1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

04.10.2012 - Avrupa basınından özetler

Avrupa basını Gürcistan'daki genel seçimlerin sonuçlarına ve Amerikan başkan adayları arasındaki ilk televizyon düellosuna ağırlık veriyor.

Danimarka'nın liberal Information gazetesi Gürcistan'da Devlet Başkanı Mihail Saakaşvili'nin genel seçimlerde aldığı yenilgiyi yorum sütunlarına taşıyor. 4.5 milyon nüfuslu bu küçük ülkenin 'tuhaf bir yönetim şekline' sahip olduğunun belirtildiği yorumda şu satırlar göze çarpıyor:

"Ülkenin müstakbel Başbakanı Bidzina İvanişvili ve Devlet Başkanı Mihail Saakaşvili'yi bekleyen en zor görev, halkın verdiği karara saygı göstermek ve Saakaşvili'nin görev süresinin sona ereceği önümüzdeki yılın sonbaharına kadar işbirliği yapmak. Ülkeyi zor bir dönem beklese de, seçimler Gürcüler'in demokrasiyi benimsediklerini göstermiş oldu. Gürcüler otomatik olarak iktidara oy verdikleri döneme veda ettiler."

Sol liberal İspanyol El Pais gazetesi aynı konuyla ilgili yorumunda benzer görüşleri dile getiriyor:

"Seçimden zaferle çıkan Bidzina Ivanişvili Gürcistan'da bir yıl öncesine kadar kendisini seçenlerin yabancısıydı. Onun bu beklenmedik başarısı, bu Kafkas Cumhuriyeti'nde yeni bir dönemin başladığına ve demokratik düzeninin sağlamlaştırılmasında büyük bir ilerleme kaydedildiğine işaret ediyor. Bugüne kadar ülkeyi yöneten Devlet Başkanı Mihail Saakaşvili'nin yenilgiyi hemen kabul etmesi, takdirle karşılandı. Ülkenin gelecekteki Devlet Başkanı’nın rakiplerinin dediği gibi Putin'in bir kuklası olup olmadığı pek yakında ortaya çıkar. Bu esrarengiz milyoneri her halükarda, ekonomiyi ayağa kaldırmak, Moskova ile ilişkileri yeniden yoluna koymak, ama aynı zamanda da NATO, ABD ve AB ile bağları pekiştirmek gibi çok zor bir görev bekliyor."

Hollanda'dan de Volkskrant Gürcistan'la ilgili yorumunda şu görüşlere yer verdi:

"Mihail Saakaşvili'nin halkın tercihine boyun eğmesi, demokrasinin onun hükümeti döneminde birçoklarının düşündüğünden çok daha güçlü kök saldığını gösteriyor. Gerçi tam bir iktidar değişikliği söz konusu değil: Saakaşvili'nin görev süresi önümüzdeki yılın Ekim ayına kadar devam ediyor. Ancak Saakaşvili iktidarı ezeli düşmanıyla paylaşmaya hazırmış gibi görünüyor. Stalin gibi bir diktatör çıkaran Gürcistan’ın böyle bir siyasi yapıya kavuşması biraz karmaşık gelebilir. Ancak bu büyük olasılıkla şiddetin engellenmesi için tek çıkar yol olacaktır."

İtalya'dan Corriere della Sera gazetesi bugünkü sayısında, ABD'de başkanlık için yarışan Cumhuriyetçiler'in adayı Mitt Romney ve Demokratlar'ın adayı Barack Obama'nın ilk televizyon düellosunu ele alıyor. "Obama savunmada" başlıklı yorum şöyle:

"Nihayet yüz yüze geldiler. Başkanlık seçimine 34 gün kala Barack Obama ve Mitt Romney arasındaki ilk televizyon düellosu, Amerikalıları en çok ilgilendiren iç politika, özellikle de ekonomi üzerinde yoğunlaştı. Bu düello, vergiler, istihdam, bütçe açığı ve sağlık hizmetleri konularındaki bir karşılaşma şeklinde geçti. Romney için bu tartışma çok önemliydi. Amacı, ülke genelinde Başkan Obama'nın önde gittiğini, birçok eyalette ise eşit durumda olduklarını gösteren anket sonuçlarını tersine çevirmekti. İnternetteki ilk yorumlarda Başkanın önündeki zorluklara vurgu yapılıyor. Obama aşırı dikkatli görünüyordu ve somut konularda rakibine tepki göstermekte yetersiz kaldı."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topçu

Editör: Beklan Kulaksızoğlu

Konuyla ilgili ses ve video dosyalarımız