World Wide Will

Šekspirova dela su dostupna za interpretacije i adaptacije u skoro svim kulturama. Skoro sve što je napisao važi za sva vremena, njegove teme su uvek aktuelne. Bio je autor pozorišnih komada, poezije i glumac, a teme su ljubav, strast, ljubomora, intrige, osveta i ubistva.

Običan čovek može lako da se identifikuje - ili da se distancira od Šekspirovih likova. Na slici je scena iz drame Magbet, postavljene u Teheranu. To je drama o težnji ka moći - Magbet uz pomoć intriga postaje kralj Škotske, sve se završava krvoprolićem.

Ista drama, drugačiji rezultat: Šekspirova dela se mogu plodno spojiti i sa afričkim mitovima. "Okavango MacBeth" (2009) je bila prva opera ikad izvedena u Bocvani. Režiser Aleksander Mkol Smit je tekst prilagodio savremenom životu u toj zemlji, glumci su naturščici a drama je izvedena u jednoj staroj garaži.

Film "Krvavi presto" ("Kumonosu-Djo") Akire Kurosave iz 1957. smešta Magbet u doba japanskih samuraja 16. veka. Glumac Toširo Mifune (levo) igra glavnu ulogu u Kurosavinom remekdelu prepunom upečatljivih slika..

Baz Lurman je dramu Romeo i Julija, o dve posvađane porodice i nesrećnoj velikoj ljubavi, smestio u popkulturu devedestih. Kao retko kada, publika je mogla da se identifikuje sa Leonardom Dikaprijem i Kler Dens. Lurmanov akcioni film ima mnogo toga zajedničkog sa Šekspirom, pre svega - to je zabava za mase.

Rasta Tomas i Adriene Canterna su tu najromantičniju ljubavnu priču svih vremena - postavili kao rok balet. Premijera je bila septembra 2013. u Hamburgu.

"Romeo i Julija u Bagdadu" (2012) u izvođenju "Iraqi Theatre Company" je od Romea napravio šiita a od Julije sunitkinju. Postavka je bila pozvana na čuveni World Shakespeare Festival (Svetski festival Šekspira).

Pored Romea i Julije, Hamlet je najpoznatije Šekspirovo delo. Ova tragedija o princu koji se sveti svom ocu i sa sobom sve protagoniste vodi u propast, smeštena u Danskoj funkcioniše i u Rusiji. Na slici: monolog glumca Nikolaja Lazareva u Pozorištu ruske vojskeu Moskvi (2006).

Teatarska formacija "Yohangza" je svojim Snom letenje noći (2010) osvojila azijsku publiku: vatromet muzike i pokreta u kojem se spajaju južnokrejska mitologija i Šekspir.

Izbeglički logor "Zatari" u jordanskoj pustinji: Majd Amari, sa13 godina pobegao iz Sirije, ponosno glumi Kralja Lira (8.3.2014). Sirijski glumac i režiser Navar Bulbul, radio je intenzivno sa decom više od dva meseca - u nadi da će tako skrenuti pažnju na loše uslove živote u logoru.

Šezdesete su bile neka vrsta zlatnih vremena za pozorište u Avganistanu. A onda su došli talibani, ... i zabrane. Postavkom Oluje, jula 2012. na scenu u Kabulu - poslat je signal, da su olujna vremena prošla i da je vreme za novi početak.

Diskusija nije nova: da li je zaista Šekspir autor Hamleta, Magbeta, ... ? U filmu "Anonymus" (2011) nemački režiser Roland Emerih se stavlja na stranu onih koji smaraju da je pravi autor dela koja se pripisuju Šekspiru, zapravo plemić Edvard de Vir, Grof od Oksforda. Na slici je Vanesa Redgrejv kao Elizabeta I. i Ris Ivans kao Edvard de Vir.