1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mozaik

Svaki dizajner je stranac

Jezik slika je svetski, ali uprkos tome dizajneri iz celog sveta mogu mnogo da nauče jedni od drugih. To se videlo i na prvom festivalu dizajnera u Vircburgu.

default

Voco - festival dizajnera

U sali je potpuno tiho u trenutku kada na platnu u vodu pada kamen. U filmskom insertu talasi se šire zajedno sa talasima muzike iz pozadine. Javnost bi trebalo da ustalasa i prvi festival dizajnera pod nazivom Voko koji je početkom decembra u Vircburg privukao oko 300 dizajnera i studenata dizajna iz celog sveta.

Voko je na esperantu reč za glas. Reč je o glasu koji bi trebalo da poveže kulture, kaže organizator festivala Sebastijan Mut: „Ideja je bila da se napravi zajednička platforma za ljude iz raznih kultura i da se omogući razmena ideja predstavika tih kultura“.

Glas koji povezuje kulture

Voco-Designfest in Würzburg

Magdalena Lojpold i Sebastijan Mut

Mut studira dizajn komunikacija na univerzitetu u Vircburgu. Sa koleginicom Magdalenom Lojpold organizovao je festival kao diplomski rad. Ideju su im dali boravci na Tajvanu, u Francuskoj i Italiji. „Tamo smo primetili da se ljudi sasvim različito odnose prema dizajnu“, kaže Mut.

Na primer, u Iranu. U izlaganju iranski dizajner Reza Abedini govorio je o tradiciji istočnog dizajna. Arapska slova vijugaju platnom, stvaraju različite figure, pretvaraju se u odeću žene ili iskaču iz knjige. Abedini povezuje zapadni grafički dizajn sa istočnjačkom tradicijom. Iranski dizajner žali što njegove zapadne kolege ponekad samo imitiraju istočnjačke dizajnerske elemente. „Ti radovi su često krajnje površni, jer grafički dizajneri nedovoljno znaju o simbolima i pismu“. Nasuprot tome, dizajneri sa Istoka dobro poznaju najnoviji razvoj na Zapadu.

Dizajn kao univerzalni jezik

Voco-Designfest in Würzburg

Reza Abedini

Abedini smatra da je saradnja sa zapadnim dizajnerima veoma značajna i kaže: „Nastojimo da harmonično sarađujemo i istovremeno da očuvamo vlastiti identitet“. Pritom iranski dizajner misli na jezik slika koji je univerzalan u celom svetu.

Teoretičar likovnih umetnosti Kristijan Bauer smatra da je to i prvobitna ideja dizajna i kaže: „Dizajn je nastao kao univerzalan pokret jezika formi“. Istovremeno, prema Bauerovom mišljenju sloboda dizajnera i međunarodni dijalog su u opasnosti ako se dizajner drži samo sopstvenog kulturnog kruga i potiskuje strane uticaje.

„Mislim da je svaki dizajner stranac“, smatra i student dizajna Levin koji nije doputovao iz Kine, nego iz Štutgarta. „Moramo prihvatati strano ako želimo da skrenemo pažnju na sebe i stvorimo ime“, dodaje Levin.

Autor: Eva Maria Markart/N. Briski

Odg. urednica I. Ivanović

  • Datum 12.12.2010
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/QWMT
  • Datum 12.12.2010
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/QWMT