Suđenje Brejviku nema alternativu | Izbor iz štampe | DW | 17.04.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Suđenje Brejviku nema alternativu

„Deset nedelja će pred sudom biti secirana Brejvikova razmišljanja. Vreme neopisivog mučenja za porodice žrtava – u ime pravde. Ali još nema boljeg sredstva protiv opasnosti od samovolje u pravosuđu.“

Većina nemačkih dnevnih listova komentariše početak suđenja Andersu Beringu Brejviku.

Braunšvajger cajtung (Braunšvajg): „Masovni ubica u maniru heroja, koji u sudnicu ulazi sa ispruženom pesnicom i uzdignuta čela (…) Odvratno. Ta slika pokazuje šta se u njemu dešava: ništa ljudsko. Taj prizor je ikona nečoveštva, užasnija od hiljadu reči.“

Flensburger tageblat (Flensburg): „Suđenje atentatoru Brejviku je deo neophodnog suočavanja sa ovim zločinom, koji je planirao i izveo jedan sasvim normalan Norvežanin, dakle, on ima svoje korene negde u slobodnom društvu.“

„Prizor užasniji od hiljadu reči“

„Prizor užasniji od hiljadu reči“

Noje osnabriker cajtung (Osnabrik): „Norveška je odlučila da ovaj proces organizuje koliko god je moguće transparentno. Tako je ubica dobio pozornicu, ali on tamo ne sme da stoji bez nadzora i komentara.“

Sarbriker cajtung (Sarbriken): „Deset nedelja će pred sudom biti secirana Brejvikova razmišljanja. Vreme neopisivog mučenja za porodice žrtava – u ime pravde. Ali još nema boljeg sredstva protiv opasnosti od samovolje u pravosuđu.“

Majn-post (Vircburg): „Zver Brejvik je već počeo da se demaskira: poziva se na nužnu odbranu. To izaziva nevericu i otkriva ga kao nešto što on u stvarnosti i jeste: ludak koji se pravi važan…“

Badiše cajtung (Frajburg): „Prvi dan suđenja ne sluti na dobro. On pokazuje da pravni organi jedne pravne države brzo stižu do svojih granica kada moraju da se bave optuženim koji ne priznaje njihov autoritet i pravila igre.“

Vestdojče cajtung (Diseldorf): „Lud je – to je prva reakcija… ali ona izaziva loš osećaj da, zbog neuračunljivosti, ne može da bude kriv… živeti sa tim saznanjem neće biti lako, sve i ako on zauvek ostane u psihijatrijskoj ustanovi.“

General ancajger (Bon): „Mora li stvarno ovako biti? Kao da njegova zlodela već nisu dovoljno užasna, pa sada treba i da širi svoju propagandu? No, alternative – nema. Onaj ko bi Brejviku uskratio elementarna prava, pogazio bi sopstvena načela koja želi da štiti.“

Noje vestfeliše (Bilefeld): „Kako god ispao rezultat suđenja, ono mora da se završi porukom: imamo sistem vrednosti koji branimo.“

Delmenhorster krajsblat (Delmenhorst): „U Norveškoj možemo da pratimo kako se postupa sa zaluđenima koji brutalno gaze sve naše vrednosti. Treba ih tući oružjem koje sami mrze: sredstvima pravne države i mogućnostima fer suđenja.“

Folksštime (Magdeburg): „…i sada će ubica imati priliku da pet dana govori o svojim ludačkim stavovima. To će biti šokantno, ne samo za porodice žrtava. Fer proces – to je nešto što se podrazumeva. Ali, u ovom slučaju, zdrav razum mora da odvrati pogled.“

Pripremio: Saša Bojić
Odgovorni urednik: Ivan Đerković

DW.COM