1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Evropa

Turska danas odlučuje o promeni ustava

U Turskoj se danas (12.9.) održava referendum o promenama ustava donetog za vreme vojne uprave. Građani će pri tom glasati za ili protiv smanjenja uticaja vojske na politiku i sudstvo. Ishod glasanja je neizvestan.

default

Kampanja uoči referenduma

Na ulicama Istanbula ovih dana je bučnije nego inače. Kombiji sa zvučnicima prolaze gradom. Na različitim mestima postavljeni su promotivni štandovi. Referendumska bitka vodi se oko „da“ ili „ne“. Vlada je predložila izmene 26 članova ustava iz 80-tih godina prošlog veka. Donet je za vreme vojne uprave i do danas je najvećim delom na snazi. Izmene ustava odnose se na jačanje demokratskih institucija naspram vojske.

Referendum je još jedna runda neprekidne i vrlo emotivno obojene borbe između sekularnih krugova i islamski orijentisane vladajuće Partije pravde i razvoja (AKP). Šef AKP Redžep Tajip Erdogan već nedeljama apeluje na birače da kažu „Da“. „Svaki Vaš glas ’za’, nije glas za AKP, već za vas, vašu budućnost i vašu decu“, poručuje Erdogan.

Opozicija protiv

Skoro sve opozicione stranke sa Republikanskom narodnom partijom (CHP) na čelu, pozivaju Turke da glasaju protiv izmena ustava. U suprotnom će vladajuća AKP i premijer Erdogan postati još moćniji, poručuje opozicija.

Šta se krije iza takve argumentacije? Neki delovi ustava tiču se pravosuđa. Jednostavno rečeno, izmenama ustava trebalo bi da se ojača uticaj parlamenta na sudstvo, pošto jedna od spornih odredbi amandmana daje parlamentu glas u imenovanju sudija. Zauzvrat, trebalo bi da se smanji dosadašnji jak uticaj stare „kemalističke“ elite na sudije.

Premijer Erdogan ističe da u mnogim državama članicama Evropske unije, parlamenti učestvuju u imenovanju najviših sudija. „Modernoj Turskoj su neophodne promene ustava. Paket reformi menja ustav na taj način da će put Turske u pravcu EU, ali i pravcu ’modernog sveta’ biti znatno pojednostavljen”, objašnjava Erdogan.

Brisel za

Türkei / Erdogan / Referendum / NO-FLASH

Redžep Tajip Erdogan

Erdogan ima podršku iz Brisela. EU je planirane izmene ustava označila kao „korak u dobrom pravcu“. Brisel posebno hvali neke delove reformskog paketa. Na primer, stvaranje centralne službe za žalbe građana, ograničenje nadležnosti vojnih sudova i jačanje prava dece. Ali to su sve stvari za koje bi i većina Turaka odmah glasala.

Problem je u nečem drugom. Mnogim biračima se ne dopada to što mogu da glasaju samo za ceo paket – što podrazumeva i spornu reformu sudstva. Pravnica iz Istanbula Zelia Ajdin namerava da bojkotuje referendum. „Ovaj referendum posmatram vrlo kritički. Unutar paketa ima izmena za koje radije ne želim da glasam. Ali nemam pravo izbora. Ili ću reći „da“ celom paketu ili „ne“. To nije demokratski“.

Autori: Štefen Vurcel, Istanbul / Ivana Ivanović

Odgovorni urednik: Ivan Đerković

DW.COM

  • Datum 12.09.2010
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/PA5P
  • Datum 12.09.2010
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/PA5P