″Zavisni od Srbije na nezavisnom Kosovu″ | Izbor iz štampe | DW | 19.08.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

"Zavisni od Srbije na nezavisnom Kosovu"

Bundesver sada može da koristi oružje i unutar Nemačke. O toj odluci nemačkog Ustavnog suda, kao i o zavisnosti Srba s Kosova od Beograda, pišu vikend izdanja austrijskih i nemačkih listova.

A man stands next to graffiti reading Kosovo is Serbian in Serbian Latin letters in Belgrade, Serbia, Thursday, Sept. 9, 2010. Serbia's government on Wednesday gave up its bid to challenge Kosovo's independence at the upcoming U.N. General Assembly meeting, after reaching a compromise solution with the EU over the resolution it tabled there. (AP Photo/Marko Drobnjakovic)

Symbolbild Verhältnis Kosovo Serbien

"Zavisni od Srbije na nezavisnom Kosovu", naslov je teksta austrijskog lista Standard, u kojem se autor osvrće na stanje u kojem se nalaze kosovski Srbi - između Prištine i Beograda. "Standard" povodom predstojećeg okončanja nadzirane neovisnosti Kosova pojašnjava da je u februaru 2008., kada je Kosovo proglasilo nezavisnost, "važio plan, nazvan po finskom diplomati Martiju Ahtisariju, koji je predstavljao garanciju za političku participaciju manjina, pre svih Srba, kako u većinskom albanskom društvu ne bi bili izgurani na margine. Primenu plana je nadzirala Međunarodna civilna kancelarija(ICO). Više od četiri godine posle nezavisnosti, ta kancelarija se povlači sa Kosova. Početkom septembra bi Kosovo trebalo i zvanično da postane suvereno. Šta se promenilo?"

Sumnjičavost prema Prištini

List Standard na to pitanje odgovara na primeru srpske enklave Štrpce. List piše da je Ahtisarijev plan za Srbe na Kosovu doneo promene i pojašnjava da se to vidi kada je reč o slobodi kretanja, koja se poboljšala, "a mnogi Srbi više ne bojkotuju kosovske institucije, iako je još uvek prisutna sumnjičavost." List Standard istovremeno napominje da će Srbi bez pristupa privatnom ekonomskom sektoru ostati zavisni od novca iz Beograda.

Die Serben in Strpce - einem Ort in Kosovo - haben seit einem Monat kein Strom. Auf einem Bild ist die Willkommen-Tafel und auf dem anderen ist das Gebäude vom serbischen Stromkonzern EPS (Elektro-privreda Srbije) zwei Fotos von unserem Korrespondenten aus Kosovo Refki Alija

Štrpce

"Srpske opštine na jugu sada dobijaju novac iz Prištine, ali nisu u potpunosti integrisane u kosovsku državu. Tako obrazovni i zdravstveni sistem za Srbe na jugu ostaje u srpskim rukama. I mnogi su i dalje zavisni od novca srpske države. Nastavnici i lekari u Štrpcu dobijaju plate od srpske, ali i kosovske države - iako je to u suprotnosti sa Ahtisarijevim planom. Zavisnost od javnih institucija Srbije ostaje velika. 40.000 od ukupno oko 100.000 kosovskih Srba dobija neku pomoć iz Srbije. Njih 21.000 dobija platu od Beograda. Ali nisu primenjene ni pojedine konkretne tačke Ahtisarijevog plana. Na primer, Srpska pravoslavna crkva je odbila saradnju kada je reč o kulturnom i religijskom nasleđu. Međutim, izvan smernica tog plana ima i neočekivanih promena. Tako dvojica popova iz manastira u Dečanima uče u međuvremenu albanski, njih petoro je zatražilo kosovsko državljanstvo. Politički analitičar Krenar Gaši govori da je reč tek o formalnom okončanju nadzirane nezavisnosti i dodaje: 'Mi ćemo uvek stajati pod supervizijom'", piše "Standard".

Bundesver nije pomoćni policajac

Nemački listovi opširno komentarišu odluku Ustavnog suda Nemačke od petka (17.8.) na osnovu tužbe saveznih pokrajina Bavarske i Hesena da Bundesver sada sme da interveniše i unutar zemlje. Velt pojašnjava da Bundesver vojna sredstva može da koristi samo u slučaju nužde, odnosno "u ekstremnim situacijama, poput odbrane od terorističkih napada. Uz to je čak i u hitnim slučajevima uvek potrebna odluka cele savezne vlade."

Niedersachsen/ ARCHIV: Ein F4 Phantom Abfangjaeger steht startbereit auf dem Luftwaffenstuetzpunkt Wittmund (Foto vom 12.09.01). Das Bundesverfassungsgericht hat seine Rechtsprechung geaendert und laesst Kampfeinsaetze der Bundeswehr gegen Terrorangriffe im deutschen Luftraum in engen Grenzen zu. Die Entscheidung erging im Plenum von beiden Senaten des Bundesverfassungsgerichts und wurde am Freitag veroeffentlicht. (zu dapd-Text) Foto: Joerg Sarbach/AP/dapd

Bundesver sme da interveniše i unutar Nemačke - u hitnim slučajevima

"Velt" prenosi i da je ta sudska odluka izazvala različite reakcije unutar same vlade u Berlinu. Tu odluku Ustavnog suda odobravaju CDU i CSU. Ministar unutrašnjih poslova Hans-Peter Fridrih (CSU) i ministar obrane Tomas de Mezijer (CDU) su poručili: "Garantovanje sigurnosti naših građana, upravo u ekstremnim situacijama, jeste jedan od najvažnijih zadataka naše države." Iz redova liberala (FDP) stigle su međutim drugačije reakcije. Tako je ministarka pravde Sabine Lojthojzer-Šnarenberger (FDP) izjavila: "Nije sve što je ustavnopravno moguće istovremeno i politički ispravno. Savezna Republika Nemačka je stasala uz temeljno načelo da Bundesver nije pomoćni policajac," - prenosi "Velt".

Vojne akcije protiv sopstvenog naroda?

List Zidvest prese piše:

"Polazi se od toga da sudije iskreno očekuju da će politika stanje u svako doba držati pod kontrolom i angažovati snage samo u izvanrednim situacijama 'katastrofalnih razmera'. Pritom je upravo rizično to nejasno formulisano opunomoćenje, koje odgovorne stavlja pred mučna pitanja i u slučaju zloupotrebe oslobađa put za vojnu akciju protiv sopstvenog naroda - čak i ako nešto tako danas niko ne može ni da zamisli. Samo iz istorijskih razloga Savezna republika mora da učini sve kako bi osigurala da nikada ne bude moguće da se vojska iskoristi kao instrument moći unutrašnje politike - šta god da nas zadesi," - navodi se u komentaru lista Zidvest prese.

Autorka: Marina Martinović

Odg. urednica: Ivana Ivanović

  • Datum 19.08.2012
  • Ključne reči presse
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/15sX5
  • Datum 19.08.2012
  • Ključne reči presse
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/15sX5