1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

01.08.2012 - Alman basınından özetler

Bugünkü Alman gazetelerinin yorum sütunlarında Euro krizi ile Federal İstihdam Dairesi'nin Almanya'daki işsizlik oranlarına ilişkin raporu öne çıkıyor.

Frankfurter Allgemeine Zeitung gazetesi Almanya'nın Euro krizinde rolünü yorum sütunlarına taşıyor.

"Kim ne derse desin sen yolundan şaşma! Eski Almanya Başbakanı Helmut Kohl’un bu sloganı, Angela Merkel’e de iyi uyuyor. Zira Merkel tüm eleştirilere rağmen yoluna devam etmesin de ne yapsın?...Avrupa Birliği’nin ve ortak para birimi Euro’nun merkezî güçlerinden Almanya’nın üzerine düşen sorumluluk belli: AB’nin kuşku götürmez bir şekilde faydasını gören Almanya’ya herkes güvenebilmeli. Zira Avrupa’nın hamurunu malî yardımlar değil güven ve inanç oluşturmalı. Berlin de ortaklarından bunu bekleyebilmeli. Hâlihazırda azarlanıp duran Alman vergi mükellefleri, işte o zaman Avrupa için seve seve vergi ödeyebilir."

Mannheimer Morgen aynı konudaki yorumu ise Avrupa'da Almanya'ya fazla yüklenilmemesi gerektiği yönünde:

"Borç batağındaki Güney ülkeleri kamu bütçelerini sağlamlaştırma konusunda yol alamadıkları ve finans piyasalarının baskısına maruz kaldıkları için, Avrupa Merkez Bankası’nın bu kritik soruna çözüm bulması gerekiyor. Hem de hiçbir meclis kontrolüne ve kefilliği üstlenen ülkelerin yetkisine gerek duymadan. Ve bunun yükünü vergi mükellefleri taşıyacak. Almanya'nın Avrupa Mali İstikrar Mekanizması'ndaki payı yüzde 29 dolayında. Ama Almanya’nın da malî gücünün bir sınırı var. Bir gün kurtarıcılar da ayakta kalma gücünü kaybedip yere yığılabilir.  Avrupa’nın Almanya’nın altın taşıyan ve dayak da atılabilen bir eşek olmadığını bilmesi gerekir."

Münih merkezli Süddeutsche Zeitung ise yorum sütunlarında Federal İstihdam Dairesi’nin Almanya’daki işsizlik oranlarına ilişkin açıkladığı rapora yer veriyor. Rapora göre, işsizlerin sayısı temmuz ayında 67 bin arttı ve Almanya’daki işsizlik oranı yüzde 6,8’e ulaştı.

"İsithdam piyasasından kötü haberler geleceğinin işretleri gelemeye başladı ve bunun ilk kimleri vuracağı kestirmek de hiç de zor değil: Tabii ki geçici iş sözleşmesi olan, sözleşmesi yakında dolan ve yarım gün çalışan milyonlarca kişiyi. Bunlar arasında da özellikle hiçbir okul ve meslek diploması olmayanları. Başka bir deyişle, İstihdam Dairesi’nin mesleki eğitimi destek ve teşviki için daha büyük bir bütçeye ihtiyacı var. İşverenlerin daha sabırlı olması gerekecek. Ama kendi hayatını kazanmaya başlamamış ve ailesinden sadece rahatlık gibi özellikleri ödünç almış kişiler için bundan sonra sadece kötü ve düşük ücretli işler bulabilecek. Tabii eğer iş kaldıysa."

Neue Presse gazetesinde de Alman istihdam piyasasının durumuna ilişkin şu yorum yer alıyor:


“Federal İstihdam Dairesi, Alman istihdam piyasasında şimdilik olumsuz yönde bir eğilim göze çarpmadığını iyimser bir şekilde vurguluyor. Alman firmaları gerçekten de ABD'ye veya Çin'e yapılan ihracatın faydasını görüyor, ancak bu yakında Avrupa ülkelerinin azalan talebini telafi etmeye yetmeyecek. İleri görüşlü her firma, belki de çok yakın bir tarihte daha az işçi çalıştırmak zorunda kalacağını hesap edip, kendisini buna hazırlamalı.”


© Deutsche Welle Türkçe


Derleyen: Başak Demir

Editör: Başak Özay

Konuyla ilgili ses ve video dosyalarımız