1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Tenkovi nikada nisu doneli mir

Nemačka štampa danima kritikuje vladu jer je odobrila prodaju 200 modernih tenkova Saudijskoj Arabiji. Pitanje je šta će tamošnji režim sa tim tenkovima? Nemačka vlast govori o „stabilizaciji“ situacije, što je apsurdno.

default

Nova verzija Leoparda prodata Saudijcima

Noje osnabriker cajtung o prodaji tenkova Saudijskoj Arabiji piše: „Zbog uporne ćutnje, kancelarka Angela Merkel je naspram opozicije i dalje u defanzivi. To olakšava socijaldemokratama, strankama Zelenih i Levici da je predstave kao nemoralnu. Merkel je do sada od vlasti u Rusiji i Kini često vrlo jasno zahtevala poštovanje ljudskih prava. Sada javnost može samo da nagađa zašto to ne treba da važi za autoritarnog gospodara pustinjske kraljevine. Za sada je samo jedno poznato: posao sa nemačkim tenkovima je usaglašen sa vlastima u Vašingtonu i Jerusalimu. Zašto kancelarka ne nagovesti prave razloge ulaska u taj biznis? Stiče se utisak da je nemačka vlada prihvatila kompromis zbog kojeg se ni sama nije dobro osećala.“

Darmštater eho prenosi: „Koliko jedna takva realna politika može biti krhka, pokazuju revolucionarne promene u Severnoj Africi. Šta pobunjenici u Libiji treba da misle o zemlji koja ih ne podržava u borbi protiv Moamera Gadafija, ali isporučuje tenkove Saudijskoj Arabiji? I kako to tumači opozicija u Bahreinu koju su na molbu tamošnje monarhije, saudijski tenkovi proterali sa ulica?“

Nadregionalni Zidojče cajtung piše: „Užasno je sa kakvom neprofesionalnošću crno-žuta koalicija upravlja zemljom. Neverovatno je koliko je grešaka napravila pragmatična, iskusna kancelarka Merkel. Ona nije uvek rado odlučivala, ali je bila svesna uloge vođstva. Sada se čini da mnoge stvari jednostavno prepušta slučaju, posmatrajući sa strane neuspehe njene ekipe na terenu. Pravi primer za to jeste ponašanje vlade u slučaju izvoza borbenih tenkova u Saudijsku Arabiju.

Umstrittenes Waffengeschaeft mit Saudi-Arabien

Tenkovi nikada nisu donosili mir


Ekonomsko obrazloženje za posao sa tenkovima je zastarelo i pogrešno. Političko obrazloženje je toliko otrcano da se ni sama kancelarka ne usuđuje da ga javno podrži. Tako se čuje da je neophodno ‘stabilizovati’ geopolitičku ulogu Saudijske Arabije naspram Irana, ali i u bliskoistočnom procesu. Svetska politika nas uči da su autoritarni sistemi koje je Zapad ili Istok želeo naoružavanjem da ’stabilizuje’ bili bliži sunovratu nego opstanku. Novi tenkovi retko doprinose održavanju takvih sistema.

Amerikanci su, na primer, pokušali da stabilizuju Iran pod vođstvom šaha sa isporukom oružja. Kada je Homeini postao vrhovni vođa zemlje, Istok i Zapad su ’stabilizovali’ Sadamov Irak protiv Irana isporukom oružja. I tako su obe ’stabilizovane’ zemlje krenule u rat jedna protiv druge. Ako stabilizacija Saudijske Arabije sa leopard-tenkovima proizvede naspram Irana slične posledice, onda neka nam se Bog smiluje.“

Priredila: Ivana Ivanović
Odg. urednik: Nemanja Rujević

  • Datum 09.07.2011
  • Ključne reči tenkovi
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/11s4k
  • Datum 09.07.2011
  • Ključne reči tenkovi
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/11s4k