1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

„Upali“ na Obaminu žurku

Biti tzv. „padobranac“ na žurci, odnosno „upasti“ na žurku nepozvan, uvek nosi sa sobom određeni rizik. Ali, biti „padobranac“ na prijemu u Beloj kući, e, to već zaslužuje da se time pozabave i nemačke novine.

default

Mihaela i Tarek Salahi na prijemu u Beloj Kući

Više istraga povedeno je u Vašingtonu povodom incidenta koji to nije bio, za vreme posete indijskog premijera Manmohana Singa američkom predsedniku Baraku Obami, tačnije, za vreme državnog banketa kada su dva državnika sa svojim suprugama u prisustvu mnogih zvanica ćaskala u Beloj kući. Na banketu su se, naime, pojavili i Mihaela i Tarek Salahi, „izblajhana“ plavuša i pojači prosedi gospodin, poznat i kao par koji se izdaje za ono što nije, odnosno, za nešto više od onoga što jeste, za šta Nemci imaju reč koja se odavno odomaćila i u srpskom jeziku i glasi: hohštapšler. Frankfurter algemajne cajtung o tome donosi tekst sa fotografijom na kojoj se vidi kako predsednik Barak Obama ljubazno pozdravlja ovaj par iz Virdžinije, par čija je omiljena zabava da vuče za nos službe obezbeđenja, redare i telohranitelje, pojavljujući se na mestima za koja se misli da su tako dobro obezbeđena da nema tog Džemsa Bonda koji bi tamo mogao da se ušunja.

Mihaela i Tarek su tako šetkali Belom kućom, nasmešeni i zadovoljni kvalitetom ponuđenog šampanjca i kavijara, a Barak Obama sada može da bude presrećan zbog toga što su bili u pitanju samo hohštapleri, a ne teroristi koji su na banketu mogli da iskoriste dovoljno oštrog escajga za napad na američkog predsednika. Umesto napada ili kakve druge diverzije, uljezi su se zadovoljili postavljanjem na internet niza fotografija na kojima se vide u srdačnom ćaskanju sa Obamom. Na očaj Marka Salivena, direktora tajne službe zadužene za čuvanje predsednika i njegove rezidencije, koji je posle ove blamaže u odgovarajućoj pismenoj izjavi mogao samo da prizna: „Bila je to naša greška“. No, i pored toga, predsednik je naredio internu istragu čitavog slučaja, a republikanski poslanik Piter King traži da se incidentom pozabavi anketni odbor Kongresa. On je istakao da su nezvani gosti na banket mogli da donesu i hemijsko i biološko oružje koje detektori metala na ulazu u Belu kuću ne registruju.

Sada se zna da su službenici obezbeđenja te večeri u rukama imali liste gostiju na kojima su imena bila odštampana dosta sitnim slovima, a gosti su pokazivali propusnice sa fotografijama i imenima koja su morala da se porede sa onim na listama, a već se bilo i smrklo, a i službenici obezbeđenja su samo ljudi, i oni škilje u mraku, pa su hohštapleri, kao u holivudskim trilerima – ušli.

Steuererklärung Deutschland

Dokumenata se samo gomilaju

Pretrpani nemački finansijski uredi

Frankfurter algemajne cajtung objavio je i članak o problemu sa nemačkim poreskim pravom koji se sastoji u tome da ono – više ne može da se primenjuje. Finansijski uredi su toliko preopterećeni da jednostavno ne mogu da obrade formulare koje su građani uredno popunili i predali kako bi im bio obračunat porez na lični dohodak.

U Severnoj Rajni Vestfaliji službenici samo slažu akta na gomile i ne pomišljaju da ubrzaju rad – da ne bi jednostavno izginuli. Mnogo građana obično nestrpljivo čeka na obračun poreza, jer se mnogima vraćaju pristojne sume, ali sada će se zaista načekati. Za sve je kriv paragraf 34a Zakona o oporezivanju ličnog dohotka, prema kome se dobit koja ostaje u firmi oporezuje po manjoj stopi, na šta se, međutim, po korišćenju tih sredstava, još jednom plaća porez.

To je tako od početka 2008, ali mnogi finansijski uredi to ne obračunavaju kako treba jer njihovi računarski programi nisu aktualizovani, pa je nastao pravi haos od žalbi i poreskih prijava koje su vraćene na razmatranje. Kap koja je prelila čašu poreske birokratije u Nemačkoj, zemlji nebrojenih paragrafa – ako niste znali, 80 odsto celukupne svetske literature o porezima napisano je na nemačkom jeziku.

Pripremio:Saša Bojić

Odgovorni urednik: Ivan Đerković

  • Datum 30.11.2009
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/KkhV
  • Datum 30.11.2009
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/KkhV