1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Van Rompej: Dogovor je postignut!

9. februar 2013.

Lideri EU su dogovorili novi budžet za narednih sedam godina. Ukupna suma je fiksirana na 960 milijardi evra. Da bi kompromisno rešenje stupilo na snagu, mora da ga potvrdi i Evropski parlament.

https://p.dw.com/p/17bI5
European Council President Herman Van Rompuy gestures during a news conference after an European Union leaders summit in Brussels February 8, 2013. European Union leaders reached agreement on the first ever cut in their common budget on Friday after 24 hours of talks, seeking to placate millions at home struggling through government cutbacks and recession. REUTERS/Francois Lenoir (BELGIUM - Tags: POLITICS BUSINESS)
EU Haushaltsgipfel Herman Van RompuyFoto: Reuters

Maratonski pregovori šefova vlada i država EU, koji u Briselu već drugi dan pokušavaju da daju konačan oblik predstojećem sedmogodišnjem (2014-2020) budžetu Unije ostvariće nastojanja premijera Velike Britanije, ali i nemačke kancelarke Angele Merkel, da EU podeli mere štednje sa kojim se suočavaju i zemlje članice. Budžet od ukupno 960 milijardi evra, od čega je za “stvarne izdatke” predviđeno 908 milijardi evra predstavlja smanjenje od tri procenta u odnosu na prethodni budžetski okvir EU i prvo je rezanje budžeta u šezdetogodišnjoj istoriji zajednice evropskih zemalja. Ova cifra manja je od prvopredložene, koja je iznosila 973 milijarde evra i koja je u novembru već odbijena od strane Velike Britanije i Holandije. Sa druge strane, neke članice EU, na čelu sa Francuskom, Italijom i Poljskom protivile su se smanjenju potrošnje, što vide kao prepreku obnovi privrednog rasta i otvaranju novih radnih mesta.

Upozorenje protiv rezanja budžeta stiže i iz Evropskog parlamenta: “Još je rano davati ocene”, rekao je predsednik EP, Martin Šulc, na početku drugog dana (08.02) evropskih pregovora o budžetu:” Prvo ćemo da uporedimo rezultate pregovora, ako rezutata uopšte i bude, sa predlogom Evropskog parlamenta. Gledajući kako sada izgledaju predložene cifre i struktura budžeta, plašim se da EP neće moći to da podrži”, smatra Šulc.

epa03572749 European Council President Herman Van Rompuy (L) and European Commission President Jose Manuel Barroso (R) attend a European Council meeting at the European Council headquarters in Brussels, Belgium, 07 February 2013. EU heads of States gather for a two-day summit starting on 7 February with the main purpose to agree on the next Multiannual Financial Framework (MFF). EPA/THIERRY ROGE +++(c) dpa - Bildfunk+++
Van Rompej i BarozoFoto: picture-alliance/dpa

Nedovoljno novca i pogrešni prioriteti

Ali Evropski parlament nije jedini koji je pretio da uloži veto na ovaj budžet, a pravo na njega imaju i sve države članice. Dve su osnovne kritike: nedovoljno novca i pogrešni prioriteti izdataka. I dok u Evropskom parlamentu kritikuju smanjenje izadataka za oblasti, koje su prema njihovim rečima presudne za obnovu privrede, kao što su istraživanje, inovacije i infrastruktura, same zemlje članice EU nastojale su da postignu dogovor kako će biti raspodeljen novac iz narednog sedmogodišnjeg bužeta i šta će to značiti za njihove nacionalne budžete. Francuska je tako kao svoju “crvenu liniju” videla rezove u pomoći poljoprivredi. Rešenje se videlo u fleksibilnosti raspodele novca iz novog budžeta.

Insistirajući na dogovoru, predsednik Saveta EU, Herman van Rompej, izašao je i sa novi predlozima i proračunima: "Uveren sam da ćemo za ovim stolom da postignemo kompromis. Jednostavno, mi to moramo“, smatra van Rompej.

German Chancellor Angela Merkel, left, speaks with European Parliament President Martin Schultz during a round table meeting at an EU summit in Brussels on Thursday, March 1, 2012. Europe's leaders travel to Brussels on Thursday, hoping to chart the continent's way back to growth as figures show unemployment in the 17-country eurozone has spiked to its highest level since the euro was established in 1999. (Foto:Yves Logghe/AP/dapd)
Angela Merkel u razgovoru sa Martinom ŠulcomFoto: dapd

Dogovor oko budžetskog okvira do kraja ove dekade EU je bio neophodan. Da on nije postignut, EU bi svake godine bila suočena sa novim maratonskim razgovorima. Ipak iz Evropskog paralemta poručuju da bi ono što je u Briselu dogovoreno, trebalo da tek bude početak daljih pregovora o raspodeli zajedničkog budžeta EU.

Autorka: Marina Maksimović

Odg. urednica: Ivana Ivanović