1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Supersila se sprema za budućnost

Kineske vlasti rešile su da popuste stegu države u privredi i društvenom životu. Uprkos tome, Komunistička partija čvrsto drži moć u svojim rukama, komentariše današnja nemačka štampa.

Four pregnant women relax in a coffee shop during a support group meeting at a shopping center in Shanghai on July 30, 2011. China's one-child policy was introduced in 1979 to curb population growth in the nation of more than 1.3 billion people, but has become increasingly unpopular as the country's population ages. Critics blame the policy for creating gender imbalances -- sex-specific abortions are common and female infanticide and the abandoning of baby girls have also been reported. AFP PHOTO / Mark RALSTON (Photo credit should read MARK RALSTON/AFP/Getty Images)

Kineske trudnice u kafiću tržnog centra u Šangaju

Nakon zasedanja Centralnog komiteta KP Kine (9.-12. novembar), stižu vesti o talasu reformi, možda najtemeljnijim u poslednje tri decenije. Visoki zvaničnici Komunističke partije ovaj paket mera nazivaju „istorijskim“. Možda je najznačajniji potez najavljeno ukidanje takozvanih logora za prevaspitavanje. Naime, po dosadašnjem sistemu, policija je imala pravo da prestupnike pošalje na „rehabilitaciju“ u trajanju do četiri godine, što je često moglo da znači rad 10 sati dnevno, sedam dana u nedelji.

Noje osnabriker cajtung tvrdi da je Centralni komitet krenuo u pravom smeru:

Chinese farmers with their horses wait for tourists to take horse riding along an islet of Yellow River in Zhengzhou, in central China's Henan province, 31 July 2007. China and India are the new engines of world economic growth, replacing the United States and other developed countries, International Monetary Fund managing director Rodrigo Rato said 31 July 2007 as Global tourism hit a record high in 2006 and China could soon surpass Spain as the world's second most popular destination, after France, according to the UN World Tourism Organization. AFP PHOTO/TEH ENG KOON (Photo credit should read TEH ENG KOON/AFP/Getty Images)

Ruralna Kina

„Lakše malo, Kino! Politika jednog deteta se ublažava, logori za prevaspitavanje se ukidaju, poboljšavaju se uslovi za strane radnike, daje se dozvola za privatne banke male i srednje veličine, manje zločina se kažnjava smrtnom kaznom – čini se da ideje Komunističke partije u ogromnoj, dalekoj zemlji pokušavaju da zasene jedna drugu. Šta je od toga najozbiljnije, koji plan će najviše promeniti društvo i šta će doneti?

Kina, kao privredna i politička sila, napreduje na međunarodnom planu i čini se da malo toga može da je zaustavi. Na prvi pogled iznenađuje revnost moćnika u Kini da reformišu zemlju. Ali oni time pokazuju poltičku dalekovidost, pokušavaju blagovremeno da prevaziđu prepreke koje će im postaviti uspon njihove zemlje. To je prosta logika. Međutim, zaista iznenađuje činjenica da se u Kini tako jasno govori o unapređenju ljudskih prava.

To bi zaista bila velika promena: ako više ne bi bilo kažnjavanja bez suđenja, ni mučenja da bi se iznudilo priznanje, i ako bi se sprečavalo da sudovi donose pogrešne odluke. Do sada su sve to samo najave, ali činjenica da Kina otvoreno govori o tim nepravilnostima, predstavlja važan prvi korak“, zaključuje Noje osnabriker cajtung.

The Great Hall of the People, where the Chinese Communist Party plenum is being held, is seen behinds red flags in Tiananmen square in Beijing November 12, 2013. China's leaders will unveil a reform agenda for the next decade on Tuesday, seeking to balance the need to overhaul the world's second-largest economy as it loses steam with preserving stability and to reinforce the Communist Party's power. REUTERS/Kim Kyung-Hoon (CHINA - Tags: POLITICS)

Crvena Kina

Badiše nojste nahrihten komentariše najavljene promene u porodičnoj politici:

„Odricanjem od politike jednog deteta, Peking izlazi u susret dugogodišnjoj želji naroda. Ovo pravilo je uvedeno 1979. godine, da bi se sprečila eksplozija stanovništva. U Kini 2013. godine, glavni problem za komunistički kadar nije više kako da prehrani ljude. Uz to, poslednjih godina je stalno rastao broj slučajeva koji su bili izuzeti iz toga zakona, tako da se na kraju, ograničenje "jednog deteta" odnosilo samo na trećinu stanovništva. Ko je bio pametan i tu je mogao da nađe rupu u zakonu i da izvrda pred vođstvom partije u Pekingu. Tako gledano, politička kasta se samo ponaša dosledno. Važno ulogu igra i to što Kini ponestaje žena. Prisiljavanje na malu porodicu stvorilo je toliki višak muškaraca, da potraga za životnom partnerkom ponekad liči na lutriju.“

Štutgarter Cajtung:

„Kada su članovi Centralnog komiteta Komunističke partije pre par dana okončali svoje zasedanje, posmatrači iz inostranstva bili su prilično jednoglasni u oceni da neće biti velikih pomeranja. U taj stav sada mnogi sumnjaju. Naime, juče se pojavio pismeni sažetak zaključaka partije. Dokument je opširan, detaljan i pun iznenađenja. Potrajaće neko vreme dok analitičari sve to pročitaju, i još duže, dok potpuno razumeju ono što su pročitali.“Promene u Kini je možda teško zapaziti, tvrdi ovaj list, ali one se spremaju odavno: „U Kini se diskusija ne vodi na pozornici, već iza kulisa. Taj proces dugo traje, ali se tako izbegavaju neprijantosti za one koji predlažu nova rešenja. U Kini će uskoro doći do čitavog niza promena. Sasvim je drugo pitanje da će se sve te promene dopasti Zapadu.“

Istovremeno, list Manhajmer morgen ne veruje da je Komunistička partija Kine spremna na suštinske promene:

„Reforma je omiljena reč Komunističke partije. Partija je uvidela koliko su porasle protivrečnosti u njenom ogromnom carstvu i koliko je narod postao buntovan. Zbog toga pomalo popuštaju uzde, ali se nikada neće odreći svoje ideološke linije. Uz svako popuštanje, uloga partije postaće još jača. KP kaže 'reforma' a misli na 'moć'. Na svoju sopstvenu moć.“

Pripremio: Darko Janjević

Odgovorna urednica: Dijana Roščić