1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Sedam godina u Haškoj sudnici

„Svedoci-žrtve obično su gledali optuženima u oči, a optuženi su obarali pogled“, priča nemački sudija Volfgang Šomburg koji je sedam godina bio sudija Međunarodnog suda za ratne zločine na prostorima bivše Jugoslavije.

Volfgang Šomburg postao je 22.11.2001. prvi nemački sudija u Haškom tribunalu

Volfgang Šomburg postao je 22.11.2001. prvi nemački sudija u Haškom tribunalu

Šomburg danas, po isteku drugog mandata, smatra da je Haški tribunal osnovan velikim delom zbog griže savesti međunarodne zajednice: s obzirom na to da zločini nisu sprečeni, nije preostalo ništa drugo nego da se pošto su počinjeni utvrdi odgovornost i kazne krivci. U vreme njegova dva mandata u Tribunalu to je uspešno obavljeno, ocenjuje Šomburg:

Fatima Begović iz Srebrenice plače dok gleda prenos suđenja Slobodanu Miloševiću 14.2.2002.

Fatima Begović iz Srebrenice plače dok gleda prenos suđenja Slobodanu Miloševiću 14.2.2002.

„Ja ne žalim ni za jednim danom koji sam tamo proveo. Bio je to izuzetno velik izazov. Nama je međutim uspelo da većinu onih koji su bili na našoj listi pozovemo na odgovornost. Kada sam prvi put ušao u zgradu suda, na plakatu je bila 71 osoba za kojom je bila raspisana poternica, danas su to još dve. U toj meri u kojoj je pravda uopšte moguća, ona je ovde ostvarena.“

Neki optuženici bili su i oslobođeni zbog nedostatka dokaza, ali to i jeste odlika Tribunala: svako dobija pravedan i fer postupak, poštuju se ljudska prava i optuženih - to nije osvetnički sud:

„Najveći uspeh jeste to da smo ljudima na licu mesta pokazali da nema nikoga ko bi u pravnom smislu bio nedodirljiva osoba. Danas svako mora da računa s tim da će, ukoliko počini tako teško krivično delo, biti izveden pred jedan nezavisni sud, da će mu u fer postupku biti izrečena sudska presuda i da će morati u zatvor.“

Postupci se moraju okončati

Bivši premijer Kosova Ramuš Haradinaj oslobođen je optužnice

Bivši premijer Kosova Ramuš Haradinaj oslobođen je optužnice

Veliku važnost sud ima i za žrtve koje su same bile zlostavljane ili su im ubijeni najbliži. Za njih je izuzetno važno suočiti se sa počiniocima u sudnici, reći svetu čitavu istinu. Zanimljivo je pri tome, kaže Šomburg, da žrtve uglavnom počiniocima gledaju u lice, dok ovi odvraćaju pogled u stranu ili pod.

Tribunal je odigrao važnu ulogu i u dosadašnjem procesu pomirenja na Balkanu i velika bi greška bila njegovo zatvaranje pre nego što se okončaju svi postupci:

„U tom slučaju ponovo bi moglo da dođe do novog širenja međuetničke mržnje. Oni koji se za to zalažu bi mogli da kažu: mi ne moramo da se bojimo sudova. Već i sada ima tendencija koje ponovo pozivaju na stvaranje neke Velike Srbije - to se mora svakako sprečiti.“

Volfgang Šomburg sedam godina je bio sudija u Hagu. Za sve to vreme on je bio suočen sa svedočenjima o neverovatnim zverstvima i strahotama. To nije jednostavno, kaže sudija:

„Das ist nicht ganz einfach.“

  • Datum 24.11.2008
  • Autor Zoran Arbutina
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/G13K
  • Datum 24.11.2008
  • Autor Zoran Arbutina
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/G13K