1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

„Turski med“ za Zlatnog medveda

Brza odluka žirija, tursko-nemački trijumf, likovanje Romana Polanskog i jedan golišavi Kinez… to bi ukratko bio osvrt na ovogodišnji Berlinale, koji je nakon dodele „medveda“ i zvanično završen.

Semih Kaplanoglu

Semih Kaplanoglu

Tursko-nemački film "Med" reditelja Semiha Kaplanoglua dobio je u subotu (20.02.) Zlatnog medveda, glavnu nagradu jubilarnog, 60. Filmskog festivala u Berlinu. Posle 46 godina Zlatni medved ponovo ide u Tursku. Žiri je vrlo brzo doneo odluku:

„Bilo mi je zadovoljstvo da učestvujem na ovom festivalu. Žiri je bio divan. Relativno brzo smo došli do rezultata, sigurno mnogo brže od svih žirija pre nas“, izjavio je pre dodele Medveda predsednik žirija, nemački reditelj Verner Hercog.

Berlinale 2010 Flash-Galerie

Film "Med" je poslednji deo trilogije turskog reditelja Semiha Kaplanoglua i tematizuje odnos između jave i sna, a radnja je kao i ostala dva filma trilogije, smeštena u zabačene krajeve Anadolije. Film je snimljen uz pomoć nemačkih filmskih fondacija.

Film je tragična priča jedne seoske porodice u Anadoliji. Iznenada počinju da crkavaju pčele i porodica gubi svoju egzistencijalnu osnovu, otac odlazi u planine da traži novo mesto za gajenje pčela. U selu ostaju njegova žena i šestogodišnji sin. Smireno, poetskim slikama punim simbolike Kaplanoglua tokom 103 minuta priča priču o sprezi i međusobnoj zavisnosti prirode, čoveka i porodice s jedne strane i o dečaku koji muca, s druge..

Berlinale 2010 Flash-Galerie

Holivudska glumica Rene Celvanger, članica žirija Berlinala, uručila je reditelju Florinu Serbanu Srebrnog medveda, veliku nagradu žirija, za rumunsko-švedski film "If I Want To Whistle, I Whistle" (Ako hoću da zviždim, zviždim). Reč je o mladiću koji u zatvoru saznaje da majka i mlađi brat žele da napuste zemlju, i koji potom uzima taoca. Ovaj film je dobio i nagradu Alfred-Bauer, koja je dobila ime po bivšem direktoru Berlinala.

Iznenađenje ovog Berlinala je Srebrni medved za najbolju režiju. Dobio ga je poljsko-francuski reditelj Roman Polanski za film "Ghost Writer", (Pisac iz senke) inače zaista konvencionalno režiran politički triler, nastao u saradnji Francuske, Nemačke i Velike Britanije.

Flash-Galerie Berlinale 2010 Renee Zellweger

76-godišnji Polanski se nalazi u kućnom pritvoru u Švajcarskoj i nije mogao lično da primi nagradu. Dodeli nagrade nisu prisustvovali ni glavni glumci Pirs Brosnan, ni Juen Mekgregor. Srebrnog medveda preuzeli su producenti i tom prilikom preneli poruku režisera:

„Čak i da sam mogao, ne bih došao. Jer poslednji put kada sam došao ne jedan festival da primim nagradu, završio sam u zatvoru.“

U nastavku: ostali dobitnici Zlatnih i Srebrnih medveda...