1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Srbija pripada Evropi, ali...

Kancelarka Merkel je Beogradu prenela jasnu poruku o uslovima koje Srbija mora da ispuni, kako bi obezbedila status kandidata za članstvo u EU, piše „Velt“ i dodaje kako je prepreka na tom putu spor oko Kosova.

Fotomontage Flaggen Serbien EU Symbolbild Montage Charlotte Jaekel

Srbija-EU: Slika visi krivo

„Povoljna klima, ledena klima“, naslov je teksta, kojim Velt aludira na dvodnevni boravak nemačke kancelarke na Balkanu. Pri tome poseta Zagrebu ocenjuje se kao "prijatniji deo kancelarkine turneje". U osvrtu na susrete u Beogradu, autor teksta navodi kako je „Evropa ovde još daleko“. Hrvatska je zaključila pregovore o pristupanju EU i sprovodi neophodne reforme. „Ugledajte se na Hrvatsku“, poručila je Angela Merkel ostalim državama regiona koje žele u Evropsku uniju. Poruka je bila jasna, a njen eho bi trebalo da stigne do Beograda (…)

"Mali rat"

"Na prostorima gde su nekada vođeni ratovi, Nemačka i dalje daje najveći doprinos trupama koje se nalaze u regionu. Krajem jula se posle dužeg vremena odigrao težak incident. Granični spor između Kosova i Srbije, gotovo da se pretvorio u mali rat. Upravo je nemačkom general-majoru Erhardu Bileru pošlo za rukom da ublaži razmere tog sukoba. Za Srbiju je to veliki ustupak, budući da je ona želela da kontroliše granicu. Međutim, moraće da se zadovolji činjenicom da ni Kosovari neće više moći da vežbaju njeno kontrolisanje.

poseti BeograduGermany's Chancellor Angela Merkel, left, shakes hands with Serbian President Boris Tadic, in Belgrade, Serbia, Tuesday, Aug. 23, 2011. Chancellor Merkel is on a two-day visit to Serbia.(Foto:Darko Vojinovic/AP/dapd)

Beograd: Angela Merkel i Boris Tadić

Bez rešenja za spor sa Kosovom, Srbija nikada neće biti deo Evropske unije, jasno je tokom svoje posete signalizirala Angela Merkel i pored ostalog rekla: „Nemačka je priznala Kosovo. Srbija ne. Tu moramo ostvariti napredak“.

Iako je ovo bila prva poseta nemačke kancelarke Srbiji, Merkel i Tadić su do sada razgovarali pet puta, ocenjuje Velt i ističe kako poverenje, nalik onom između šefica hrvatske i nemačke vlade, na relaciji Tadić i Merkel ne postoji. To je potvrdila i izjava predsednika Srbije nakon susreta sa nemačkom kancelarkom: „Mi ne prihvatamo nezavisnost Kosova. Tragamo za kompromisnim rešenjem“, izjavio je Tadić, dok se Angela Merkel samo ugrizla sa donju usnu.

Normalni odnosi sa Kosovom - uslov za EU

Merkelova je Srbiji iznela uslove za članstvo u Evropskoj uniji, komentariše Zidojče cajtung. Spor oko „budućnosti Kosova“ i nakon posete Angele Merkel Beogradu, ostaje najveća glavna prepreka Srbiji na putu ka EU. „Sveobuhvatnog mira u Evropi biće onda kada i integracija zemalja Zapadnog Balkana bude uspešno sprovedena“, navodi ovaj list, prenoseći poruke šefice nemačke vlade tokom susreta sa srpskim zvaničnicima. Među uslovima za ulazak u EU jesu i normalni odnosi sa Kosovom.

---

Tadić „ne prihvata jednostrane poteze u rešavanju konflikta“, a Merkel vlasti u Beogradu poziva da se u direktnim razgovorima sa Prištinom postave tako da dijalog može da dovede i do nekog konkretnog rešenja.

Kancelarka Merkel je pozdravila napore srpskog predsednika, posebno u pogledu saradnje sa Haškim tribunalom, ali o datumu za početak pregovora o članstvu nije mogla mnogo da kaže, jer se, kako je rekla, na tom planu ocenjuje svaki korak, svaki napredak.

Pragmatično rešenje

„Slika visi krivo“ naslovio je osvrt na posetu Angele Merkel Srbiji, Frankfurter algemajne cajtung. Naime, nemačka kancelarka je u Beograd došla kako bi prenela pozitivnu poruku - da Srbija pripada Evropi. Ali tu postoji jedan problem. Nemačka priznaje Kosovo, Srbija ne. Predsedniku Srbije je jasno da u EU „ne može uneti novi konflikt“, ali poručuje da „ultimatuma ne bi trebalo da bude i da dostojanstvo Srbije mora biti sačuvano“.

Za pragmatično rešenje zalaže se i Angela Merkel. Zato je i poručila da Srbija može da računa na status kandidata za članstvo u EU, ako Beograd u direktnim razgovorima sa Prištinom načini prvi korak i rasformira paralelne strukture na Kosovu i nastavi saradnju sa Euleksom, piše Frankfurter algemajne cajtung.

Priredio: Jakov Leon

Odg. urednica: I. Ivanović

  • Datum 24.08.2011
  • Ključne reči presse
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/12Mmd
  • Datum 24.08.2011
  • Ključne reči presse
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/12Mmd