1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

RUBRIKE

Ukinut televizijski monopol na fudbal

Evropski sud pravde odlučio je ove sedmice da fudbalska publika treba da ima pravo korišćenja najpristupačnijih dekodera da bi gledala utakmice, čak i ako se na taj način zaobilaze ekskluzivna prava emitovanja.

default

Grčka televizija deset puta jeftinija od britanskog Skaja

Konkretan slučaj koji je bio povod za ovu odluku jeste žalba Karen Marfi, vlasnice jednog paba u Portsmutu na jugu engleske. Ona je – poput vlasnika više pabova u Velikoj Britaniji – umest  dekodera i kartice firme Skaj kupila opremu grčke televizije Nova. Zatim je isključila ton sa grčkim komentatorima i instalirala komentare televizije BBC. Zbog toga je tužena sudu i kažnjena sa 8000 funti.

Karen Marfi prenosi da je Skaj koštao 700 funti mesečno, a da firmi Nova treba da plaća 800 funti godišnje. Ona je podnela žalbu Evropskom sudu pravde u Luksemburgu i sud je odlučio da nacionalne pravne odredbe koje zabranjuju uvoz, prodaju i upotrebu stranih dekoderskih kartica krše odredbe o slobodi pružanja usluga i ne mogu se opravdati ni potrebom za zaštitom duhovne svojine, ni ciljem da se podstakne prisustvo javnosti na fudbalskim stadionima. Ukratko, te pravne odredbe su protivne zakonima EU.

Smatra se da će ova odluka suda imati veliki uticaj na Premijer ligu, koja veliki deo prihoda ostvaruje prodajom ekskluzivnih prava na emitovanje, za čiji je prijem potreban dekoder sa karticom. Krčmarica Marfi se usprotivila monopolskom položaju Skaja u Velikoj Britaniji i rekla: „Kada želim da kupim automobil, smem da odaberem model koji mi se dopada. Ali, ako želim da gledamo fudbal, onda to ne smem. To je pogrešno, to me je razljutilo, i protiv toga sam se borila.“

Premijer liga će osetiti gubitak

ARCHIV: Fussball, 1. Bundesliga, Saison 2011/2012, 1. Spieltag, VfB Stuttgart - FC Schalke 04, Mercedes-Benz-Arena, Stuttgart: Ein Sky Kameramann der Produktionsfirma Sportcast im Einsatz (Foto vom 06.08.11). Die Exklusivvermarktung von Fussball-Spielen im Fernsehen muss geaendert werden. Der Europaeische Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg stellte am Dienstag (04.10.11) in einem Urteil fest, dass das Lizenzsystem, das Rundfunkanstalten eine gebietsabhaengige Exklusivitaet fuer einzelne Mitgliedsstaaten einraeume und den Zuschauern untersage in anderen Mitgliedsstaaten mit einer Decoderkarte anzusehen, gegen EU-Recht verstosse. Damit droht auch dem Pay-TV-Sender Sky der Verlust der Exklusivrechte fuer oeffentliche Auffuehrungen in Deutschland. (zu dapd-Text) Foto: Daniel Maurer/dapd


Stručnjaci za medije u Velikoj Britaniji smatraju da će se ova sudska odluka negativno odraziti na Premijer ligu, koja je poslednjim trogodišnjim ugovorom na emitovanje utakmica u svojoj zemlji zaradila oko 1,7 milijarde funti – nešto više od dve milijarde evra. Elitna fudbalska liga bi zbog smanjenja prihoda od televizijskih prenosa mogla da pretrpi finansijske gubitke. S druge strane, stručnjak za medije univerziteta u Liverpulu Tom Kenon smatra da će od ove sudske odluke sada profitirati fudbalske lige Španije, Italije i Nemačke.

Advokat specijalizovan za medije Danijel Gej rekao je da će Premijer liga sada doneti nove regulative o  prodaji prava na prenose mečeva televiziji. „Sada će mnogo zavisiti od pregovora sa pojedinim televizijama i od njihove spremnosti da i dalje plaćaju velike sume. Gej dodaje da Skaj verovatno „ima u fioci planove za ovakav slučaj“, ali i da je moguće i neko panevropsko rešenje koje bi se temeljilo na međunarodnoj saradnji televizijskih kanala.

Nemačka fudbalska liga (DFL) je povodom odluke Međunarodnog suda pravde izdala sledeće saopštenje: „Ova presuda je mogla da se očekuje i mi njome nismo iznenađeni. I pored toga, moramo da konstatujemo da je sada dovedena u pitanje praksa primene individualno skrojenih pravnih odredbi za određena područja. Zbog toga ćemo proučiti moguće posledice ove odluke. DFL se zajedno sa svojom firmom za distribuciju DFL sports enterprajsiz proteklih meseci intenzivno bavio ovom problematikom i doneo mere koje će u najvećoj mogućoj meri ograničiti njeno dejstvo na nacionalno i internacionalno medijsko pravo.“

dpa/rtr/afpd/sb/nr

  • Datum 07.10.2011
  • Ključne reči skaj
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/12nQe
  • Datum 07.10.2011
  • Ključne reči skaj
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/12nQe