluluğu bulunduğu için her birine doğruyu söyledi.

Bulgaristan’ın sağ liberal Dnewnik gazetesinin aynı konuyla ilgili yorumu ise şöyle:

“Dünya üzerindeki 1.5 milyar Müslümana seslenmek ve her birine mesaj vermek mümkün mü? Obama bunu yapmayı dün Mısır’da denedi. Bugüne kadar hiçbir Amerikan Başkanı’ndan bu kadar büyük beklentide bulunulmamıştı. Amerikalı bir gazetecinin bundan bir yıl önce söylediği gibi Obama, Jackson Pollock’un renkli bir resmi gibi, herkese, görmek istediği gibi göründü. Obama'ya şeyhler, cemaatler ve sokakların tepkisinin ne olacağını kısa süre içinde öğreneceğiz. ABD ve İslam dünyasına söylediklerini icraatların izleyip izlemeyeceğini de kısa süre sonra belli olacak.“

Fransız Dernieres Nouvelles d’Alsace gazetesi ise Obama’nın açıklamalarını ABD açısından değerlendiriyor:

“ABD’den bakıldığında Obama’nın konuşması önemli bir dönüm noktası olarak görünüyor. Ancak Amerikalılar Obama’yı yaptığı konuşmaya göre değil, varolan koşullara göre değerlendiriyor. Müslümanlarla ABD arasında yeniden güven sağlanmasının ve iki taraf arasındaki ön yargıların ortadan kaldırılmasının zaman alacağı kesin.”

Alman Frankfurter Rundschau gazetesi, Obama’nın konuşmasının başarılı olduğu yorumunu yapıyor. Gazete bugüne kadar birçok Amerikan Başkanı’nın önemli konuşmalar yaptığını ancak hiçbirinin bir dinin bütün mensuplarına böyesine esaslı bir biçimde seslenmediğini vurguluyor:

“Barack Obama Kahire’de güçlü bir konuşma yaptı. İkna edici biçimde elini İslam alemine uzattı. Gerçi ABD ile İslam aleminin ilişkisindeki karmaşık sorunla bugünden yarına ortadan kaldırılamaz. Ancak Başkan’ın Kahire’deki konuşması, taraflar arasındaki ilişkilere önemli ölçüde ivme kazandırdı.”

Bugünkü gazetelerin yer verdiği bir başka konu ise bazı AB ülkelerinde dün başlayan ve 7 Haziran’da sona erecek olan Avrupa Parlamentosu seçimleri. Pazar günü Almanya’da yapılacak olan AP seçimlerini ele alan Berliner Morgenpost gazetesi şu yorumu yapıyor:

“Pazar günü şüphesiz büyük bir yıkım olacak. Avrupa Parlamentosu seçimleri yapılıyor ama kimse oy kullanmaya hevesli değil. AB’nde yasaların nasıl çıkarıldığı , AB Komisyonu ya da Komisyon'un tarımla ilgili çalışmaları konusunda çok az haber yayınlanıyor. Durum böyle olunca Avrupalı Pazar günü neden sandık başına gitsin? Birleşik Avrupa düşüncesinin bir parçası olma arzusu, sınır ötesi demokratik seçimlerin yapılmasının mümkün olması ve tarihin bu önemli sürecini yaşayabilmek aslında büyük bir şans. Avrupalı Brüksel’e mesafali de olsa bu gerçek küçümsenemez.”

Derleyen: Hülya Topcu

Editör: Ahmet Günaltay