Sever Kosova: Protiv „Šiptara“ i Beograda | Izbor iz štampe | DW | 01.11.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Sever Kosova: Protiv „Šiptara“ i Beograda

Pored Albanaca koji odavno igraju ulogu „strašila“, pojedini Srbi sada i Beograd doživljavaju kao neprijatelja, piše nemački list Švebišes tagblat. Južno od Ibra nemaju ništa više lepih reči za vlast u Beogradu.

Vlasti u Beogradu pozivaju Srbe da u što većem broju izađu na izbore i glasaju za srpsku listu. Uprkos tome, čini se da na severu Kosova struja koja se zalaže za bojkot ima daleko više pristalica. Nemački list Švebišes tagblat prenosi atmosferu iz srpskih zajednica:

„Dva velika zvučnika, mikrofon, mikseta i odeljenje đaka, sa tri velike srpske zastave. Igor Vojinović, profesor istorije u gimnaziji u Kosovskoj Mitrovici, ovih dana koristi svaku priliku da aktivira svoj prenosivi pult za demagogiju. Danas je doneo opremu na trg ispred mosta, odakle se preko reke mogu videti Albanci. 'Ova generacija', kaže profesor svojim učenicima dobro uvežbanim glasom, 'proigrala je ono za šta su se naši preci izborili svojom krvlju.' Na vrhu vlasti Srbije, kao i Crne Gore, u patrijaršiji, u Akademiji nauka, na vrhu svih srpskih ustanova danas su sve sami 'izdajnici'.“

Švebišes tagblat naziva pripreme za izbore u Kosovskoj Mitrovici kao „poslednji okršaj“ moćnika iz srpskog dela grada: „Na bezbrojnim plakatima oko glavne ulice grada stoji 'NE šiptarskim izborima'. Jedan od njih pokazuje premijere Srbije i Kosova kako se prijateljski rukuju. Ispod toga piše 'Ja ne bih prljao ruke'. Od kako se rat završio pre 14 godina 'Šiptari', što je pogrdan naziv za Albance, igraju ulogu strašila. Sada je tu i novi neprijatelj: Beograd. Među 'izdajnicima' u prestonici ima sve više glasova koji se zalažu i za priznanje Kosova.“

U istom komentaru, ovaj list opisuje i situaciju južno od Ibra. U pojedinim mestima, srpski političari tamo odavno sarađuju sa kosovskim vlastima: „U Gračanici, srpskom gradiću par kilometara južno od Prištine, reč 'enklava' više nije prikladna. Nakon dolaska trupa NATO 1999, mnogi Srbi iz Prištine sklonili su se od napada albanskih bandi, oko manastira iz 14. veka. Većina još uvek živi ovde. Ali u neku ruku, vratili su se u Prištinu: Zaposleni ujutru uglavnom putuju u Prištinu – institucijama vlade i međunarodnih misija potrebni su Srbi. U kupovinu idu u tržne centre u glavnoj ulici, u koje idu i Albanci. Više se ne vidi gde prestaje albanska zona i počinje srpska. Stambene zgrade i kičaste vile uzdižu se u Gračanici, isto kao i u Prištini.“

Ipak, i gradonačelnik Gračanice Bojan Stojanović ogorčen je ponašanjem vlade u Beogradu – jer ona podržava njegove konkurente iz Građanske inicijative „Srpska“, prenosi ovaj list:

„Umereni Srbi sumnjaju da Beogradu uopšte nije važna izlaznost na izbore, već da vlada pre svega želi da zadrži svoju srpsku braću i sestre na kratkom povocu. Nakon dogovora u Briselu, u aprilu, srpske zajednice na Kosovu imaju pravo na sopstvenu izvršnu vlast i posebne odnose sa Srbijom. 'Radi se o moći', kaže ljutiti gradonačelnik Stojanović. 'Ni o čemu drugom'.“

Priredio: Darko Janjević
Odg. urednik: Nemanja Rujević