1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

04.01.2006 - Avrupa basınından özetler...

Avrupa basınında bugün, Almanya’da çatısı çöken spor salonu, Rusya - Ukrayna arasındaki doğalgaz ihtilafı, Irak’ın gelişen kentlerinden Zaho ve Danimarka’da Hazreti Muhammed’in tasvir edildiği karikatürlere dair haber ve yorumlar yer alıyor.

Almanya'nın Bavyera Eyaleti’ndeki Traunstein kenti yakınlarındaki Bad Reichenhall kasabasında çatısı çöken spor salonunun enkazından şu ana kadar 12 ceset çıkarıldı. Almanya’da medya, kazanın nedenleri üzerinde duruyor. Frankfurter Algemeine Zeitung gazetesi, Almanya’da inşaat sürecinde varolan sıkı denetimin, ilerleyen yıllarda, yapının yaşlanmasıyla birlikte yeniden gündeme gelmesi gerektiğini yazıyor. Gazete, „Otomobillerin ve motosikletlerin kontrolünde gösterilen özen, çok katlı binalar ve spor salonlarında maalesef gösterilmiyor“ tespitini yapıyor.

“Yas tutmanın zamanı değil“ diye yazan Rheinische Post gazetesi, sorumluluğu bir formalite olarak gören zihniyetin kazaya yol açtığına dikkat çekiyor ve olayın önlenebilmesi için günümüzde muhtelif teknolojik imkanlara sahip olunduğu vurguluyor. Süddeutsche Zeitung gazetesi, yüzyıllardır Alp bölgesinde çatıların, yoğun kar yağışı gözetilerek düz değil, eğik yapıldığını hatırlatıyor. Gazete, Bad Reichenhall faciasının temel nedenini bölgenin iklim şartlarını dikkate almayan yapı tarzına bağlıyor.

Rusya ile Ukrayna, doğalgaz krizini çözmek için yeniden masaya oturdu. Belçika’nın La Libre Belgique gazetesi, karmaşık bir sorunla karşı karşıya bulunduğunu yazıyor. Gazetenin yorumu özetle şöyle:

“Bir yanda doğuya doğru genişleyen Avrupa, diğer yanda eski Sovyet cumhuriyetlerinde art arda yeni askeri üsler kuran ABD. Ve üyelerine eski Doğu Bloku ülkelerinden sürekli yeni katılımın yaşandığı Kuzey Atlantik İttifakı-NATO. Rus generalller, Sovyetler Birliği döneminden kalma eski yaşam alanlarının her geçen gün nasıl daraldığını kaygıyla izliyor. Doğalgaz etrafında yaşanan kavga, aslında Sovyetler’in tarihe karışmasının ardından Vladimir Putin’in başkanlığında toparlanan Rusya, Batı ile ezeli rekabeti yeniden gündeme getirmesinden başka bir şey değil.“

İsveç’te yayımlanan Aftenposten gazetesi, Rusya ile Ukrayna arasında patlak veren doğalgaz ihtilafının, Moskova’nın inanırlığına gölge düşürdüğünü yazıyor:

“Ukrayna’ya sattığı doğalgazın fiyatını bir anda 5 kat artırmak isteyen Rusya’nın bu girişiminin ardında kesinlikle siyasi nedenler yatıyor. Kremlin, enerji sektöründeki önemli konumunu uluslararası alanda kullanmayı amaçlıyor. Kremlin, gazın kesilmesini emrettiğinde bundan yalnızca Ukraynalılar etkilenmedi; pek çok Avrupa başkenti de bu gelişmenin kendilerini nasıl doğrudan etkilediğini görerek şok yaşadılar; enerji alanında nasıl kolayca yara alabildiklerinin farkına vardılar. Rusya’ya pek çok Batılı ülke tarafından doğalgaz kavgasından önce güvenilir ortak gözüyle bakılıyordu. Gaz tartışması, bazı kavramların yeniden ele alınmasını zorunlu kılıyor.“

Frankfurter Allgemeine Zeitung gazetesi, Irak’ın dış ticaretinin güneyde Basra, kuzeyde ise Zaho üzerinden yürüdüğünü yazıyor. Zaho’ya ilişkin geniş bir haber - röportaja yer veren gazete, Kuzey Irak’ta faaliyet gösteren 315 Türk şirketinin yıllık ciro toplamının 1 milyar doları bulduğunu belirtiyor. Gazete, Zaho’da patlayan ticaretin 1997 yılında 100 bin olan kent nüfusunu ikiye katladığını kaydediyor.

Aralık ayında Danimarka’nın Jyllands Posten gazetesinde yayımlanan ve Hazreti Muhammed’in tasvir edildiği karikatürlerin başlattığı tartışma büyüyor. İslam Konferansı Örgütü (İKÖ), karikatürler nedeniyle Danimarka Kültür ve Kalkınma Merkezi’nin düzenleyeceği “Ortadoğu’nun İmajları” festivalini boykot etme kararı aldı.

Frankfurter Allgemeine Zeitung gazetesinde Wolfgang Günter Lerch imzasıyla yayımlanan yorumda, İslam’da resim yasağının kökenleri inceleniyor. Osmanlı ve Şii kültürüne resim yasağının yansımalarının değerlendirildiği yazıda, özellikle Osmanlı minyatür sanatının bu yasağı aştığına, minyatürün en önemli isimlerinden Levni’nin Hazreti Muhammed’i yüzünü kapatarak tasvir ettiği hatırlatılıyor. Yorumda, “İnançların hakarete uğraması doğru değil. Gerektiğinde bu durum protesto edilir ya da yargı yolu seçilir. Ancak bundan dolayı kimse ne şantaj ve tehditle karşılaşmalı ne de Hollandalı Theo van Gogh olayında olduğu gibi can vermeli“ ifadeleri yer alıyor.

  • Tarih 04.01.2006
  • Hazırlayan Derleyen: Nihat Halıcı
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/Abnw
  • Tarih 04.01.2006
  • Hazırlayan Derleyen: Nihat Halıcı
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/Abnw